CSI: Crime Scene Investigation

אנשים אומרים שללאס וגאס אין תרבות, ... אין היסטוריה

שאנו מחקים, ... לא ליצור.

הם שוכחים שזה היה פעם מדבר

ממנה נוצרה עיר זו.

מיליונים מגיעים כל שבוע

ולשתף איתנו את כספם.

ובכן, הלילה, אנחנו מחזירים.

תערוכה של נדיר ו עתיקות יפניות יקרות ערך.

מוצג בארה"ב לראשונה,

... אוסף סמוראים מהמאה ה -17 ...

... נמצא בבעלות אחד הים התיכון האורחים המיוחדים ביותר,

מר יורי יממוטו,

שלצערנו לא יכול להיות כאן איתנו הלילה.

לטעמו ללא דופי.

בשם המלון שלי

והעיר לאס וגאס, אני מודה לו.

הכבל נפל. הוא התחשמל.

אוי, אלוהים אדירים.

סליחה. אוקיי, אנשים.

אני צריך שכולם יישארו בחזרה. יש חוט חי בבריכה, בסדר?

כולם עומדים לאחור.

צפו בעצמכם בגיל.

זה מוזר.

זרועות ורגליים הופכות למשקל מת במים.

הוא היה צריך לשקע לתחתית הבריכה.

הוא לא היה צף עד לאחר פיקוח.

שרה, היית רואה איפה מקור הכבל הזה?

כֵּן.

תשומת לב גיל.

מצא את מקור הכוח. סוללת מכונית.

זה לא זירת פשע.

זו זירת פשע.

CSI עונה 4 פרק 13

אני מצטער, אבל יש באמת אין דרך עדינה לעשות זאת.

להרחיק את האנשים האלה. ולהכבה את הדבר הארור הזה, נכון?

הם רק לקחו את היצירה האחת. חרב סמוראי, המאה ה -17.

הם אומרים כמה זה היה שווה?

שווה את הסיכון ללכת על 100 אורחים לחדר שמור.

היי, באדי, אתה רואה משהו?

לא. קיבלתי מכה משום מקום. הדבר הבא שאני יודע, אני מודבק.

מריחת דם על השולחן.

אני מרגיש כמו אידיוט.

ובכן, יתכן שיש לך זעזוע מוח.

בואו נבדוק אותך.

חובשים שם בחוץ?

תבדוק אותו.

ובכן, אף אחד מאנשי לא ראה אף אחד כניסה או יציאה חשודה.

מצלמות המעקב?

המצלמות שלנו צופות רק בכסף וביציאות.

לא חדרים כאלה.

לעזאזל, הם קיבלו את החרב. היצירה היקרה ביותר באוסף.

זה כל מה שמר קולפילד צריך כרגע.

למה זה?

9/11, הכלכלה האסיאתית המדוכאת,

משחק הודי בקליפורניה.

כל קזינו ברצועה לקח להיט.

אני ארצה לדבר עם הילדה שמצא את הגופה.

מריח מתוק.

השלט שם לא אומר שום אוכל או לשתות בחדר הזה, נכון?

וודא שאתה לוקח אותו בחזרה לגרג.

הפעם השלישית שלי בכתובת זו.

שני התאבדויות לפני כמה שנים, ועכשיו 419.

הבית הזה מקולל.

אתה לא מכה אותי כסוג שמאמין בקללות.

כן, טוב, אני לא הטיפוס גם להאמין בצירופי מקרים.

האם הבית הזה נטוש?

הבנק עיקל לפני ארבע שנים. היה פנוי מאז.

השכן שמע צעקה. הייתי הקצין המגיב.

- אה, היי, דייוויד. - כן! אה, היי.

אה, ג'וגולרי נוקב.

שני ציונים. אולי סימני נשיכה.

סימני נשיכה?

הנוקבים הם 32 מילימטרים זה מזה.

זה המרחק הממוצע בין העיניים בפה של זכר בוגר.

נכון, אבל הנוקבים האלה אינם עקביים עם שיניים אנושיות.

כן, טוב, מה עם פאנגים?

פאנגים? יאללה.

הפצעים עמוקים. היא דימכה.

ואז איפה כל הדם?

Lividity אומרת לי שהיא לא התרגשה לאחר המוות, אז אני לא יודע.

אני הולך להסתכל סביב.

דייוויד, אני לא יודע הרבה על ערפדים, אבל אם היא הייתה קצת,

יש ירק, ואם יש ירק, יש DNA, אז ספגו את הצוואר.

קתרין, תסתכל על זה.

אנא ספר לי שזה לא דם.

שְׁלִילִי. זה כנראה רק צבע בית.

ובכן, אנו יודעים דבר אחד בוודאות.

המקום הזה לא היה פנוי.

יאללה, לאף אחד לא היה צריך לאפשר לעזוב.

הקצינים שלך לא אמרו כלום על מעצר האורחים של מר קולפילד.

פשוט תן לי רשימת שמות, בסדר?

יש לך את זה!

לילה מוזר.

זה לא הדמה היחידה כאן.

כן, זו דמה להפגנת החייאה. מנוסה לחלוטין.

אה, כן?

כֵּן. אתה יודע, חובשים, כבאים

הם משתמשים בדברים האלה ללמד טכניקות מצילות חיים.

- יש הדפסים? - אה, לא, לא, לא.

