Prehistoric Planet

Khủng long thống trị hành tinh...

DAVID ATTENBOROUGH TƯỜNG THUẬT

...trong hơn 150 triệu năm.

Chúng ở hầu hết mọi nơi trên thế giới,

có hầu hết mọi hình dạng và kích thước ta có thể tưởng tượng.

Một số thực sự phi thường.

Ta biết khủng long bạo chúa bơi cực kì tốt,

Velociraptor là thợ săn lông lá xảo quyệt,

và một số loài khủng long có hành vi rất kì lạ.

Nhưng những khám phá mới được phát hiện hầu như mỗi ngày

cho ta biết thêm về sự sống trên hành tinh này 66 triệu năm trước.

Lần này, trong Hành Tinh Thời Tiền Sử,

chúng tôi tiết lộ những con vật mới

và kiến thức mới về hành trình tìm bạn đời của chúng,

những thách thức phải đối mặt khi nuôi dạy một gia đình,

và những trận chiến vĩ đại của chúng.

Hãy du hành đến thời điểm khi thiên nhiên đang ở giai đoạn tuyệt vời nhất.

Đây là Hành Tinh Thời Tiền Sử 2.

HÀNH TINH THỜI TIỀN SỬ 2

ĐẠI DƯƠNG

Đại dương.

Môi trường sống lớn nhất hành tinh thời tiền sử...

và là nhà của một trong những kẻ săn mồi lớn nhất từng sống...

một con thương long khổng lồ.

Nhưng không phải con thương long nào cũng là con quái vật hung dữ dài 15 mét.

Ẩn náu trong rạn san hô là Phosphorosaurus .

Nó cũng là một con thương long.

Một trong những con nhỏ nhất, dài chưa đến ba mét.

Ban ngày thì nó trốn tránh nguy hiểm.

Nhưng một hoặc hai lần mỗi tiếng, nó phải ngoi lên mặt nước để lấy hơi.

Giống như tất cả đồng loại, nó thở bằng không khí.

Nó lép vế trước những con thương long lớn nhất.

Nhưng nó cũng là kẻ săn mồi sát thủ...

và không phải lúc nào nó cũng trốn trong bóng tối.

Đến thời điểm thích hợp, nó sẽ trở thành thợ săn.

Và thời điểm đó là khi mặt trời lặn.

Khi đêm xuống, thế giới dưới nước của nó biến đổi.

Giờ đây, hàng tỷ sinh vật từ vực sâu sẽ bắt đầu trỗi dậy

để kiếm ăn gần bề mặt.

Cuộc di cư hàng loạt lớn nhất Trái đất xảy ra trong bóng tối gần như tuyệt đối

và chỉ có thể được nhìn thấy bằng máy quay có tầm nhìn ban đêm đặc biệt.

Những vị khách ban đêm phi thường nhất là một loại cá đèn lồng.

Ánh sáng yếu ớt, kì lạ của chúng được tạo ra bởi phản ứng hóa học bên trong cơ thể.

Tia sáng phát quang sinh học này có thể được dùng để khiến kẻ săn mồi bối rối.

Và khi nhìn từ bên dưới, ánh sáng cho phép chúng hòa mình

và ẩn mình trước ánh trăng rọi xuống mặt biển.

Nhưng chúng không thể trốn Phosphorosaurus .

Tuy kích thước nhỏ, nhưng nó là loài thương long có đôi mắt lớn nhất...

cho phép nó nhìn xuyên qua ảo ảnh và chọn con mồi.

Khi bình minh đến,

bãi di cư một lần nữa lại chìm xuống vực sâu.

Và Phosphorosaurus cũng phải trở về nơi ẩn náu ban ngày của mình.

Những con thương long lớn nhất đã quay lại săn mồi.

Nó phải đợi đến khi đêm xuống để có thể đi săn lại một cách an toàn.

Ban ngày, đại dương thời tiền sử mang đến cơ hội

cho một loại thợ săn rất khác.

Ở những vùng biển nông, ấm áp của Bắc Mỹ,

số lượng cá gần như bằng với bãi cá đèn lồng về đêm.

Và chúng thu hút con Hesperornis dài 1,8 mét.

Hesperornis không bay được, nhưng nó thích nghi rất tốt với đời sống đại dương.

Bàn chân lớn, mạnh mẽ giúp nó bơi rất nhanh.

Một khi đã bị bắt bởi cái mỏ đầy răng sắc này

thì không có lối thoát cho bất kì con cá kém may mắn nào.

Con Hesperornis không thể độc chiếm bãi cá quá lâu.

Xiphactinus , còn được gọi là cá X.

