Street Woman Fighter (Seuteulis Umeon Paiteo / 스트릿 우먼 파이터)

امروز استریت وومن فایتر رو نگاه میکنیم

امروز استریت وومن فایتر رو نگاه می کنیم

داره شروع میشه. ماییم

از اونا سسکی ترم

این چیه؟

چقد خوشگله

از اولش عالی بودم

.... تو این مکان

نگاش کن

... امروز

همه دستشون رو بلند کردن

خیلی باحاله. عاشقتم یعنی

برو بیرون- از اینجا برو-

برو بیرون

چی؟- امروز نشون میدن؟-

رتبه های الانه؟

چی؟- رتبه های الانه؟-

خدایی، اینجوری نشونش دادن؟

الان؟

اصلا بالا نیومدن

یا خدا- ششم وای جی ایکس-

پنجمیم؟- آخر نیستیم؟-

یعنی آخری نیستیم؟

لاچیکا

چیز توش

سوم پرودمون

دوم هوک

وقتی اول شدیم هول شده بودیم

باید صحنه رو ترک کنیم

همگی. مشکلی نیست

چی شده؟

خیلی بده- چرا گریه میکنی؟-

چرا ناراحتی؟- گریه نکن-

گریه نکن

میریم فینال. نگران نباش

... برنده فینال

میتونه 50000 دلار و

شانس مدل تبلیغاتی شدن برای برند آبجو رو کسب کنه

... تا فینال فقط

نیمه نهایی مونده

پایان سفر طولانی استریت وومن فایتر

... کدوم گروه ها

به فینال میرسن؟

زیرنویس برنامه، با همکاری دو تیم @ Dingosub دینگو

زیرنویس برنامه، با همکاری دو تیم @ Dingosub دینگو @ Runningmann و تیم رانینگمن

وای جی ایکس. لاچیکا

هوک. کوکا ان باتر

هولی بنگ و پرودمون

... برای اولین بار تو استریت وومن فایتر

نیمه نهایی استریت وومن فایتر

ماموریت مردی از زنان

هولی بنگ گروه بعدیه

... این گروه هیپ پاپ معروف مهارت و

کار گروهی قوی ای دارن

... ویه دنسر خاص آوردن

.. که مثل عضوی از هولی بنگ

باهاشون هماهنگ میشه

خیلی خب اجرای مردان هولی بنگ رو ببینیم

هولی بنگ آماده این؟ بجنگ

این ماموریت مختلطه

جی پارک رو میاری؟- میدونستم-

میاد؟- کی میتونه با اون بجنگه؟-

رو اجرا کنید همه دیوونه میشن "Mommae" اگه

دیگه نمیتونم صبر کنم تا دنسر مرد هولی بنگ رو ببینم

بهت ایمان دارم

هانی جی بهت ایمان دارم؟- به من؟-

بهت ایمان دارم- میدونم هانی جی منو ناامید نمیکنه-

بهت ایمان دارم- چرا؟-

... همه منتظرن

جی پارک بیاد

من تنها کسیم که کارت برندش رو شده

هولی بنگ اینه

هولی بنگ جی پارک رو میاره

خیلی مصممن

میدونم که قبلا بی بوی بوده

یه دنسر خوبه

عاشق رقصه

یدفعه ای بلند میشه و میرقصه

به عنوان کسی که عاشق رقصیدنه میشناسمش

دنسره

کارت برندشون رو نشون دادن

خیلی بده- لاین اپشون دیوونه کنندس-

تمومه- فهمیدم-

پیش بینیمون هیچ وقت اشتباه نمیشه

سلام

... جانی حتی قبل از اینکه طراحی های رقصش تو کره شناخته بشه

معروف بود

حامی عاطفی منه

!سلام

... میونگ سوپ

به عنوان واساپ اجرا میکنه

اجرای جونی رو وقتی راهنمایی بودم دیدم

میونگ سوپ رو هم همون موقع دیدم

به لوآ میگیم آلفا گو

ولی اون آلفا گو اصلیه

