Who Are You? School 2015 (Hooayoo Hakgyo 2015 / 후아유 학교 2015)

V4Eve Presenta: Who Are You? School 2015

¿Qué quieres decir con difícil?

Hay alguien que la está protegiendo con su vida.

Lee Eun Bi regresó a Tongyeong.

Ya veo.

Me preguntaba por qué estaba actuando mientras era tan solitaria.

¿Qué puede hacer nuestro atleta Han Yi Ahn ahora que se arrepiente?

Oye, Kang So Young.

¿Qué es lo que quieres decir ahora?

¿Lo sabes?

Han Yi Ahn renunció a su juego

y tuvo un accidente mientras corría hacia la escuela.

¿Qué?

¿A quién estaba tratando de salvar al tomar tal decisión apresurada?

Él ya sabía que

era Lee Eun Bi y no Go Eun Byul.

¿Qué está diciendo ella ahora?

Oye, Han Yi Ahn,

tengo curiosidad sobre algo.

La persona que te gusta...

¿Es Go Eun Byul

o Lee Eun Bi?

Oye, estudiante de transferencia.

Esa respuesta...

No creo que tengas razón para escucharla.

¿De verdad?

Solo pensé que Go Eun Byul tendría curiosidad.

¿No es así?

Kang So Young.

Tienes una habilidad de hacer que alguien pierda su mente cuando hablas.

¿Por qué?

¿Te estás volviendo loca preguntándote

cuál sería la respuesta de Han Yi Ahn?

No.

Para nada.

Oye,

trata de mentir cuidando de tus expresiones faciales.

¿Estás molestando a

mi hermana que casi murió por tu culpa

y a mi mejor amigo desde hace diez años?

¿Estás loca?

No tengo intención de interferir con tu pasatiempo

pero busca a alguien más mientras lo pido amablemente.

Si sabes que no funciona aquí, entonces solo lárgate.

Capítulo 14

¿Qué?

Go Eun Byul, tu enojo es realmente genial.

Oye, ¿no vas a quitar tu mano?

¿Te lastimaste entonces?

Tu hombro.

Me dolía desde antes.

¿Qué?

Olvídalo.

Oye, ¿pero qué pasa con Gong Tae Kwang?

- ¿Qué le pasa a Gong Tae Kwang? - Me refiero a que cuando descubrió que no soy Eun Bi

gritó que dónde estaba y salió corriendo.

Entonces él fue a Tongyeong.

- ¿Tongyeong? - Sí.

Él dijo que durmió allí.

Gong Tae Kwang.

Se volvió loco mientras yo no estaba aquí.

Solo trata de acercarte.

Oye, incluso si me voy ahora no puedo entrar a clases.

Está bien, está bien.

- Ra Jin, de camino a la escuela, lleva a Oppa a la terminal de autobuses. - Sí.

Oye, ¿soy un tonto?

¿Le estás diciendo a una niña de escuela primaria que me lleve al autobús?

Oye, Ra Jin es 10 veces más confiable que tú.

Ve con cuidado.

Adiós.

¡Regresaremos!

¡Regresen a salvo!

Vas a venir, ¿verdad?

Responde. Vas a venir, ¿verdad?

Oye, camina derecho.

Estaré esperando.

Gong Tae Kwang.

Oigan, niños.

¡Oigan!

El profesor de matemáticas dice que estudiemos.

Tengo una pregunta que hacerle.

¿El profesor está en la oficina?

Creo que él no vino hoy.

Ni siquiera tuvimos una reunión de aula.

¿Qué es?

- ¿Debería echarle un vistazo? - ¿De verdad?

Creí que te molestaría.

Psh, no me molesta...

Déjame ver.

¿Qué es esto?

Un formulario de admisión para un club deportivo

¿Vas a jugar badminton?

Oh, ¿ahora también haces deportes?

Joon Suk.

Esposo, desabrocha tus botones mientras lo pido amablemente.

Oh, sí.

- Más. - ¿Más?

¡Más!

Está bien.

