En Kadhali Scene Podura

En Kadhali Scene Podura

Download English Subtitle

Release info

En Kadhali Scene Podura (2019) Tamil Proper WEB-DL - ESub
A Commentary by indespensible

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2019-10-24
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

'My fussy girlfriend'

- Karthi...Karthi... - Wait a minute.

Hey, get up!

Here it, coffee

- He must be woken up only like this. - Thanks, sister-in-law!

'Chanting in the temple'

'Chanting in the temple'

Have you arrived? You are a good person.

Only on seeing Lord Ganesha I get comfort.

How much ever you flatter, only if you donate money

we both will have a happy day.

Priest, if you lift the eyebrow, do you know what problem you'll have today?

Sacred ash fell in my eyes.

Instead f making trouble you do prayer.

- Priest Madhumita... - Stop, your tongue will get slit.

'Chanting in the name of Madhumita'.

I wish he donates money atleast now.

'Chanting in the temple.'

Priest, everyone must have a son like him.

Madam, you don't know about him.

He didn't do prayer in his parents’ name.

He is doing prayer in his heart throb and her parents name.

Now itself he has gone crazy.

It would be good to have a son-in-law like him.

No doubt in that.

Should the parents of the boy beg on the road?

Goddess! Do you know that only today?

Sir, do you wish to have only a daughter?

I don't wish to have a daughter.

I wish to take birth as a girl.

Then only you'll take care of me.

Girls parents are ravelling in Audi car.

Boys parents are becoming penniless.

If you take birth as a girl, boys will run away.

Priest, sacrament?

How do you expect to get it for free?

If not a big amount, why don't you donate a small amount?

Priest, I am paid a meager amount as pocket money at home.

Lord Ganesha is giving you generously. Why don't you donate something to me?

- Get that sickle. - What?

It is to break the coconut.

"Today my girl is looking very beautiful."

"With a never seen before smile she is enchanting me."

"She is twisting and torturing my heart."

"Making...making...she is making a scene."

"My girl is making a scene to me."

"Making...making...she is making a scene."

"My girl is making a scene to me."

"While going with father, she is making a scene like a 5th standard girl."

"By pushing in the garbage she is pitting stray dogs against me and making a scene."

"O what a fight! She is too haughty."

"Due to her torture I lost my balance totally."

"Making...making...she is making a scene."

"My girl is making a scene to me."

"Making...making...she is making a scene."

"My girl is making a scene to me."

"Today my girl is looking very beautiful."

"With a never seen before smile she is enchanting me."

"In anger when I feel like hitting her, she is killing me with her beauty."

"With intoxicated look she makes me flat."

"She is hitting a sixer. My heart is becoming weak."

"She made me crazy for the crime of falling in love with her."

Instead of coming to office at 9 am

and collecting all the dues with principle and interest

and depositing it in the locker,

you are romancing in the middle of the road. Nonsense!

Sir...!

Even if he was playing

what were you doing there?

It is not me. He is responsible for it.

- Not me, she is responsible. - No, you are responsible.

You did it. - You did it.

- You are responsible. - No, you.

Silence!

Oh God! Dumb head is calling.

Staying in America, if he has given the office responsibility to me,

he should stay out of it.

He keeps calling me in phone.

I am fed up of answering his questions.

- Side kick! - What is it?

Wondering, 'He is just a side kick, how can he threaten me?'

Mind voice? Now I am the MD here.

I agree.

Do you get it? I'll deal with you after this call.

You have to deal this.

- Hello, sir! - What are you doing there?

Meeting, sir.

- What meeting? - Meeting, sir.

No, sir. meeting, sir.

What happened to that loan matter? - That... - Yes, that only.

He came asking for loan with sacred ash in forehead and beads on neck.

Trusting him, I gave him loan.

Now when I am asking for the payment, he is making excuses.

Hey, if I come there, I'll thrash you.

Oh God! Why are you going to that extent?

