Begin Again

Begin Again (从结婚开始恋爱)

Download Spanish Subtitle

Release info

BEGIN AGAIN EP01 - EP35 END Spanish Wetv
A Commentary by Haruko_Ishida
ep1-35 wetv spanish

Tags

other
Published on: 2021-08-30
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 193 lines.

=Empezar de nuevo=

=Episodio 01=

(Caramelos de felicidad que se ofrecen al celebrar la boda)

¿Sabes

quién es la novia de hoy?

Ni idea.

Lu Fang Ning,

directora general del Grupo Luming,

hija preciada de la familia Lu.

Hermosa y de buena familia.

Competente y

siempre cumple con sus palabras.

Nadie del Grupo Luming

se atrevería a desobedecerla.

Esta Lu Fang Ning

ni siquiera parece una mujer.

Ya sean competidores o

socios,

cualquiera que haya estado en contacto con ella

nunca podrá

escapar de su encanto.

Mi yerno

tampoco es una persona cualquiera.

Debe de ser una persona extraordinaria

para poder gustarle a mi hija.

Ling Rui.

Esta noche serás mi hombre.

Directora Lu.

Directora Lu.

Voy a informarle

el horario de trabajo de hoy.

Directora Lu,

el precio de la acción de Luming de hoy es

35,65 yuanes

1,3 yuanes más

de lo que predijimos ayer.

El Departamento de Finanzas ha terminado

la auditoría.

Encontraron que hay

un registro de transferencia de efectivo de 4 millones

de la cuenta privada

del Sr. Lu Fang Yu.

Por cierto,

esta es la 38ª vez que

que su hermano solicita verle.

¿Qué va a hacer?

Ignóralo.

Bloquea sus tarjetas de crédito.

Tendrá tres días

para devolver el dinero.

Sí. Aquí está la cuenta de resultados de este mes

Sí. Esta es la cuenta de resultados de este mes.

El Departamento de Finanzas

ha concluido el recuento.

Se ha producido un aumento interanual

del 27%

por encima de la media del sector.

Si se sigue esta tendencia,

el volumen de negocios a finales de este año

será más del doble que el año pasado

si todo va bien.

A las 2:00 p.m. tiene una videoconferencia

con los proveedores del Grupo Fengmu.

Pronto tiene

la reunión del Consejo de Administración de este mes

para debatir el plan de la investigación y el desarrollo empresarial

de la nueva marca.

Esta es la programación

de hoy.

Si hay algún cambio,

le informaré de inmediato.

Directora Lu.

Directora Lu,

Sr. Lu le pregunta

¿cuándo está libre para tener una cita a ciegas esta semana?

Cuando pasé por A106

del primer piso,

vi una

estantería vacía,

sin mostrar ningún producto.

Informaré a los responsables

para volver a ponerlo en orden.

¿Podrías decirme

por qué en el estante de la exposición de la revista

para decoración de interiores

en B209 del segundo piso

hay una revista de moda

en él?

Enviaré a alguien para resolverlo.

Vi a la empleada M311

sentada en nuestro sofá de cuero marrón oscuro,

el cual no está permitido sentarse,

y ella está coqueteando con su cliente.

Notificaré a la sección de personal

para despedirla

y buscaré al responsable

que la reclutó.

Despedir, despedir y despedir.

¿Solo sabes despedir a la gente?

¿Crees que estás en un drama de ídolos

interpretando un jefe prepotente?

¿Crees que eres guay?

Basta con una advertencia.

Sí.

¿Qué habías dicho antes?

El Sr. Lu le pidió...

El anterior.

Hay una reunión

del Consejo de Administración.

¿Por qué hay que gastar dinero otra vez?

¿Por qué establecen una nueva marca?

Díganme,

¿qué sentido tiene eso?

Sr. Lu se va a retirar,

la señorita Lu es tan joven

y tiene prisa por demostrar su valía.

Después de todo es una chica.

No es de extrañar que no tiene la vista a largo plazo

Cierto.

Solo sabe valerse de

su apellido.

Es cierto que puedo valerse de mi apellido.

Pero para estar en mi puesto,

se necesitan también capacitades.

Sin embargo,

no tengo ninguna experiencia

para compartir con ustedes.

Solo les daré

una pequeña sugerencia:

Menos hablar y más trabajar.

Y el segundo,

que el director que acababa de hablar

mire, por favor, los beneficios

de Luming del año pasado.

La tasa de ganancia es dos veces más que

la del año anterior.

Para ser exactos,

es 285%.

Doy la bienvenida a cualquiera

que quiera arruinar Luming de esta manera.

Miren los datos que tienen.

Según los datos básicos,

la edad media de los clientes principales de Luming

está creciendo progresivamente.

Básicamente, estamos perdiendo

clientes jóvenes todos los meses.

Antes de que otras marcas

nos quiten el mercado de los jóvenes por completo

y superen a la cuota de mercado

del Grupo Luming,

debemos superarnos primero.

Infinity

es nuestra arma más novedosa

para ocupar

el mercado de los jóvenes.

A todos ustedes,

yo no tengo que

demostrar mi valía.

Soy un miembro de la familia Lu.

Puedo pasarme la vida sin hacer nada

porque mi familia tiene suficiente dinero.

Pero, ¿y ustedes?

Si quieren duplicar

sus ingresos el próximo año,

ahora es la oportunidad.

Después de una semana

celebraremos la votación

para Infinity aquí.

Les invito a venir

con sus cerebros...

y el amor que tienen en Luming.

La reunión ha terminado.

¿Qué entiende ella?

Todos ellos son iguales,

mente estrecha y vista mala.

Además de hipócritas.

Directora Lu.

El estudio de mercado de Infinity

y la planificación de la marca

ya ha llevado un año de preparación.

Pero los miembros del consejo están en contra.

Me temo que no podemos avanzar.

¿Cuántas posibilidades tenemos?

Hay que tener al menos más de la mitad de los votos

para poder seguir adelante.

Actualmente tenemos 17 directores.

El Sr. Li y el Sr. Yang

y otros tres directores presentes

mostraron firmemente su oposición.

Y el Sr. Tang prefiere esperar a ver.

Otros directores no han expresado su posición.

Y la directora Xiao que estaba ausente

tiene un estatus bastante alto en el consejo.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left