Cơ hội kiếm ăn nhanh chóng thu hút một số lượng cá lớn đến.

Với chiều dài cỡ 5 mét, chúng là một trong những loài cá lớn và nhanh nhất đại dương.

Với cái miệng khổng lồ, Xiphactinus có thể đớp nhiều con cá cùng một lúc,

và thậm chí có thể nuốt chửng con mồi có kích thước bằng nửa nó.

Lúc đầu, có rất nhiều thức ăn cho tất cả.

Nhưng khi số lượng cá giảm dần, cá X chuyển sự chú ý sang nơi khác.

Kẻ săn mồi sắp trở thành con mồi.

Hesperornis chỉ có một lựa chọn: bơi thục mạng.

Xiphactinus nhanh hơn.

Hesperornis thì linh hoạt hơn.

Nhưng trong con mắt của cá X, bất cứ thứ gì cũng là thức ăn...

kể cả đồng loại.

Trong vòng vài phút, bữa tiệc đã tàn...

và những kẻ săn mồi di chuyển tiếp.

Nguy hiểm trong đại dương không chỉ đến từ những thợ săn sát thủ.

Nó còn đến từ chính biển cả.

Ở đây, quanh những hòn đảo của châu Âu thời tiền sử,

chính sức mạnh của thủy triều tạo ra những thử thách cho cuộc sống.

Nhất là với những sinh vật nhỏ bé nhất.

Đây là những quả trứng cúc đá.

Hàng nghìn quả trứng.

Chúng đã bị cuốn vào bờ...

đến các hồ đá.

Ở đây, chúng có cơ hội phát triển mà không gặp nguy hiểm.

Những quả trứng rất nhỏ, mỗi quả chưa đến hai xăng-ti-mét.

Giờ là lúc những con non bên trong thoát ra ngoài.

Chúng di chuyển bằng lực đẩy phản lực.

Nhưng để thành thạo các kĩ năng bơi mới không phải chuyện dễ dàng.

Cho đến giờ, những hồ bơi này đã cho chúng một vườn trẻ.

Nhưng khi thủy triều rút, chúng trở nên cô lập.

Những loài khác có thể trốn thoát.

Nhưng đối với cúc đá yếu ớt,

vườn trẻ của chúng có thể nhanh chóng trở thành cái bẫy tử thần.

Giữa trưa nắng, nước trong hồ bắt đầu bốc hơi.

Nếu nước khô cạn, bọn chúng sẽ chết hết.

Nhưng chưa hẳn là đã mất hết hy vọng.

Đàn cúc đá con có thể làm nên kì tích.

Mỗi con đều tự cố tìm lấy tự do, và chúng hợp sức lại.

Hợp sức nghĩa là chúng di chuyển hiệu quả như một thể.

Mỗi con đều được mang đi bởi làn thủy triều sống nhỏ bé này,

được những con ở sau đẩy qua tảng đá trơ trụi...

và cuối cùng thoát ra vùng nước sâu hơn.

Giờ chúng chờ thủy triều lên.

Nhưng không phải con nào cũng thoát.

Vô số con bị mắc kẹt...

làm thức ăn cho động vật ăn xác thối, như những con Pyroraptor non này.

Số còn lại được dòng chảy mạnh mang đi xa khỏi đảo hàng cây số.

Thậm chí là xa đến tận đây, ngay trung tâm của Thái Bình Dương.

Những đảo san hô khổng lồ và đầm phá ở trung tâm

là nơi trú ẩn duy nhất trong vòng hàng nghìn cây số.

Ở nơi hiếm thấy này, Tuarangisaurus , một loại Elasmosaur, tìm thấy nơi trú ẩn.

Nhưng bên ngoài những vùng nước nông này lại là một câu chuyện khác.

Mỗi ngày, lũ Elasmosaur phải dấn thân vào vùng nước sâu hơn.

Các hẻm vực trong rạn san hô vòng dẫn từ vùng nước nông đến các nơi kiếm ăn màu mỡ.

Vùng nước sâu này thu hút không chỉ những con Elasmosaur đói,

mà cả những kẻ săn mồi đang truy lùng chúng.

Con lớn nhất đại dương.

Con Mosasaurus dài 15 mét.

Các chất dinh dưỡng được đưa lên từ đáy đại dương đảm bảo nguồn cá dồi dào.

Cơ thể được cấu tạo hợp lý và bốn chân chèo mạnh mẽ

cho Elasmosaur khả năng cơ động tuyệt vời.

Nhưng cách kiếm ăn hằng ngày giúp một thợ săn thông minh và kiên nhẫn