Legacies

Jadi, biar kutanya lagi...

...apa perahu itu akan membawaku ke Peace?

Pasti akan ada yang tertangkap.

Itu dia. Ya, maaf, aku tak bawa uang.

Ini sangat berharga bagiku.

Jika kau bisa membuktikan padaku bahwa keluargaku...

...adalah tujuan kita kali ini, mungkin kita bisa membuat kesepakatan.

Aku tak akan melakukan itu jika aku jadi kau.

Tak akan ada kehidupan setelah kematian...

...tanpa campur tangan The Necromancer.

Setidaknya permainan pikiran yang kita mainkan ini...

...sebenarnya mulai masuk akal.

Itu Ted.

Dan aku khawatir ini bukanlah permainan.

Alih Bahasa : Yechika Chisilia

- Aku tak tertarik. - Kami juga tidak.

Tidak sampai kami mengalami keajaiban...

...luar biasa yang akan kami bicarakan denganmu.

- Aku juga orang Yahudi. - Itu keren.

Karena ini bukan tentang Yesus Kristus.

Ini tentang M.

Mormon?

- Malivore. - Aku tak pernah mendengar tentangnya.

Sekarang, silakan pergi sebelum aku menelepon sheriff.

Apa kau keberatan jika kami meninggalkan sesuatu untukmu?

Haleluya.

Ke rumah berikutnya.

Jadi kita akan berpencar.

Aku mengikuti Kaleb,

dimana aku juga mencium bau Hope.

Depo kereta api tua.

- Dimana Wade? - Dia masih mencari Ethan.

Malivore jelas mengendalikan mereka.

Dan penduduk kota itu sekarang.

Tapi setidaknya yang...

...Kaleb dan Ethan tangani...

...sepertinya bukan monster.

Sisi terang yang teredup sekarang.

Kita harus mencari cara untuk menghentikan mereka bagaimanapun itu.

Dan cara untuk membawa kembali Landon dan Cleo.

Malivore mencoba memisahkan kita.

Mencoba membuat kita bertarung.

Lalu yang mana akan dilakukan?

Kita tak bisa membiarkan dia menyakiti warga sipil.

Dan kita juga tak bisa mengalahkannya tanpa Hope.

Jika kita meluncurkan serangan penuh,

orang yang tak bersalah akan terluka, atau lebih buruk.

Aku akan melakukannya sendirian.

Tapi kau baru saja bilang jika dia ingin memisahkan kita.

Karena dia tak tahu apa yang kulakukan.

Juga kemampuan kalian masing-masing.

Jadi, sebelum kau berusaha membujukku...

Tak akan.

Kami tahu kenapa kau harus melakukannya.

Kau berjanji pada Hope.

Sama seperti kami.

Jo benar.

Untuk kali ini saja, kau mendapatkan izin kami...

...untuk mengutamakan Hope Mikaelson.

Bagaimana dengan front lainnya?

Biasanya, aku akan melarangmu agar tidak terlibat,

yang mana kau hanya membuat rencana diam-diam...

...lalu pergi dan menjadi pahlawan.

Jadi kenapa kita tidak melewatkan bagian pertama saja kali ini?

Yah, kurasa itu akan membuatmu bertanggung jawab.

Jadi apa yang akan kita lakukan?

Semuanya.

Apa yang kita lakukan di sini, tepatnya?

Kita berada di limbo.

Ini adalah persinggahan akhirat yang mengerikan.

Jadi, naiklah ke perahu Skeletor.

Aku tak bisa.

Dia tak mau menerima apapun yang kutawarkan.

Lalu kenapa dia mau menerimaku?

Karena kau memenuhi syarat.

Kau sudah menghabiskan seluruh hidupmu dengan menjadi pahlawan,

sedangkan aku menyia-nyiakan berabad- abad hidupku dengan menjadi penjahat.

Jadi,

jika kau mau aku menurutimu...

Tentu saja kau sudah mati.

Dalam masa transisi.

Tentu saja.

Dan aku menduga bahwa kau mati dengan sengaja.

Untuk mengakhiri Malivore sekali dan untuk selamanya?

Kau tak bisa melakukan itu jika kau masuk ke kapal bonehead, bukan?

Tidak, tapi aku juga tak akan pernah...

...sampai di Peace jika aku kembali.

Kenapa kau berpikir begitu?

Karena aku seorang Mikaelson?

Menjadi vampir adalah kebalikan dari...

...kedamaian untuk kami, belum lagi dengan orang lain.

Kau bukan sembarang vampir, kau adalah The Tribrid.

Itulah yang membuatku takut.

Kau tahu, saat pertama kali kita bertemu, kau bilang padaku bahwa...

...ayahku tak akan pernah menemukan kedamaian sampai aku menemukannya.

Dan sekarang aku punya kesempatan untuk itu.

Jadi pertanyaannya, sekali lagi,

Siapa yang harus kuselamatkan?

