The Class

Kat conoció a un tipo guapísimo que pensó que ella era su cita a ciegas.

¿Sue?

Por supuesto.

¿Que? ¿Estas atracando la cita a ciegas de alguien?

No puedes hacer eso.

Pero después, cuando Ethan conoció a la verdadera Sue...

Discúlpame. ¿Eres Dan?

Si.

El romance de Kat termino rápidamente. El tipo es agresivamente tedioso.

En cuanto el de Ethan nunca terminó.

No me voy a ningún lado.

¿De donde has venido, Dan Slutsky?

¿Voy a decir Cincinnati?

Entretanto, Richie y Lina se estaban aproximando aun mas.

Así que escuche que tenías una novia.

Creo que si la tengo.

¿Como es ella?

Es bellísima, es dulce-- ¡Se esta resbalando! ¡Se esta resbalando!

Ahí vamos.

Pero todo esta a punto de cambiar.

Y eso es todo lo que necesitan saber.

Son las 2:00 am.

Disculpa, no era mi intención interrumpir tu tiempo de gritarme.

¿Como esta la cosa estúpida banda esa de tu jefe?

Humeante y ruidosa. Era lo que estaba esperando.

Uh-huh. ¿Así que, quien es Lina Warbler?

¿Que?

¿Dije quien es Lina Warbler?

Yo--Yo no-- Yo no--

Si, eso es bueno. Chisporroteate un poco mas.

¿Quiero decir, que tan gran idiota eres?

¿De verdad creías que podías hacer esto sin que yo me enterara?

No.

¿Como--como lo descubriste?

Abrí la tu carta de la compañía de seguros.

¿La atropellaste en reversa con tu carro?

Deberían abatirte.

Oh, oh, cierto. No.

Lina Warbler es apenas la mujer a quien atropelle con el carro.

¿Que quieres decir con apenas?

Quiero decir, no la mate. Solo le pegue.

¡Yay!

Esto no es gracioso, idiota.

¿Quiero decir, y si ella nos demanda?

Ella no nos va a demandar.

Hable con ella cuando sucedió el facto.

Ella sabe que fue un accidente.

Oh, porfavor.

Las personas dirán lo que sea para salir de debajo de un carro.

Te lo juro. Todo esta bien.

Es mejor que lo este.

¿Algun secreto mas que me estes ocultando?

No.

¿Entonces porquen tu ojo esta crispado?

Porque estoy feliz.

Esta bien, uh, sientate, siéntate.

Esta bien.

Así que hay esta galería en el centro de la ciudad.

Y van a hacer una exhibición de grupo, y van a dejar que yo submeta una pieza.

Así que necesito opiniones.

¡Dios bendito! ¿Que es esto?

Es una lengua.

No esta en una boca.

No.

Conocí a este amigo en la morgue.

Voy a hacer una serie completa acerca de las partes del cuerpo y cadáveres--

Dios, mírame. Soy como una colegiala.

¡Gah-ow!

¿Que es eso?

Es una nalga.

Huh.

Raramente lo ves afuera solo.

Lo siento.

No es que no este horrorizado.

Pero tengo que irme. Los veo mas tarde.

¿Para donde vas?

Yo, uh, a encontrarme con Sue.

Oh, bien. Otro día más como Dan Slutsky.

¿Dan quien?

Uh--

¿Puedo contárselo? ¿Puedo contárselo?

¡No!

Estoy saliendo con esta mujer que cree que soy un tipo llamado Dan Slutsky.

¿Porque es que ella cree--

Porque le dije que yo era Dan Slutsky.

Ella vino a este bar y ella pensó que Ethan era su cita a ciegas.

Y como ella era, increíblemente atractiva, el dijo que lo era.

Pero ahora están saliendo a ya a una semana y aun no le ha contado la verdad.

Es como mi nuevo programa favorito.

Bueno, definitivamente se lo voy a decir hoy.

Si, el dijo eso ayer.

El dice eso en el comienzo de cada episodio.

Lo voy a hacer.

Es que me-- es que me gusta muchísimo.

Y ella es bella y asombrosa y no quiero que termine.

Tiene que haber alguna manera de que ella vea más allá de esto.

¿La hay, verdad?

Yo no podría hacerlo.

¿No?

No, si yo descubriera que alguien me hubiese mentido de esa manera, olvídalo...¡todo terminado!

¡Wow!