No need. Okay, sir. I'll take care.

I feel nervous after lending loan.

For the work you did, do you know where all he is keeping his hand?

- No chance! - What?

Did you say anything about me?

- No, sir. - I wondered!

- All of you go out. - Okay, sir.

- Dear, are you angry with me? - You...?

Today, are you going to stay back at night?

I asked out of curiosity.

He is not even as tall as half the length of the scale. What all he is asking?

They are all not upto the mark.

- Toy man! - Hello, sir!

- Don't you have a strong toy? - This one is strong.

See this one.

- Usually I buy from your neighbor shop. - This is also a good shop.

Suddenly he stopped selling toys.

- Look at this. - I don't want a Teddy bear.

- I want something strong. - This is a big one.

This is nothing. It won't stand even two punches.

You don't understand my requirement.

- Look at this. - I don't want all this.

- This one. - No, it won't work out.

Two minutes. This?

The doll is strong. But the neck won't sustain.

What is he searching for?

This is beautiful but not strong. Even the elephant won't sustain.

Angry Bird! There is one in my house too.

This is nothing.

What is this? Wow! This is it!

- I got it. - Good.

In childhood it grabbed the banana from my hand and ate.

- This looks identically like that. - Monkeys do only that.

I got you! I was searching only for you.

It'll be correct. Go and pack this.

I'll come often. You get good toys like this.

Will you come often! Sir...

I plan to stop toy business from today.

Don't you want to construct big houses?

Don't leave all that. Goodbye!

- Welcome, sir - Thanks, sir!

Supply strong toys like this. Sir!

Tell him about me.

- I'll tell him surely. - Okay.

My earning are going away by buying toys like these.

You are the one who is making a scene.

Did I do the accident purposely?

I was going to office. Why did you follow me?

Don't make too much of a scene. You only knocked the guy with the chick.

If only I had not been there, that fellow would have... - He has started.

...taken you away.

If you continue like this, I'll marry and bring you tomorrow itself.

You are crossing the limits.

- Thanks! - Why are you thanking me?

- Not you, I'm thanking my sister-in-law.

- I thought so. - Shankar, the boys look new ones.

They are from our native. They had no place to stay.

So I brought them thinking they can stay in our rooms.

Shuck!

You grabbed our banana and ate, right? Now you are going to pay for it.

She looks angrier than the monkey.

Even the monkey is more handsome than you.

I can't even imagine tolerate your face.

I think even this toy won't be enough.

You can hit till your anger is vented out.

She is getting angry like a mad woman. What is wrong with you?

Only I know that. I can't disclose it.

I know. What a father and what a daughter!

You punch in its mouth.

Like that

Before I get angry, both of you leave.

Kick force.

I am afraid for your future.

It is okay. You continue!

Careful! Enough!

Come, come. You have come at the right time. Take it.

See how a monkey has destroyed a monkey toy.

Hey, you leave it. You go, dear.

- Tomorrow I'll get a new toy. - Shall we go and play?

Has your anger cooled off? I feel hungry. Let us go and eat.

You also don't get angry.

- Good morning! - Good morning!

- Good morning, sir! - Good morning!

Look, how he is drooling.

Morning itself I feel dizzy.

- What is there like that? - My heart itself is there.

Are you still watching?

- No. - I'll hit you.

You are beautiful, dear.

Don't you have anger, feeling, honor and sense?

If he had, he would have committed suicide.

- Who is that? - Sorry!

- Good morning, sir! - What is sir doing?

I am marking the attendance.

You were absent even in your studying days.

Are you present while taking money?

An office here fitted with AC to talk your personal matters?

- I told, sir. - To whom?

- To him. - What did you tell?

At work place you mind your business.

Is the owner an idiot or fool? I am a senior to you.

If I jump and kick you...

Stop! Why are you getting angry?

In the middle you said two words about me.

I said proudly whether you are an idiot or fool.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left