Revolutionary Sisters (오케이 광자매)

"Episode 35"

Unit 301?

Aku yakin dia mampir untuk menyapa selagi di lingkungan ini.

Dia tinggal di gedung ini

dan dahulu pelanggan tetap di kedai Gwang Sik.

Apa dia seperti itu dengan pelanggannya?

Aku melihat mereka berpelukan.

Awalnya, aku tidak mengenalinya

karena aku hanya ingat melihatnya memakai kaus dan jaket lusuh.

Hari ini, dia tampak gagah.

Mungkinkah dia mendapatkan banyak uang?

Jujurlah kepadaku. Ada apa di antara mereka?

Soal itu...

Kenapa mereka melakukan itu?

Sepertinya kamu tahu sesuatu.

Jadi, apakah begitu?

Mereka mulai berkencan saat dia tinggal di sini?

Setelah kupikir-pikir,

aku merasa curiga dia memberiku ginseng merah.

Jadi, apa dia akan menikahi manajer timnya

padahal mengencani Unit 301?

Apa dia berselingkuh?

Tidak.

Gwang Sik tidak mungkin melakukan hal seperti itu.

Kakak tahu itu.

Kamu tahu? Entah mereka menikah atau tidak,

aku tidak akan pernah bisa memaafkan orang yang selingkuh.

kamu tahu aku benci tukang selingkuh.

Ya. Kakak menderita seumur hidup karena tukang selingkuh.

Tahukah kamu betapa itu menyiksa seseorang?

Kamu mungkin tidak menembakkan pistol,

tapi kamu sama saja telah membunuhnya.

Mengingatnya saja masih membuatku kesal.

Maeng Ja mengakhiri hidupnya setelah selingkuh dariku.

Itu sebabnya Gwang Nam melalui semua itu.

Kakak harus melupakannya. Dia sudah tiada.

Kurasa aku belum memaafkannya meskipun dia sudah tiada.

Dalam hidupku,

aku selalu khawatir anak-anakku akan mewarisi sifat ibu mereka.

Kamu tahu firasatku bagus.

Benarkah?

Aku tidak tahu firasat Kakak bagus.

Byun Ho dan pemilik restoran itu.

Aku tahu saat kali pertama lihat bahwa ada sesuatu di antara mereka.

Dia bilang dia hanya suka makanannya,

tapi aku tahu ada sesuatu.

Aku akan berpura-pura tidak tahu, jadi, bicaralah dengan Gwang Sik.

Suruh dia putus sekarang juga.

Ini salah.

Lihatlah.

Enam pekan.

Itu mata dan itu hidungnya.

Kami belum tahu bayinya laki-laki atau perempuan.

Kamu bisa lihat mata, hidung, dan mulut di sini?

Kakak hanya melihat titik.

Lihat baik-baik. Itu mirip denganku.

Kakak tidak melihat apa pun.

Jadi, kapan pernikahannya?

Maksudmu, kami bisa menikah?

- Hore! - Hore!

- Hati-hati. - Baiklah.

Hati-hati.

Maka aku akan pulang dan memberi tahu keluargaku.

Hati-hati, Sayang.

Astaga.

Hati-hati. Awas.

Kamu menyerah terlalu cepat. Bukan ini yang kamu rencanakan.

Saat melihat sonogram ini, aku merasakan sesuatu di hatiku

dan terharu sampai menangis.

Aku berpikir, "Akhirnya aku punya keluarga,

dan harapan selama ini

akhirnya akan terwujud."

Kurasa Gwang Tae ditakdirkan menjadi keluargaku.

Sa Chae, bagaimana mereka bisa bersama?

Aku akan menjelaskan riwayat Ki Jin dan Gwang Tae.

Mereka bertemu di situs obrolan, mencoba saling memeras.

Gwang Tae tahu Ki Jin kaya, jadi, dia melakukan trik.

Ki Jin menyukainya dan bersikeras menikahinya,

dan memutuskan hubungan denganmu.

Meski keamanannya ketat,

mereka berhasil bermalam bersama,

dan akhirnya mereka mendapat restumu

dengan sonogram janin berusia enam pekan.

Sejauh ini hanya itu.

Aku tetap merasa senang. Pesan jjajangmyeon.

Yang mana?

Porsi ganda.

- Bagaimana dengan tangsuyuk? - Baiklah.

Hore!

Bibi.

"Pasar Ikan Matahari Bersinar"

"Kami hanya menjual ikan segar dan bersih"

"Rumah Topi"

"Pergerakan terdeteksi"

Ada apa, Gwang Sik?

Astaga.

Kamu terkejut?

"Pintu depan kita adalah zona aman!"

Apa ini?

Di mana Bibi?

Bibi di toko.