و بین جوونا خیلی معروفن

پوس خیلی قویه

بلده چطوری موقع رقص باحال باشه

شی اون یه عالمه حرکت جدید و خاص داره

وقتی میرقصه خیلی سسکی میشه

و جی پارک بود که ما رو دور هم جمع کرد

... اینکه میتونم با کسایی که دوسشون دارم

... و باهاشون راحتم برقصم

خیلی برام با ارزشه

جونی و واساپ

فک کنم تو این حیطه کاری از همه بهترن

شرط میبندم همه ی دنسرای اینجا

با فیلمای اونا بزرگ شدن

راستش همشون خیلی قوین

فک کنم اشتباه کردم اومدم اینجا

من بقیه دنسرای آقا رو دیدم

می شناسمشون.و میدونم کارشون چقد خوبه

،اینطوری بودم که

"انگار به فنا رفتیم"

دعا می کردم کسایی باشن که از ما بزرگترن

اما نه، تو از همه بزرگتری

جاذبه صفر؟

"مثل "اینتراستلار

جی پارک میره سراغ انجام دادن جاذبه صفر؟

واقعا؟- کی؟-

میخوان اینجوری شناور باشن مثلا

،فک کنم با جاذبه صفر

منظورشون دختراییه که آروم حرکت میکنن

همش اسپویل شد. نگا چیکار میکنن آخه

به هر حال، منظم کزدنش با توئه ما همینجوری هی ایده هامونو می ریزیم وسط

به کمکتون نیاز دارم- خودت باید مرتبش کنی-

بدون شما نمیتونم

شما منجیای باحال خودمین- شما منجی مونین-

مگه پیک نیکه؟

اومدین ماهی بگیرین الان؟

اصن دنسرین شماها؟

این دوستمه، جی پارک

اخیرا، مردم فنکم های منو می دیدن که اونو ببینن

بخش من و کلا رد می کردن

...بازم، من خوشحالم چون

افتخار نمیکنی؟

،اونم هست

اما خب میدونی هر چی بیشتر فنکمامو ببینن بخاطر حق کپی رایت بیشتر بهم پول میدن

باید خیلی سخت تمرین کنی- باشه-

...هدف اولمون این بود که

که جی پارکو خیلی برجستش نکنیم

...من میخواستم که جی پارک و

...نه به عنوان یه خواننده

بلکه به عنوان یه دنسر ببینم

یک، دو، سه

بلندش کن و بذارش پایین

من همیشه فکر می کردم دنسرای خانم، مثل هانی جی

خیلی باحال و فوق العاده ان

...خوشحالم که مردم

بالاخره متوجهش میشن. این برنامه خیلی هدف قشنگی داره

اگه ببرن، همش بخاطر ماست

آره، بذار بخاطرش ازت تشکر کنم

...حتی اگه حذفم بشین

پسش بگیر

حرفتو پسش بگیر

پسش بگیر- چرا باید حذف بشیم؟-

اما من بازم همه تلاشمو میکنم

خیلی تمرین نکردی؟

چرا خیلی تمرین کردم- جی-

تا موقعی که ازش لذت ببری اوکیه. واقعا میگم

اره قراره ازش لذت ببرم- آره لطفا فقط بحث لذتش باشه-

بفرمایید

...اینکه من میتونم با آدمای مورد علاقه م

..و آدمایی که باهاشون احساس راحتی دارم، تمرین کنم

خیلی برام معنی داره

یک، دو، سه

هولی بنگ- هولی بنگ-

بنگ، بنگ، بنگ

بنگ، بنگ، بنگ

حالا،بیاین اجرای مردان هولی بنگ و ببینیم

هولی بنگ، آماده این؟ بجنگین

همه، آماده شین. جی پارک داره اجرا میکنه

نمیتونم صبر کنم که اجراشونو ببینم

منم خیلی ذوقشو دارم

هر گروه جریانش متفاوته کلا

هانی جی قبل تر یه کری خوند

چی گفت؟- "!نشونت میدم"-