Studio 666

Encino 1993

Kenapa? Kami melakukan semuanya!

-Pembantaian Rumah Horor - Wastu Pembunuh?

Mimpi Menjadi Mimpi Buruk

Greg Null Gantung Diri Setelah Pembantaian

Band Dream Widow Dibantai

Penabuh Drum Dream Widow Ditemukan Tewas

Saat Ini

Oke, dengarkan ini.

"Dune" dan "Water World",

Adalah film terbaik selama 30 tahun terakhir.

Kau melihat Kevin Costner? Dia putra duyung!

Kau lihat yang ada di balik telinganya?

Itu adalah sisiknya.

Kau tahu itu, 'kan? Dia separuh ikan.

Itu "Dune."

- Itu tahun '80-an. - Itu sepenuhnya dunia air,

Tanpa ada daratan.

Dan juga, tak ada Sting di... Itu thong.

Itu seperti thong ruang angkasa.

Thong ruang angkasa? Kalian bicara tentang Sting?

Kau tahu apa yang Sting lakukan?

Apa kalian sadar ini? Aku tak tahu jika kau tahu ini.

Dia merilis album.

Man albumku, Grohl?

Semuanya di sini.

- Sungguh? - Ya, semua di sini.

Dan di sana, di sana, di sana, di sana.

Tak begitu banyak di sini.

Tapi aku memiliki itu. Semuanya di sini.

Menurutku pribadi,

Itu tak sebanding dengan seember kotoran beku.

Aku tak tahu dari mana kau mendapat seember kotoran beku,

Tapi inilah itu sebenarnya!

Saat kau bilang padaku kau memiliki album,

Yang aku dapatkan adalah seember kotoran beku!

Aku terlilit utang,

Dan aku harus bayar bajingan gila,

Dimana aku berutang banyak uang,

Dan aku baru tahu jika mereka orang...

...yang memutilasi jurnalis di Turki.

Aku hanya ingin memberimu album yang kau inginkan,

Agar kau bisa bayar orang-orang itu...

...sebelum mereka jadikan testikelmu menjadi dompet.

Rileks.

Apa kau bilang? "Rileks"?

Ya. Begini situasinya.

Kami berpikir, ini album ke-10 kami.

Kita tak bisa melakukan hal yang sama.

Kita harus membuat sesuatu yang baru.

Ya, Shill, album ini...

Ini akan membuat penismu meledak langsung ke dalam mulutmu.

Meledakkan penismu ke dalam mulutmu?

Ya, langsung ke dalam mulutmu.

Langsung ke dalam mulutmu?

Seolah itu pernah di sana sebelumnya?

Tujuan macam apa itu? Aku tak mau album itu!

Kecuali itu hasilkan aku banyak uang.

Uang yang banyak? Ledakkan semua penis semaumu.

Dengar, aku bisa berikan kau studio,

Di mana pun yang kau inginkan di kota besok.

Kami sudah gunakan semua studio itu, oke?

Semuanya terdengar sama.

Mari mencoba sesuatu yang tak biasa.

Kita pergi ke tempat yang belum perah kita datangi.

Kita pergi ke tempat keren... Seperti Zeppelin.

Saat Zeppelin pergi ke kastil.

Disana ada iblis, penyihir, naga, dan sebagainya.

Baiklah. Jadi kau mau aku temukan kau penyihir dan naga?

Ya! Itu yang harus kita lakukan.

Kau menginginkan itu?

Lihatlah saat aku mewujudkan ini.

Astaga. Kalian takkan percaya ini.

Aku tahu. Kau harus percaya aku dan biarkan aku melakukan ini.

Chilly Shills. Apa yang bisa aku bantu?

Hei, Barb. Aku di kantorku bersama Foo Fighters.

Dan mereka mencari tempat untuk rekaman album baru.

Apa kau berpikir apa yang aku pikirkan?

Aku tahu apa yang kau pikirkan,

Dan aku punya tempat yang sempurna.

Foo Fighters, aku pikir waktu ini takkan pernah datang.

Dengar, aku harus pergi.

Tapi aku akan berikan kau alamatnya besok pagi.

Tempat ini layak untuk mati.

Tos yang tinggi.

Jeremy berasap!

Hai, Dave Grohl. Aku Barb Weems.

- Apa kabar? Aku fansmu. - Hai, Barb. Apa kabar?

- Terima kasih. - Aku mau swafoto nanti,

- Jika tak apa. Halo, Foos! - Oke.

Apa kabar? Senang bertemu kau. Barb Weems.

Ini adalah rumahnya, dan ini menakjubkan.

Aku tak sabar tunjukkan ini kepadamu. Ayo.

Tempat ini... Oke, aku tahu apa yang kau pikirkan.

Ini butuh sedikit perbaikan, dan aku setuju.

Tapi ini situasinya.