Contigo todo es blanco o negro, ¿huh?

Nada de mentiras.

Bueno, yo solo siento que la verdad es muy importante.

Claro, la verdad es--Grandioso. Amo la verdad. Soy un gran fan.

Pero tiene que haber algunos casos donde hay espacio para maniobrar.

-¿No? -No.

No. Ahí lo tienes.

Esperemos que tus muchachas no sean como esta.

De otra manera, estas jodido.

-Hola. -Hey.

Mmm. Hueles a vainilla.

Mi hijo me tiró pudín esta mañana.

Aun sexy. Y pegajoso.

Me alegra verlo, Sr. Slutsky.

Um, si. Acerca de eso.

Hay esta cosa de la cual te quería hablar.

Es medio loca.

¡Dan!

Sam… ¡Oof!

¿Estas bien?

Es mi culpa por no usar un protector genital.

Dan, hagamos sonidos de pedos.

Nosotros no hacemos sonidos de pedos.

Mas tarde.

Solo tenemos que dejarlo en una fiesta de cumpleaños.

-después tendremos el resto del día juntos. -Grandioso.

Talvez podamos almorzar y después talvez podamos conversar

acerca de eso que te quiero contar.

Esta bien.

Pero talvez querrámos comer en la fiesta.

Si yo conozco a esta niña de papá la comida será increíble.

¿El es un chef o algo así?

Oh, yo diría definitivamente que el es algo.

¡Beep! ¡Beep!

¡Pasando picado de ternera de cumpleaños!

En la fiesta de cumpleaños de Jessica habían perros calientes.

Oprah, cariño, se que ella es tu amiga, pero ellos son como cavernícolas.

¿Que es lo que pasa?

Acabo de hablar por teléfono con la Gente de los Títeres.

Ellos aceptaron otro trabajo porque nos olvidamos de confirmarlo.

Eso fue culpa mía.

¿Como se te olvido confirmar con la Gente de los Títeres?

Yo--Yo no lo se.

¡Ellos estaban en las invitaciones!

¿Hola? ¿Quien hizo la caligrafía?

Oh... Dios... mío.

Todo esta bien. Pensaremos en algo.

No llores.

No lo iba a hacer.

Estaba hablando conmigo mismo.

Hey, Sue.

¡Hola, Sam!

Hola.

Anda a buscar a Oprah.

Holly, quiero que conozcas--

¡Ethan!

Uh, no. Dan.

¿Tú no eres Ethan Haas?

¡No! Dan Slutsky.

Wow.

Te pareces tanto a este tipo con quien anduve en la escuela.

También lo vi hace unas semanas atrás. El organizó una fiesta horrible.

Bueno, estoy seguro de que hizo lo mejor que pudo. Probablemente gastó mucho dinero en comida.

Créeme, no lo hizo.

¡Te apuesto a que si!

Bueno, me retracto, hombre que no estuvo ahí.

Bienvenido. Disfrútalo.

Oh, Gracias.

¿Que fue eso?

Siempre tengo pena de la gente que organiza fiestas y dicen mal de ella

y no están ahí para poder defenderse.

Eso es una cosa extraña la cual defender.

No puedo discordar.

Así que ya que no estamos doblando los platos principales, asegúrate que las armaduras esta en línea con el bollón.

¿Si te cayeras de aquí, crees que moririas?

No.

¿Moriria?

Si, probablemente.

-¿Hola? -Hey.

¿Quieres ir esa feria de la renacimiento este fin de semana?

Por supuesto--De facto, tengo un sombrero de bufón que puedo usar.

¿En serio?

Si, tendría literalmente campanas puestas.

Oh, fabuloso.

Te dejare que regreses a tu trabajo. Te hablaré mas tarde, ¿esta bien?

Te quiero.

Oh, no, no, no, no. No, no, no, no, no, no, no.

Acabo de decirle a Richie que lo quiero.

Un gran paso.

No era mi intención hacerlo.

Entonces un paso estúpido.

¡Oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios! Es muy temprano.

¿Que es lo que voy a hacer?

Mira, talvez el no haya entendido lo que estabas diciendo.

Sabes, quiero decir, creo que nadie le ha dicho esas palabras antes.

Oh... Tengo este sentimiento de nauseas en el fondo de mi estomago.

¿Quieres ver el verdadero fondo de un estomago?

¡No!

Esta bien, lo volveré a llamar. Talvez pueda arreglar esto.