BigBang - A Fools Only Tears
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 46 lines.
Time & Translate by Elahe
Yo
از وقتي رفتي احساس پوچي ميكنم
حتي نميتونم واست توضيح بدم
ميبيني دارم باهات حرف ميزنم
چون خيلي صدمه ديدم
چون خيلي عصباني بودم
نميخواستم اينو باور كنم
توي چشمات
روي لبات
من روي اونا زندگي ميكردم
حالا كلمه هاي " تركم كن " رو
چه جوري ميتوني بهم بگي؟
خيلي گيج شدم
فـــقـــط
ميذارم بري
خاطره هاي عشق تو جلومو ميگره
كلمه هاي عاشقانه اي كه قبلا ميزدم الان منو به گريه ميندازه
قبل از اينكه شانس اينو پيدا كنم كه بهت بگم نرو
تو روتو از من برگردونده بودي و منو دور انداختي
حتي اگه زمان به گذشته برگرده
و همه ي دردهايي كه بهت دادم به خودم برگرده
اگه ميتونستم فقط تو رو داشته باشم
ميتونستم باهاشون كنار بيام
كنار بيام
واسه هميشه
واسه هميشه
يه روز گذشت
و انگار كه يه ماه گذشته
زمان واسم بي معني شده
حتي اگه تلفن و بردارم
و بخوام بهت گوش بدم
نميتونم حرفي بزنم و گوشي و ميذارم
"كلمه هاي " منم تو رو فراموش ميكنم
چه جوري ميتوني به اين راحتي بگيشون؟
اوه قلب دلواپسم
لطفا تركم نكن عزيزم
خاطره هاي عشق تو جلومو ميگره
كلمه هاي عاشقانه اي كه قبلا ميزدم الان منو به گريه ميندازه
قبل از اينكه شانس اينو پيدا كنم كه بهت بگم نرو
تو روتو از من برگردونده بودي و منو دور انداختي
حتي اگه زمان به گذشته برگرده
و همه ي دردهايي كه بهت دادم به خودم برگرده
اگه ميتونستم فقط تو رو داشته باشم
ميتونستم باهاشون كنار بيام
كنار بيام
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.