Diam di sana.

Jangan membuatku mengambil ikat pinggang.

Karena kau keluarga ini berantakan.

Kau sulit sekali ditemukan, Landon Kirby.

Jadi, apa yang akan kau lakukan?

Ayo kita hadapi itu, Ted. Aku sedang kacau.

Aku tak akan mampu menanggung kesedihan jika...

...aku harus membunuh kekasihku.

Atau rasa bersalah...

...jika aku memilih jalan yang mudah dan pergi ke Peace.

Yang kau katakan padaku itu benar?

Apa keluargaku akan sampai di Peace jika aku melakukannya?

Aku tak bisa mengingat percakapan itu sama sekali.

Kau tahu, aku ingat saat menjadi The Necromancer,

tapi hanya sepotong-sepotong.

Kurasa itu bisa...

...saja benar,

atau mungkin kebohongan manipulatif.

Maksudku, aku hebat dalam hal itu.

Maafkan aku, Hope.

Kau mau membantu?

Ya.

Jika ibu, ayah, atau pamanku lewat,

beri tahu mereka untuk tidak menungguku.

Selamat datang kembali ke tanah kehidupan.

Jangan merasa nyaman.

Kau tak akan tinggal lama.

Motus.

Itu lucu.

Tapi kau sedang dalam masa transisi, ingat?

Tak ada sihir.

Tak ada serigala, tak ada kekuatan vampir.

Sungguh ironis, bukan? kau sudah menjadi...

...Tribrid dan kau lebih rentan dari sebelumnya.

Hanya sampai aku memberimu makan.

Bagaimana jika kau tak makan?

Muse menunjukkan padaku bagaimana cara membunuhmu.

Tapi itu akan memakan waktu.

Waktu yang tak lagi kumiliki, karena kau memutuskan untuk mengubahnya.

Tapi aku tahu bagaimana rasanya lapar yang tak terpuaskan,

jadi biar kuberitahu apa yang terjadi jika kau tidak makan.

Kau sudah mati, Hope.

Sendirian, hancur, menyedihkan.

Itu adalah takdirmu.

Teman-temanku akan datang untukku.

Aku mengandalkannya.

Kudengar kau mencariku.

Aku tahu aku berhutang penjelasan padamu.

Tapi aku hanya belum siap untuk melakukannya.

Sebenarnya bukan itu alasanku untuk bertemu denganmu.

Maksudku, tentu saja,

Aku ingin membicarakannya, tapi...

...itu.

Satu lilin Banshee dan semua garam...

...dari dapur, seperti yang diminta.

Kukira kami yang akan membantumu.

Percayalah, aku butuh bantuan dari siapapun.

Baiklah, kau butuh aku untuk menyalurkan monster lain?

- Terakhir kali aku benar-benar mengacaukannya. - Tidak.

Aku sangat membutuhkanmu dan Wade untuk menjadi pertahanan terakhirku.

Apa maksudmu, hanya duduk diam saja? Tak mungkin.

Ini penting, Jed.

Aku ingin kau mengamankan sekolah.

Pastikan tak ada orang yang bisa masuk atau keluar dari ruangan ini.

Tak peduli apapun yang terjadi di sini.

Kami akan memeriksa setiap 30 menit.

Dan kami akan memesan pizza.

Baiklah.

Jadi, apa sebenarnya...

...yang kau rencanakan?

Ilmu sihir.

Mantra pemanggil yang sangat...

...ampuh dari grimoire lama, The Necromancer...

...untuk berusaha menarik Landon dan Cleo keluar dari Malivore.

Itu urusan penyihir. Apa yang kau butuhkan dariku?

Hanya dukunganmu. Hanya untuk hari ini.

Cleo menyihir ini dengan...

...mantra mematikan.

Jadi jika apa yang kulakukan salah, aku ingin kau...

...menyalakannya agar aku tak bisa bicara.

Bagaimana aku bisa tahu jika ada yang salah?

Percayalah padaku. Kau akan tahu.

Sepertinya Wade benar. Itu mobil Ethan.

Bantu Pak Williams mengevakuasi gedung sementara aku mencarinya.

Dan apa yang terjadi jika aku bertemu...

...dengannya saat aku sedang mengevakuasi sekolah?

Tolong jangan sakiti dia.

Kita sudah cukup melakukannya.

Jangan khawatir. Aku juga peduli padanya.

Hei, kawan.

Kau akan mengalami masalah.

Pergi ke depo kereta. Dia milikku.

Aku tak mau melawan.

Melihat bagaimana caramu mengatakan...

...hal yang sebenarnya tentang dunia supranatural,

aku merasa tak adil jadi aku harus jujur ​​juga.

Kau tak punya pilihan.

Aku memaksamu untuk melupakan itu.

Kalian dan semua aturan mitologis kalian.

Baiklah. Aku bukan Ethan.

Tidak juga.

Malivore.