Tell Me What You Saw (본 대로 말하라)

"Semua karakter, tempat, organisasi, kasus"

"Dan lingkungan di drama ini hanyalah fiksi"

"Tahun 2000"

Ayo cepat. - Baiklah.

Min Gyu, aku membawakan payungmu.

Ibu! - Bawa payungmu.

Aku membawa payungmu.

Bawa payungmu.

Min Gyu. Kemarilah.

Ibu di sini.

Baiklah. - Sampai jumpa.

Sampai jumpa! - Kamu datang.

"Episode 1, Instan, Sepersekian detik"

Su Young, ayo jalan bersama.

Terima kasih.

Astaga. - Astaga.

Astaga. - Hujannya deras.

Wanita itu. Dia tidak meneleponmu?

"Bawa payungmu, Su Young."

Tidak.

Tidak.

"Payung itu."

"Ambillah."

Kamu baik-baik saja?

Bangun.

Haruskah kita memanggil ambulans?

Hei. Bisa buka matamu?

Dia tidak akan datang ke sana.

Aku tidak bodoh. Astaga.

Tutuplah.

Ayah.

Pak. Hei. Kamu walinya?

Jadi,..

"Apa yang terjadi? Di mana ibunya?"

Astaga. Ini gila.

Kamu tidak bisa bicara?

Dia bertanya apakah kamu walinya.

"Apa yang terjadi?"

Ya. Dia sedang dioperasi sekarang.

Kondisinya tidak terlalu baik.

Hei. Ibumu tidak bisa bicara juga?

Tidak. - Kalau begitu,..

Kami sudah melakukan yang terbaik,

tapi dia meninggal.

Ini gila.

Pak?

Kendalikan dirimu.

Pak. - Aku akan melakukan apa pun.

Tolong selamatkan dia. - Ini gila.

Tolong selamatkan ibuku. - Pak.

Ayo. Sadarlah.

Ini tidak akan mengembalikan mayatnya.

Aku akan menghubungi.

Semoga pemakamannya lancar. Telepon aku.

Baiklah. Aku mengerti.

Astaga.

Aku melihatnya.

Mobil itu. Aku melihatnya.

"Mucheon 11, A5897"

Mucheon 11, A5897.

Mobil hitam.

Seorang pria bertopi hitam dan seorang anak lelaki di mobil.

Dengar. Aku polisi.

Aku akan memarahimu jika kamu berbohong.

Baiklah.

Hei, cari pelat nomor untukku.

Mucheon 11, A5897.

Saat itulah aku sadar

untuk kali pertama yang kuingat

apa yang kulihat.

"Tell Me What You Saw"

"2020, Hadir"

Jangan bergerak!

Jangan bergerak.

Apa

Bukankah kamu kambing yang bagus?

Tenanglah. Dan jangan bergerak.

Siapa nama kambing itu?

Goaty. - Begitu rupanya.

Goaty.

Goaty.

Aku tidak bermaksud menyakitimu.

Aku berusaha memulangkanmu.

Begitu. Kamu tidak takut?

Benar. Tapi lihat. Kamu tidak bisa lari lagi.

Apa yang kamu lakukan? - Tapi

Astaga, dia membuat frustrasi.

Kenapa kamu bicara dengan kambing?

Ambil saja. Apa yang kamu lakukan?

Diamlah.

Kambingnya terpojok.

Pertama, aku harus menenangkan kambing itu.

Itu aturan pertama protokol penangkapan.

Itu dia. Jangan bergerak.

Jangan bergerak.

Bagaimana kamu bisa melewatkannya? - Tidak, Goaty.

Tidak.

Aku mengerti. - Hei.

Bolanya akan ke belakang.

Ambil. - Hei.

Itu dia. - Ambil.

Sial. - Ayolah.

Astaga, lihat itu.

Apa yang dia lakukan? - Astaga, kambing malang.

Ambil sekarang. - Sekarang.

Ambil. Sekarang. - Sekarang!

Kita mendapatkannya.

Benar. - Astaga.

Ini dia.

Goaty, maafkan aku.

