Dissection: Rebirth Of Dissection

Dissection: Rebirth Of Dissection

Download Arabic Subtitle

Release info

Bleach 175
A Commentary by anastashia

Tags

other
Published on: 2008-06-19
Downloads: 109
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 116 lines.

ترجمة + توقيت = Anastashia

.يبذل كوميو قصارى جهده لإغتيال ليورتشيو

و قد منح مساعده نيوكا هانزا السيف القاطع سايجا، . و أرسله إلى العالم الحقيقى بصحبة بعض أتباعه المخلصين

و قد عمل نيوكو على تفريق إيتشيجو . و أصدقائه ليجبرهم على القتال منفردين

.احبسه، سايجا

.أنت فاشل كبير

!لقد اكتشفت بالفعل كيف أصد هذه التقنية

!و الأن حان دورى

مجدداً؟

ماذا؟

هذا السلاح يصبح أقوى عندما استخدمه أكثر مما . هو عليه عندما يحمله أى فرخ أخر

.عدم النظر إلى الضوء لن يحميك من هذه التقنية

رغم أن سايجا بدا كنفس السيف الذى ، استخدمه القاتل السابق ضد إيتشيجو

.إلا أن قواهم بدت مختلفة كليةً

باكوتو هو سيف تختلف قدراته . اعتماداً على الطاقة الروحية لحامله

!و كأننى سأكتفى بالاستماع إليك

هل شقق سايجا؟

.و لكن نيوكى أساء تقدير قوة إيتشيجو مما أدى إلى هزيمته بسهولة

.يبدو أن هذا الأمر لن يكون سهلاً

....و هذا يعنى

ماذا تريد، كيموى؟

كانوجى- ساما، أردت سؤالك كيف تجرى الأمور معك؟

.كما هى دائماً

و لكن، فى الواقع هذا لا يهم ، أنا لا أعلم أدنى شىء . عما ينبغى على فعله، و ليست أملك شيئاً سوى الحاضر

.الأمر على مايرام

.أرجو أن تدع لى شئون عائلة كاسمى - أوجى بأكملها

.بإذنك

أهذا كل شىء؟

.أشعر أنهم يحددون إقامتى أو شىء كهذا

!أشعر بملل شديد

!و ليورى- تشان لم تعد بعد، أيضاً

هل الأمور حقاً على ما يرام؟

.لحسن حظى كونوجى - دونو مجرد طفل عادى

!لا بد أن لديك بعض الجرأة لتظهر لى وجهك هنا مرة أخرى

!سيدى

.على أى حال، يبدو أن الشينجامى البديل أقوى بكثير مما توقعنا

حسناً، ماذا ستفعل بشأنه؟

إذا كنت ترغب بمنحى فرصة أخرى، قطعاً سأقتل . الشينجامى البديل و الأميرة بيداى هاتان

!أرنى صدق عزيمتك

.حسناً، سيدى

.لقد تفوقت عل نفسك باتحادك مع السيف

هل تعلم ما يعنيه هذا، هانزا؟

!أنا مدرك تماماً

.أشهد أنا كوميو جاكوكو، على صدق عزيمتك

!أحضر لى رؤوس الشينجامى البديل و الأميرة

.حسناً، سيدى

هل لى أن اسألك طلباً أخر؟

ما هو؟

.أتعشم أن تعيرنى المزيد من السيوف لأتباعى

.أنا دوكو جينا

.كوزو ريو

.و أنا جينجا

أهؤلاء هم؟

.أجل سيدى، جميعهم جنود مؤهلون و أكفاء من العالم السفلى للجريمة

.اسمعوا أيها الرجال، هذه السيوف تمتص قوة الحياة من حامليها

هل أنتم مستعدون لإستخدامها رغم ذلك؟

!بالطبع

أهناك سبب يجعلنا نتردد؟

.نحن واثقون بأن قوتها تناسبنا تماماً

.حسناً، إذن

.كل ما يهمنى هو النتائج

.لقد قوينا الحاجز

الأن هناك مجال قوى إضافى . يجعل المنزل غيرمرئى من الخارج

هل تعنى أنه يبدو الأن كقطعة أرض خالية؟

!منزل ليورتشيو تشان اختفى

متى حدث ذلك؟

أليس هذا مبالغاً فيه؟

!لا يوجد مبالغة هنالك طالما الأمر يتعلق بحماية الأميرة

أردت إخبارك أن الأمر سيكون مزعجاً ! إذا جذبت إلينا الأنظار بفعل شىء كهذا

.حسناً، ما باليد حيلة

.إنهم يمتلكون قوى لا نعلم أدنى شىء عنها فى النهاية

...زانبكتو يلتهم الطاقة الروحية لحامله لكى يتطور

لقد عادت يوريتشى - دونو إلى مجتمع .الأرواح لتجمع لنا بعض المعلومات

.أتعشم أن تعثر على شىء

كيف حالك، أيتها الأميرة؟

!أوه، صحيح، لدى بعض الحلوى اللذيذة هنا

ليس كنريو و إنريو فقط هنا لحمايتنا، و لكن .هناك أيضا إيتشيجو و أصدقائه

.فى الواقع هذا نظام أمنى محكم

...لا، فى الواقع

. اللصوص هنا بالعالم الحقيقى أكثر مما تضمنته تقاريرنا بكثير

أنا حقاً، حقاً آسف لأننى تسببت فى !إصابتك بالقلق ليورتشيو ساما! سامحينى

.فهمت

!سأذهب للنوم

!طابت ليلتك

!لقد أصبحت مشغولة جداً مؤخراً لتراكم الأعمال المنزلية

.على ما يبدو، الأمر أكبر مما كنت أظن بكثير

...يبدو أن الخطر سيعود مجدداً

ألم تذهبى للنوم؟

إيتشيجو؟

ماذا تفعلين؟

.أنا أنظر إلى النجوم

.إذن حتى أنت تبدين بهذا المظهر فى بعض الأحيان

أى مظهر تقصده؟

كيف أوضحها لك..؟

.تبدين مفعمة بالحيوية

أبدو مفعمة بالحيوية؟

.فهمت

ما الذى يضحكك؟

عندما صورت الأمر هكذا، بدا الأمر وكأننا .فى بعض الأوقات نبدو كالأموات

.صحيح

.عندما صغتيها بهذه الطريقة، بدت غريبة نوعاً ما

.العالم الحقيقى رائع

.لن يصرخ أحدهم بنا عندما نتسلق إلى السقف

.ربما لأنك أميرة و الجميع يخشى أن تصابى بالأذى

.أصبت

.يجب أن يُعاقب أحدهم إذا أصبت بالأذى

.لا يمكن أن نصاب حتى بخدش أو حك

،هناك الكثير من الأشياء التى نود تجربتها . و لكن فعلها يجلب التعاسة لكل من حولنا

.هذا ما حدث سابقاً عندما حاولت تعلم الرماية

ماذا ستفعلين لو كانت الأميرة تأذت بشدة؟

!آسفون بشدة! اصفح عنا

.بعدها، عُوقِب معلم الرماية خاصتنا و تم الإمساك بالخنزير

.كما فُصل حارس البوابة من عمله لأننا خرجنا من البوابة بمفردنا

،لم أكن أدرك هذا عندما كنت صغيرة .و لكن على ما يبدو كنت السبب فى عقاب الكثير من الناس

.لو كنت أعلم هذا حينها، لكنت أحسنت التصرف

.لم أكن أدرك هذا

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left