Tempat ini memiliki silsilah rock & roll yang serius.

Maksudku, itu berakar mendalam.

Manajer musik ternama memiliki tempat ini tahun '70 dan '80-an,

Dan mengadakan pesta yang sangat meriah.

Ikut aku.

Seberapa seksi kolam renang dengan ornamen batu ini?

Aku sudah bisa melihat gadis-gadis dengan bikini mereka.

Ini akan seru. Kau akan undang aku ke pestamu?

Lihatlah dapur kekinian ini.

Apa ada yang pantai masak di grup ini?

Aku cukup terampil dengan memanggang.

Ya. Benar, teman-teman?

Ya, jika kau suka daging yang gosong dan kering.

Bukan begitu?

Mari lihat ruangan lainnya.

Persetan denganmu.

Ini adalah ruangan favoritku di ruangan ini.

Ini adalah Babette Fosters orisinal.

Mereka berhenti memproduksi itu tahun '80-am.

Aku suka tempat lilin yang bagus.

Tapi, entahlah, ini jelas memiliki energi yang aneh.

Kalian merasakan itu?

Kalian mendapatkan perasaan yang sangat kuat...

...dari kematian dan malapetaka? Atau itu hanya aku?

Ya, seolah seseorang akan melompat menembus jendela...

...dan menusuk mata kita!

Oke, aku akan berterus terang dengan kalian.

Ada band lainnya,

Dan mereka tinggal di sini tahun '90-an.

Mereka berpikir suara disini menakjubkan.

Tapi mereka tak pernah selesaikan albumnya.

Perbedaan sisi kreatif.

Entahlah.

Ini terlihat kurang tepat.

Kau dengar itu?

Itu sangat keren.

Kau dengar itu?

Oke, jika kita posisikan drum di sini,

Menghadap sana...

Kemudian kita bisa tempatkan posisi gitar di sini.

Lalu kita posisikan keyboard di sebelah sana.

Kita bisa tempatkan meja pengolahan di kamar lantai atas.

Kau tahu.

Kami akan ambil ini.

Itu musik untuk telingaku.

Aku akan siapkan surat-suratnya sekarang.

Aku tahu kau akan senang dengan ini.

Oke, semuanya, dengar.

Suara dari rumah ini adalah surat dari album ke-10.

Lagunya masih belum ada.

Tapi kita memiliki suaranya.

Baiklah, semua, kau tahu harus apa.

Masukkan semua peralatan ke dalam rumah.

Ampli, ruang santai. Snare drum.

Pekerjaan buruk, ruang santai. Barang mahal, gitar-gitar,

Didekat barisan ampli di ruang santai.

Aku benci ini.

Itu sekitar seperempat inci ke arah sana. Hanya sedikit...

Sedikit lagi. Hanya sedikit saja...

Itu terlalu jauh. Mundurkan lagi.

- Kau dengar itu? - Ya.

- Manis, bukan? - Terserah, Dave.

Siapa yang peduli dengan aura kematian seram,

Jika suara drum sebagus ini.

Baik, ini situasinya.

Shill menyebalkan, kita tahu ini, bukan?

Tapi ini album ke-10 kita. Ini harus bagus.

Tapi kita harus membuatnya cepat.

Kita makan, tidur, dan meminum ini.

Jadi aku berpikir...

Kita menginap disini untuk rekaman.

Tidak, tidak, tidak. Dengarkan aku...

Maksimal dua minggu. Mungkin sebulan.

Sebulan di tempat busuk ini?

Lalu kita bisa melanjutkan kehidupan biasa kita.

Kau bicaralah dengan istriku. Aku tak mau yang beritahu dia.

Aku bicara dengan istrimu jika kau bicara dengan istriku.

Aku bisa bicara dengan istriku,

Tapi seseorang harus bicara dengan anak-anakku.

Apa yang akan aku katakan kepada nenekku?

Aku bisa telepon nenekmu. Dia suka aku.

Kau ingat pesta Hanukkah?

Kemari, Nenek. Duduk..

Ayo, sayang, sentuh itu. Ya!

Rami takkan tahu.

Menjauh dari Bubbe-ku!

Aku rasa itu sudah ditetapkan.

Aku di kamar utama.

- Aku di rumah tamu. - Aku kamar tidur tamu.

Tidak. Tidak, tidak, tidak.

Permisi?

Permisi?

Halo?

Hai. Permisi.

Hei, hei, hei! Hei! Permisi!

Itu aneh.

Bagaimana semuanya? Semua aman?

Ya, semua aman di sisi kita.

Tinggal sambungkan aliran listrik, lalu kita bisa mulai pasang mikrofon.

Astaga!

Bung, siapa yang mengurusi kabel rumah ini?

Sekumpulan pasien sakit jiwa?

Bajingan. Demi Tuhan.

Tidak! Jangan sentuh dia! Dia masih tersetrum!