Girls Trip

Todos los grupos de amigos tienen una canción

que dondequiera que estés

o lo que estés haciendo, te hace ponerte de pie.

Así éramos yo y mis amigas, Las Glamorosas.

Las Glamorosas

Lo sé, créeme.

¿Todo lo que tú tienes? Nosotras lo teníamos con creces.

Esas eran mis amigas.

Pensábamos que no teníamos igual.

Nadie se nos comparaba en la universidad.

¡Las Glamorosas!

Por Sasha Franklin "Ley financia el futuro"

Estaba Sasha.

Estudiaba periodismo y tenía la inteligencia...

para escribir al nivel más alto.

LOS SECRETOS DE SASHA

Pero se dedicó a otra clase de periodismo.

¡KEVIN HART! Sus genitales...

No va a ganar un Pulitzer...

Cómico incontinente.

¡Usa pañales!

Pero se está abriendo camino.

Ella estará bien. No sé por qué...

- Ya lo hemos hablado. - Ahí viene.

Estaba Dina.

Corría riesgos.

¡Es clamidia! ¡Se puede curar!

Pero así es ella.

Claro que está Lisa.

A pesar de gustarle parrandear...

tenía instintos maternales.

TRIBUNAL DE FAMILIA

Daba amor aun cuando no era correspondido.

EQUIPO DE LISA

Ven aquí, nena.

Yo soy Ryan Pierce.

Escritora exitosa...

Escribes best-sellers, cocinas en la tele...

recorres todo el país.

¿Tienes una vida privada?

Nos dicen a las mujeres...

que debemos escoger entre lo personal y lo profesional...

pero yo controlo mi destino. Soy fuerte...

soy poderosa, soy hermosa.

Si lo deseo, lo puedo tener todo.

Me casé con mi novio universitario.

- Soy un gran fan, Stewart. - Gracias.

Pero te quiero preguntar algo.

¿Cómo puede un exjugador de fútbol conquistar?

¿A la segunda Oprah?

Ryan siempre saca a relucir lo mejor de los demás...

y yo necesitaba eso en mi vida.

Me casé con mi mejor amiga.

¡Lo atrapaste, chica!

Y Las Glamorosas fueron testigos.

Era cariño incondicional.

Pero a veces nos callamos ciertas cosas...

hay desacuerdos.

Sigues en contacto por teléfono y redes sociales...

pero pasa un año sin verse...

y luego pasan cinco años.

Al rato estás tan ocupada intentando obtener lo que quieres...

que un día te das cuenta...

que lo que más querías, tu pandilla...

la gente que te hace sentir en casa dondequiera que estés...

ha desaparecido.

Te oí. Tengo que colgar.

Tengo que preguntarle para que me conteste. Adiós.

Oye, Ryan.

¿Ryan? ¡Tierra a Ryan!

Mira, sé que estás agotada.

Te tengo recorriendo el planeta con tu libro, pero...

la gente de Essence me llamó y...

y quieren que seas la oradora principal este año.

Sí, vas como VIP, tratamiento de cinco estrellas.

Firmas unos libros, unos autógrafos...

das la mano, y te alaban por todos lados.

Y te das cuenta de que Las Glamorosas deben juntarse de nuevo.

Diles que será un honor.

Viaje de chicas

Pueden comprar el último best-seller de Ryan Pierce,

Lo puedes tener todo en Nueva Orleans en el festival de Essence.

Hablando de Lo puedes tener todo,

¿cuándo van a tener hijos?

Porque harían unos bebés hermosos.

Créeme, está en los planes.

Necesito que me digas algo que pueda usar, algo bueno.

VENCIDO Último Aviso

Te vuelvo a llamar.

Bill, sé por qué estás molesto,

pero la gente tiene que hacer clic.

Más vale que hagas algo.

Me garantizaste visitas a tu sitio, y estoy perdiendo dinero.

Voy a ir al festival de Essence.

Mi amiga, Ryan Pierce, y yo estaremos con todos los VIP.

¿Ryan Pierce? ¿Sabes algún chisme?

Nada en lo absoluto.

No puedo inventar escándalos.

Pero te garantizo que en 9 meses

la gente llamará Essence a muchos bebés.