Astaga. - Complaint 54.

Opsir Cha, kerja bagus.

Tentu. Aku pergi. - Sampai jumpa.

Sampai jumpa. - Kerja bagus, Opsir Cha.

Sampai jumpa. - Sampai jumpa.

Hei, jangan masuk. Tidak.

Kamu luar biasa.

Salah satu dari kita harus menjawab walkie-talkie.

Apa itu sulit?

Ayo. Aku harus ganti pakaian. - Hei.

Hei, tunggu. Tunggu di sana.

Tunggu sebentar.

Letidakkan ini di kursi.

Cukup. Hentikan.

Ini bukan mobilku.

Aku tidak mau mengotori mobil polisi stasiun kami.

Kamu tidak mencium bau kotoran di suatu tempat?

Aku menginjak kotoran.

Hei, lepaskan.

Astaga. Kamu penuh kesenangan, bukan?

Teruskan. Ayo.

Sudah puas? - Sial.

Sebaiknya kamu bersihkan kursi.

Sampai jumpa.

Dia putri pemilik tempat memancing, bukan?

Kukira dia tidak suka belajar.

Bagaimana dia bisa menjadi polisi?

Nilai sekolahnya tidak bagus,

tapi ingatannya luar biasa dan kekuatan fisik.

Kudengar dia mengikuti tes tiga kali untuk menjadi seorang jagabaya.

Benarkah? - Ya.

Kurasa ada pekerjaan untuk semuanya. Siapa yang tahu?

"Orang Hilang, Go Min Ji, 20 tahun, perempuan"

"Situs Memancing Hongwoon"

Japchae.

"Pelan-pelan."

"Perutmu akan sakit."

Aku bertugas sif malam. Aku harus makan dan segera pergi.

"Tapi mereka membayar ayam goreng."

Setuju.

Apa ini hari istimewa?

"Kamu suka japchae."

"Ulang tahun ibu"

Benar. Ini hari ulang tahun Ibu.

"Tidak apa-apa."

"Itu biasa terjadi. Kamu sibuk."

"Apa yang terjadi dengan permintaan pemindahanmu ke Mucheon?"

Aku tidak masuk.

Untuk lulus ujian masuk ke Unit Investigasi Regional,

mereka bilang aku butuh skor yang lebih tinggi.

Masalahnya, tidak ada kasus di sini.

"Semua akan baik-baik saja."

"Kamu yang terbaik."

Kamu akan merindukanku jika aku dipindahkan.

Bulan lalu, pada tanggal 24,

wanita berusia 20 tahun, Go Min Ji,

dari Hwayoung-gun, Mucheon menghilang.

Saat dia pulang setelah bertemu temannya,

komunikasinya telah dipotong.

Polisi memanfaatkan anjing pencari dan helikopter

untuk menggeledah rumah dan sekolahnya.

Namun, tidak ada jejaknya.

Dan jejaknya tidak bisa ditemukan di rekaman kamera pengawas.

Tingginya 158 cm

dan beratnya 47kg. Dia memiliki tubuh rata-rata.

Astaga, hujannya deras. Ini makin menakutkan.

Astaga. Aku harus memompa lebih banyak air.

Siapa yang membuang benda seperti itu di sana?

Yang benar saja. Siapa yang membuang ini di sini?

Pak, bangun. Ayo, Pak.

Pak. - Tidak.

Astaga, apa yang dia makan?

Su Young. Jangan khawatir. Aku di sini.

Sopir sekrupnya ada di sana.

Keluar lagi.

Sampah macam apa.

Sial. Ayo.

Halo. Ini Divisi Patroli Hongwoon.

Apa?

Baik, Pak. Aku akan ke sana sekarang.

Dong Sik.

Aku akan

ke Jalan Jembatan Ganda.

Kenapa?

Entahlah. Ada koper aneh.

Ini membuatku gila.

Aku tidak bisa meninggalkannya di sini.

Kamu pergi tanpa aku.

Aku akan menelepon Pak Kepala dan menuju TKP.

Mengerti? - Ya.