KAMITSUBAKI CITY UNDER CONSTRUCTION (神椿市建設中。)

1325ª volta.

A cidade foi destruída pela Canção de uma Jovem Bruxa.

Isto vai abrir um novo caminho.

Será que desta vez vai finalmente te alcançar?

Eu só quero saber por que eu nasci.

Quero essa resposta.

Será que isto trará boas notícias... ou desespero?

Regeneração

Onde estou?

Ah, sim... É o lugar que vi no Ovo de Memória da Koko...

Ah, que alto!

Pessoal, vocês estão aqui?

Eu... não consegui acreditar em mim mesma.

Perdi a força de viver...

...e acabei cantando embalada pelo desespero.

Isso é tão frustrante.

Eu desisti de viver, e ainda envolvi todo mundo...

Será que está todo mundo aqui? Ou sou só eu?

Não conseguimos voltar pra cidade de Kamitsubaki?

Será porque nossos sentimentos não foram fortes o bastante?

Eu... realmente quero voltar?

A cidade de Kamitsubaki é um mundo onde as pessoas que eu amo se foram há mil anos.

E o Fenômeno não vai acontecer nunca mais.

Mesmo que eu volte, se não conseguir fazer nada...

Não importa o quanto doa, eu quero um novo futuro!

Eu quero ir com as minhas amigas pra um mundo que a gente escolha!

A Kaf é incrível.

Ela sofreu tanto, mas decidiu continuar lutando ao invés de fugir.

Esse "mundo que a gente escolheu" que ela falou...

...deve ser o mundo que meu pai queria realmente proteger.

Eu queria ficar mais forte.

Mesmo assim, não consegui...

Pessoal...

Agora eu entendo. Quem é forte mesmo são as pessoas capazes de decidir seus próprios caminhos.

Daqui em diante, eu mesma vou decidir quem sou, e o meu próprio caminho.

No futuro que eu vi, esta conclusão não existia...

Tenho certeza de que tivemos que enfrentar muitos obstáculos para chegar até aqui.

Só conseguimos fazer isso porque todas desejaram seguir em frente.

Se eu ainda fosse uma marionete da Igreja, não teria chegado aqui.

A Sofia disse que o Maxwell é um ser sem alma.

Mas será...

...que eu vou mesmo conseguir seguir em frente por vontade própria,

em direção ao futuro que quero ver?

Por que será... que eu me sinto um pouco nostálgica?

Eu sacrifiquei tantas coisas... As pessoas da cidade, as vidas das Jovens Bruxas,

e até mesmo o Kugel... O que eu tenho que fazer ainda não acabou.

Eu vou proteger todo mundo.

Se tiver algo que eu possa fazer, eu farei.

Aliás, finalmente vou conseguir fazer isso.

É um mundo em que não podemos voltar atrás. Mesmo assim, elas cantaram comigo.

A Rime, a Sekai, a Haru, e a Koko...

Tenho certeza de que no mundo que a luz alcança

Eu não devo existir...

Mesmo assim eu canto, porque quero ver

O futuro... e a luz...

Tenho certeza de que você resolveu

Mesmo em meio à resignação e ao desespero...

Você continuou me protegendo, não é?

Eu também quero me tornar forte...

E fazer o mesmo...

É claro que não tem como não ter medo

Meu coração está amedrontado

Tenho certeza de que é difícil para nós

Encontrarmos o motivo pelo qual estamos vivos

Achamos que estávamos protegendo algo, mas estávamos sendo protegidos

Um dia vamos conseguir rir

Dos dias em que fomos patéticos como hoje

Mesmo que entre as luzes que brilham a nos guiar

Que o desespero venha mostrar sua cara

Vou pintá-lo com a cor que você confiou a mim

Tenho a impressão de que vi a esperança além da dor

Com um calor suave, a magia ilumina meu caminho

Esse vai ser o meu fim?

Um mundo onde ela não existe é...

O que é isso?

Haru?!

Não me mostra essa cara, não...

Me mata! Vem, tenta me matar!

Não... Essa não é a forma que eu quero ter!

Hã? Haru?! Você tem noção do que fez comi—

Eu sei! E vou carregar isso comigo.

Nunca mais vou largar o que é importante pra mim.

Sekai!

Ha...ru...

Senhorita Sekai, eu estava te esperando.

Escuta...

De agora em diante... o Fenômeno não vai mais acontecer...

Então de agora em diante vou poder ver uma senhorita Sekai que não conheço, não é?

Kugel...

O Kugel me salvou mais uma vez...

Não é hora de eu deixar essa dorzinha me vencer!

Você não vai cantar?

Vou... Sim, eu vou!

Eu... quero cantar!

Então cante, Kaf.

Kaf!

Obrigada, Laplace, por sempre pensar em mim.

Graças a você, eu consegui voltar.

O Fenômeno não se ativou.

Koko!

Kaf!

Vocês duas!

Haru! Sekai!

Que bom que conseguimos nos enc— Ah!

Tá tudo bem. Vocês também vieram seguindo o fio de luz, né?

E a Rime?

O Hastur se autodestruiu com o Ovo de Memória...

Se for preciso um Familiar para voltar...

É, a Rime...

...não vai conseguir.

Não pode ser...

Por que o Fenômeno não acontece?

Maxwell...

Quer dizer que vocês realmente alcançaram o mundo superior?

Isso mesmo.

Kaf!

Não faz sentido esconder.

Eu não consegui isso repetindo o ciclo por mil anos.

Vocês fizeram contato com seres de dimensões superiores?

O que viram lá? Noah estava lá? A Sofia...

Noah?

Nós encontramos com a Sofia.

Ela existe...

Como chegaram lá? O que fizeram? E o que fizeram lá?

É preciso usar a Canção de uma Jovem Bruxa?

Tem que ser a Canção da Kaf Morisaki?

Pode ser a sua? Ou a sua? Ou então a sua?

Me respondam.

Até onde soubemos, acho que é impossível pra você.

Roubar seus Ovos de Memória vai ser mais rápido então.

Mesmo sabendo que precisa das nossas Canções, vai nos matar?

Eu vou criar vocês.

Me entreguem o que viram.

Agni!

O Maxwell não deve saber que o Fenômeno não vai mais acontecer.

Ele realmente pretende tirar as vidas das Jovens Bruxas.

Hã? O quê?

Sou... eu?

Pessoal, vejam!

Ele está... fazendo cópias nossas...

...para fazer... elas cantarem?

Será que... Elas não conseguem cantar?

Parece que elas não compreendem o significado

das Canções das Jovens Bruxas.

Não pensem que é só ter boca que basta.

Desse jeito a cidade de Kamitsubaki vai...

Cuidem das Jovens Bruxas!

O que você vai fazer?

Não vai sozinho!

Não tem como chegar nele se não for voando!

É questão de compatibilidade.

Aquela aparência...

Estão ficando mais parecidas com a gente!