Qué simpática, pero no me sirve de nada.

Dame unos días más para aumentar las visitas.

Por favor.

Pon algo que tus lectores quieran leer esta semana,

o se acabó.

Un momento, por favor.

¡Eso es, desgraciado! ¡Cómete un plato de penes!

¡Sabes que me necesitas! ¡Yo mando en estas calles!

- Me pusiste en FaceTime. - ¡Ay, no!

¡Maldita sea!

¡No, no! ¡Es mi auto!

Dina, me han notificado

que tuviste un conflicto con otro empleado.

No, nada importante.

¡No sabía que era tuyo!

¡Estúpido hijo de puta!

¡No huyas!

Atacar físicamente a otro empleado

porque por accidente se robó...

¿Por accidente? ¿Eso fue lo que te dijo?

Él sabía que era mi yogur.

A ese desgraciado le encantan.

En todo caso,

esta no es la primera vez que pasa algo así.

Voy a tener que despedirte.

Esto se acabó.

- ¿En serio? - En serio.

- Sí. - Qué bien nos cuidas.

Gracias por dejar que me vaya.

Te lo agradezco. Ya lo pasado, pasado.

Me voy a poner a trabajar.

Nada de que lo pasado, pasado. Estás despedida.

¿Por qué me haces sentir que estoy en El aprendiz?

Mira, entiendo.

Estás molesto. No debería arrojar cosas en un "lugar de trabajo".

¿Y esas comillas? Este es un lugar de trabajo.

Ya aprendí mi lección.

Qué comprensivo eres.

Voy a ir al festival de Essence este fin de semana con mis amigas.

¡Vamos a desbocarnos! Voy a faltar el viernes.

Puedes faltar todos los días, Dina,

porque ya no trabajas aquí.

¿Entiendes lo que te digo?

Totalmente. Nos vemos el martes temprano.

Quizá no temprano, si hay tráfico.

Dina, ¡todavía no acabamos!

- Sí, ya acabamos. - ¡Dina!

Muy bien, Ted.

- A los soplones, matones. - ¡Maldita sea!

Dina, ¡necesitas madurar!

Hora de bañarse, de la tarea, de un tentempié.

Hojuelas de algas, pepinos sin cáscara.

A dormir a las 8:00 p.m.

¡Mamá!

Necesito que te concentres.

Cálmate.

Ya he criado niños.

Y algunos no salieron mal.

Olvídalo. Me voy a quedar.

Me quedo porque si no se atienen a su horario

se arruina todo.

- Así que olvídalo. - ¿Qué hay, puta?

¿Qué tal, Sra. Miller?

Hola, Dina.

¿Sabes lo que es un timbre?

¿Sabes lo que es cerrar con llave? Hay muchos locos en este mundo.

- ¿Lista para desbocarte? - No voy a ir.

No puedo dejar a los niños.

¡No puedo!

Estoy de acuerdo con Dina y su boca sucia.

Necesita este viaje para que la mimen,

y así dejar de estar tan gruñona.

¡Mamá!

Tu mamá sabe que hay telarañas en tu cosa.

¿Sabes qué?

Perdón.

- ¡Adiós, mamá! - ¡Cielos!

¡Los voy a extrañar mucho!

No te vas a la guerra.

Vete, te lo ruego.

Estaremos bien. No seas ridícula.

¿Ropa de hospital? ¿Así vas a ir?

- ¿Qué tiene de malo? - No nos iremos

hasta ver tu sonrisa vertical.

- Olvida lo de la sonrisa vertical. - ¡Sólo se te ve el antebrazo!

No es sexy.

¿Me vas a enseñar...?

¿Quién usa calcetines en Nueva Orleans?

- Nadie. - Está bien. Tengo todo organizado.

¿Es la colección de BiDi BiDi Bom Bom?

- ¿Es un osito? - ¡No lo toques!

Como siempre, ¡se lucieron!

Y no soy la única que lo pensó.

¿Nos vas a decir quién más lo pensó?

¡No tienen paciencia para el drama!

Está bien.

Bethany Marshall, la jefa de mercadeo de Best Mart

y...

¿Y qué más?

Quiere lanzar una línea exclusiva "Ryan y Stewart"