Rápido, sin dejar ninguno.

- Desabrochalos. - Oh Dios.

Más.

Oh.

¿No vas a desabrocharlos todos?

¿En serio?

Hae Na. Esta conversación es un poco extraña.

Hae Na, ¿usar esto no es suficiente?

Camisas de pareja

¿Ves esto? Ahora me gusta.

Gracias, nuestro Gi Tae.

Tienes que sonreír.

Está bien.

Vaya.

Siento alarmarlo a esta hora, padre de Min Joo.

No, está bien.

Pero, ¿estarás bien?

Quería retrasar esto hasta que los chicos terminaran su primer semestre.

Pero lo he escondido por mucho tiempo,

así que no creo que pueda seguir haciéndolo.

El caso del estudiante Jung Soo In de hace un año,

lo confesaré.

Eun Bi.

La corrección para tu número de seguro social salió.

La roca que tenía en mi corazón se fue hacia abajo. Te sientes de esa manera también, ¿no?

Debes haber tenido un tiempo difícil hasta ahora.

Estará bien ahora, así que no te preocupes.

Dijiste que tu sueño es ser maestra.

Puedes estudiar mucho ahora.

Yo

presentaré un formulario de adopción tan pronto como sea posible.

¿Hola?

Eun Bi.

¿Eun Bi?

Mamá.

¿No vas a venir a Seúl?

Después de ver a tus pequeños amigos,

¿lo estás reconsiderando?

Deme un poco de tiempo para pensar.

Lo siento, mamá.

De acuerdo.

Está bien, hablemos de nuevo pronto.

¿Oh Jung Ha?

¿Eun Bi?

Estabas viva.

Cómo es que...

Yo...

Siempre que pienso en ti

vengo aquí.

Estás sorprendida, ¿verdad?

No.

Pensé que no podría haber sido tú.

Eun Bi.

A decir verdad...

Hasta el día en que dejaste la escuela, me odiaba a mí misma por ser cobarde.

Así que después de que me enteré que estabas perdida,

iba a la playa todos los días.

No podemos reconocer el rostro.

Cubrimos su rostro lo mejor que pudimos,

pero por su ropa, parece ser una estudiante.

Sí, sí. ¡Por favor vengan rápido!

Al principio, pensé que eras tú.

Incluso si no era así,

quería castigar a Kang So Young, que estaba diciendo que ella no hizo nada malo.

Por eso dejé la etiqueta de tu nombre allí.

Te volviste así después de ayudarme,

pero fingí que no sabía hasta el final,

por lo que soy peor que Kang So Young.

No.

Siendo maltratada...

lo difícil y aterrador que es

lo sé mejor que nadie.

Esa es la única cosa que pudiste hacer,

te entiendo.

Hubo tantas veces

que quería ir a ti...

Así como tú lo hiciste por mí,

quería ayudarte.

Lo siento.

De verdad lo siento, Eun Bi.

Lo siento.

¡Eun Byul! Yi Ahn, hola.

¿Ya se reconciliaron después de que pelearon?

Lo hicimos, ¿verdad?

No estamos peleando. Yo era el que estaba equivocado.

¿Qué le haría Han Yi Ahn de mal a Go Eun Byul? Es al revés. ¿Verdad?

Oye. Lo hay.

¿Qué? Dime una.

¿Ves? ¡No hay ninguna!

No hay ninguna.

¿No parece como que Go Eun Byul está volviendo a ser grosera como si estuviera recuperando su memoria?

Sí. La amable Go Eun Byul se ha ido.

Oye.

¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te metiste al agua otra vez que estás haciendo esa cara?

Sabías que no iba a ser como antes.

No sabía, pero ahora que lo siento por mi cuerpo no soy tan feliz.

¿Y qué? ¿Regresarás a tu agujero?

No se preocupe.

Una vez que empiece, no sucederá eso.

Entonces está bien.

Si eso dices, entonces ya estás a la mitad del camino. Relaja esa expresión y descansa. ¿Entendido?