הייתי במים זמן רב מדי, גבר. מִצטַעֵר.

דייוויד אומר שמצאת עדויות לערפדים בצפון לאס וגאס.

ובכן, בואו נגיד עדויות בזירת הפשע

מציע פעילות טקסית נסתרת.

אני לא בטוח מה מצאנו.

- האם אתה מזהה את ה- VIC? - אנג'לה סומרוויל, 20, מהנדרסון.

הרישיון היה בכיסה.

סיבת המוות: אקסנגינציה.

- אתה בודק את הניבים שלה? ובכן, הקליפה שלה הייתה גרועה יותר מהנגיסה שלה.

הנה אנחנו הולכים.

הם אקריליים.

בדוק את קו החניכיים שלה.

חריצים דקים מגולפים באמייל הכלב.

ניבים הם קליפים.

סימני נשיכה מרובים על הלשון מציעים היא עדיין שברה אותם פנימה.

ווריק, הסמל על הקרסול שלה

זה דומה לזה שנצבע על רצפת זירת הפשע.

האנק.

סמל מצרי לחיי נצח.

המשכתי לרשת וגיליתי שזה גם הסמל האוניברסלי לערפדים.

דרקולה לא שתה את כל דמה.

שלחתי מדגם לרעש. אני לא בטוח אם זה פרובטיבי.

פצעים חתוכים מרובים על הקדמי משתי הכתפיים.

חלקם טריים.

ובכן, אזור הכתפיים עשיר בדם, נכון?

- מרפא במהירות? - כן.

- רלוונטיות? - אני חושב,

אם אתה הולך לשתות דם של מישהו, זה מקום טוב להתחיל בו.

אז למה לעבור אל הכוס?

היי. יש לך משהו?

אולי אגודל חלקי

על הקלטת ששימשה לכיסוי פיו של המאבטח.

גם לא קרוע.

שני הקצוות נחתכו.

למעשה חתך מראש. מציין תכנון.

מה איתך?

Trace ניתח את הנוזל שמצאנו ליד חליפת השריון:

סירופ גלוקוז.

מי סוכר.

למה רק החרב?

ובכן, זו היצירה האחת מהתערוכה

אתה יכול להסתתר על האדם שלך.

במורד רגל מכנסיים, אולי, או ...

כן, אבל אם אתה הולך לגנוב מקזינו, למה לקחת עתיק?

למה לא לקחת מזומנים?

נקודה טובה.

איך הידע שלך בהיסטוריה היפנית, במיוחד עתיקות?

לא טוב. מַדוּעַ?

למצוא את הצייד ... מכיר את המשחק.

אנג'לה הייתה הילדה הכי מתוקה.

היא למעשה אהבה לבלות איתנו.

חבריה תמיד היו כאן ואז

... מכה בגיל ההתבגרות והכל השתנה.

היא גילחה את ראשה ואז היא גדלה אימה.

זה היה כאילו היא לא יכלה להרגיש בנוח בעורה שלה.

בערך, אום, לפני חצי שנה, אנג'לה הלכה גותית.

בגדים שחורים היא יצאה רק בלילה

ניסינו לתמוך באנג'לה הכי טוב שיכולנו.

רק רצינו שהיא תהיה מאושרת.

"הרעלה השחורה: 13 כללי הקהילה."

הנחיות לערפדים.

היא רשמה אותם שם,

יחד עם כל מחשבותיה.

אז קראת מה יש כאן?

הבת שלך האמינה שהיא ערפד?

היא הייתה בת 18.

היא רצתה להתבלט, להיות מיוחד.

ניסיתי לא לשפוט אותה, אבל רציתי גם לדעת מה קורה בראשה.

היא חטפה.

בכל פעם שאנג'לה ניסתה משהו חדש,

הייתי לוקח קורס התרסקות.

תוצאות מעבדה.

מבחן ה- HIV של אנג'לה. זה היה שלילי.

זה היה הדבר היחיד שהתעקשנו עליו, לא שזה משנה עכשיו.

מי הבחור?

אנג'לה לא הייתה אומרת.

הפסל הוא incubus.

על פי האגדה, incubi

לפתות נשים צעירות בזמן שהן ישנות

ושותה את דמם.

ובכן, הבת שלך נמצאה בבית נטוש.

ואנחנו מאמינים שיש, אממ,

מישהו שם איתה. יש לך מושג מי זה יכול להיות?

בית המשפט שלה. אני יכול לתת לך את שמם.

"בית המשפט" שלה?

זה כמו ברית ערפדים.

אל תגיד לי, הם חזרו וגנבו את השאר?

לא, לא ממש. לבקשתו של מר יממוטו,

האוסף הועבר לכספת המשרדים של מר קולפילד.

הוא היה די נסער. הוא בדרך לכאן עכשיו מטוקיו.

קיווינו להעיף מבט בשאר התערוכה.

הכספת של מר קולפילד היא מחוץ לתחום.

אוקיי, מה עם צילומים?

יש לך מזל שם.

רשם המלון שלנו לקח פולארואידים של האוסף כשהיא רשמה אותו.

האם נוכל לדבר איתה?

ובכן, העלמה גרין נמצאת בחופשה, אבל אה,

אני יכול לנסות ליצור איתה קשר.

ובכן, זו רק רשימת מלאי.

מה דעתך על פוליסת הביטוח?

יממוטו נשא ביטוח משלו.