Ada penyewa yang datang dan paket dikirim,

jadi, bibi membeli itu.

Bibi khawatir saat ada orang di depan pintu bibi.

Kenapa? Ada apa?

Bibi, masalahnya...

Aku akan menikahi Ye Seul.

Sebenarnya, ayahmu melihat kalian bersama.

Apa katanya?

Dia ingin kamu putus dengannya.

Bagaimana kejadiannya?

Banyak hal terjadi belakangan ini.

Maaf aku tidak memberi tahu Bibi lebih awal.

Bibi, bolehkah aku melakukan ini?

Aku tidak bisa tidak mencemaskan Bibi.

Kami sudah putus.

Apa pun yang terjadi, bibi akan memihakmu.

Tapi ayahmu tidak akan merestuinya.

Bukan hanya karena latar belakang Ye Seul.

Dia tidak akan pernah menerimanya jika mengetahui

Ye Seul adalah putra Dol Se.

Pikirkan bagaimana sepupunya berakhir setelah pernikahannya.

Bibi tahu zaman telah berubah,

tapi dia tidak mau ada kekacauan dalam hubungan keluarga kita.

Ye Seul.

Mari kita lakukan ini.

Jangan beri tahu mereka bahwa ini ayahmu.

Katakan kamu yatim piatu.

Bagaimana bisa?

Ayah tidak diundang ke pernikahan Bae Seul,

dan kini pernikahanku juga?

Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.

Aku tidak akan menikah dengan cara itu.

Ayah tidak keberatan melewatkan pernikahanmu.

Ayah bisa melihat foto-fotonya nanti.

Dan kita bisa hidup seperti orang asing.

Itu tidak mengubah fakta bahwa kamu putra ayah.

Lakukan saja.

Itu satu-satunya cara.

Kamu tidak peduli latar belakang pendidikannya?

Kamu lulusan universitas elite.

Aku tidak pernah berpikir itu akan menjadi masalah.

Jika beruntung, dia jadi penyanyi. Tapi dia mungkin menganggur.

Bagaimana jika dia gagal menjadi penyanyi dan berakhir menganggur?

Apa kamu akan merasakan hal yang sama?

Penyanyi tidak bisa mencari nafkah setelah kehilangan popularitas.

Itu sebabnya mereka semua mengelola restoran

atau bekerja serabutan.

Kamu masih akan mencintainya meski dia tidak menghasilkan uang?

Aku akan selalu mencintainya.

Hati orang berubah-ubah.

Meskipun dia tidak bekerja dan menjadi beban bagimu,

kamu yakin tidak akan mencerewetinya?

Jika tidak, bahkan jangan mulai.

Aku tidak peduli siapa yang mencari nafkah.

Aku penggemar Ye Sul sebagai pria, bukan penyanyi.

Akan bagus jika dia menjadi penyanyi,

tapi tidak akan ada yang berubah meskipun dia menjadi pengangguran.

Namun, aku yakin dia pasti akan menjadi penyanyi.

Baiklah kalau begitu.

Kamu menantuku sekarang.

Ayah.

Tolong jaga Ye Seul dengan baik.

Mari kita rahasiakan dari Cheol Soo. Hanya itu pilihannya.

Aku akan mengurus sisanya.

Maafkan aku atas segalanya.

Aku membentak dan memaki Anda. Tolong maafkan aku.

Akulah yang seharusnya meminta maaf.

Maafkan aku.

Mari lupakan semuanya dan lanjutkan hidup kita.

Jangan biarkan perasaanmu untuk Gwang Sik memudar.

Baiklah.

Urus dia dan jangan buat dia merasa kesepian.

Aku akan melakukan itu.

Dia tidak boleh tahu tentang kita berempat.

Omong-omong, kamu akan menjadi keponakan iparku.

Itu cukup menenangkan.

Jadinya seperti ini.

Jangan beri tahu Ayah.

Aku sudah memberi tahu para bibi.

Bagaimana kamu bisa menyembunyikannya dari Ayah?

Kalian akan mengadakan pesta dan menemui keluarga masing-masing.

Aku akan mengurusnya. Berpura-puralah tidak tahu apa-apa.

Bagaimana jika Ayah tahu nanti?

Apa yang bisa dia lakukan setelah mereka menikah?

Semua akan berakhir saat itu.

Aku akan mengurus sisanya.

Dia akan menemui Ayah malam ini.

Kakak gugup.

Kakak akan ke sana sepulang kerja.

"Bersinar di bawah Starlight"

Siapa itu?

Keluarlah.

Ini untuk Ttu Gi.

Apa ini?

Kamu sudah memikirkannya?

Aku masih berpikir.

Segera putuskan.

"Bersinar di bawah Starlight"

Ttu Gi. Ini ayah.