Nazi Megastructures

Nazi Megastructures

Download Swedish Subtitle

Season 4

Release info

Nazi Megastructures S04 NORDiC 720p WEB-DL H 264 DDP5 1-CiNEMiX
A Commentary by Hallow

Tags

webdl
Published on: 2025-02-22
Downloads: 16
Hearing Impaired: No
FPS: 29.97

Swedish subtitle preview

The first 200 lines.

I hela Italien finns ruiner efter byggnadsverk från andra världskriget.

Vi talar om drygt 40 försvarslinjer genom riktigt oländig terräng.

De byggdes av nazisterna för att stoppa de allierade-

och göra naturen till en dödsfälla.

Eldgivning!

Försvarslinjerna är konstruerade för att göra området till en dödszon.

Dolda bunkrar...

Här hade tyskarna pansarvärnsvapen.

...dödliga vapenställen...

Fienden upptäckte den inte förrän de började skjuta.

...och ett ointagligt kloster.

Det liknar mest ett slott.

De allierade måste slåss för varje centimeter.

De hade knappt nån chans att klara sig.

Det här är historien om Hitlers italienska försvarslinjer.

Andra världskrigets största byggprojekt.

Beordrat av Hitler för att ta herraväldet över världen.

Nu tjänar de som påminnelse om Hitlers stora militära ambitioner.

Det här är hemligheterna bakom de nazistiska byggnadsverken.

18 maj 1944.

Fallskärmsjägaren Jupp Klein-

är stationerad på italienska fastlandet.

När de allierade närmar sig, blir han avskuren från sitt kompani.

Vi måste vänta till skymningen-

- och försöka ta oss tillbaka genom fiendens linjer.

Plötsligt står han öga mot öga med fienden.

Vi stirrade på varann.

Bevis för strider som utkämpades här-

kan man fortfarande se över hela landet.

Arkeologen Tony Pollard, utforskar ruinerna i San Pietro-

- en by som nazisterna förstärkte och förvandlade till en dödszon.

Kolla här!

Det finns kulhål i väggen.

Det verkar som om den här dörren har träffats av skott därifrån.

Taket saknas, men det kan vara avsiktligt.

Ibland tog tyskarna bort taken-

- för att ge plats åt artilleripjäser som avfyrades inifrån huset.

Här finns ingenstans att ta skydd förutom i dörröppningarna.

Ett par tyska soldater kunde hindra en hel armé från att ta sig upp hit.

Det italienska fälttåget började 1940-

- när diktatorn Mussolini anslöt sig till kriget på Hitlers sida.

Mussolini går in i kriget i juni 1940 på eget bevåg-

- eftersom han tror att Storbritannien kommer att förlora.

Och om de förlorar kriget-

- finns det många platser i Afrika han vill åt.

Han hoppas på ett nytt romarrike, där han är Caesar.

Tyska och italienska styrkor siktar in sig på Nordafrika-

- som är porten till Mellanöstern och dess oljefält.

Men efter en rad hårda strider-

- besegras de till slut av de allierades styrkor 1943.

Italien riskerar nu anfall från Nordafrika.

10 juli 1943 invaderar de allierade Sicilien-

som ligger 3 km från fastlandet.

Det står nu klart att Italien inte har några chanser att vinna kriget.

De har varken pengar eller resurser-

- och folket är nu hjärtligt trötta på alla svåra umbäranden-

och allt lidande som kriget orsakar.

Italiens kung avsätter Mussolini-

- och den nya regeringen förhandlar med de allierade bakom Hitlers rygg.

När de allierade landstiger i Italien 3 september-

erkänner sig Italien besegrat.

Tyskarna är nu en ockupationsmakt.

Hitler kallar till ett möte med två av sina skickligaste befälhavare.

Erwin Rommel och Albert Kesselring.

Han vill veta hur de kan försvara Italien-

- och hindra de allierade från att nå Tyskland.

Rommel förespråkar en försvarslinje i norr-

men Kesselring har en annan plan.

Generalfältmarskalk Kesselring, vad är er bedömning?

Att på det här stadiet lämna stora delar-

- av det italienska fastlandet, vore ett misstag.

Den bästa taktiken är försvar av södra delen.

De borde tvingas betala för varje centimeter de avancerar.

Hitler gillar det han hör.

Han ger försvarsuppdraget till Kesselring.

Hitler oroar sig för anfall från alla håll, men särskilt från söder.

Italien leder till Tyskland, så han måste försvara den södra delen.

Först Solano.

Kesselrings plan är en rad försvarslinjer rakt över Italien.

Sen Neapel.

Det blir 40 försvarslinjer totalt.

Många sträcker sig genom landets mest oländig terräng: Apenninerna.

Varje försvarslinje får ett kodnamn.

Huvudförsvarslinjerna är Gustavlinjen, som ska skydda Rom-

- och Gotiska linjen i norr, som utgör porten till Tyskland.

Nazisterna har byggt försvarsmurar förut.

1942 började de bygga Atlantvallen-

- som skulle hålla de allierade borta från Frankrike och Skandinavien.

Men 1943 var den här betongmuren ännu inte färdigbyggd.

Kesselring har tiden emot sig-

- så hans försvarslinjer blir helt annorlunda.

James Holland utforskar en linje i södra Italien-

- för att förstå hur nazisterna kunde förvandla landet till en fästning.

Kolla där. Vilken fantastisk utsikt!

Om jag var en tysk ingenjör-

- och planerade ett försvar, skulle jag vara nöjd.

Man ser bergskedjorna här.

Man ser alla små åsar och skrevor, men man har också utsikt över dalen.

Det rinner en flod där, och man kan kanske orsaka en översvämning.

Och man kan lägga ut massor med minor där nere.

Precis som på västfronten måste de allierade röra sig-

där de är lätta att upptäcka.

Och medan de försöker ta sig igenom minfältet-

- har artilleriet och kulspruteskyttarna en perfekt utsikt.

Ingen kan röra sig där nere utan att bli sedd.

Och det är en enorm fördel för de som ska försvara området.

Längs varje försvarslinje placerar tyskarna ut sina vapen-

med tanke på landskapet.

Kolla här! Det är fascinerande.

Här måste de ha haft en granatkastare eller en kulspruta.

Man står här nere med sin granatkastare.

Här är man skyddad från anfall.

Man släpper ner granaten och avfyrar, och sen landar den på angriparna.

Det tyskarna gör här är att utnyttja landskapet till fullo.

Det finns avfyrningsplatser överallt.

Där borta finns granatkastare och kulsprutor.

Man drar nytta av landskapet.

Varje försvarslinje består av flera avfyrningsplatser-

- som sträcker sig tvärs över landet och hindrar fiendens framfart.

Här borta ser jag nåt intressant.

Den här muren leder till nåt som liknar en grotta.

Otroligt. Det här har tyskarna gjort.

Den här delen har de sprängt bort.

Här är det slätt, men den här delen är naturlig.

Det är en kombination av deras arbete-

- och de naturliga stenväggarna. Det är oerhört smart.

Det här är otroligt! Här ser man dalen.

Det här är en observationsplats.

Härifrån ser man allt som händer nere i dalen.

Artilleriet avfyrar sina vapen från dalen bakom oss-

men de ser inte vad de träffar.

Därför har de en observationsplats.

De kan se var granaterna hamnar och säga: "Till vänster. Längre bak."

Det är riktigt intressant, för det vi ser här-

är en annan typ av försvar-

- än på Atlantvallen eller längs Siegfriedlinjen.

Tyskarna använder sig av det som redan finns här.

När fler allierade trupper landstiger i Italien, för att ta sig norrut-

- fortsätter nazisterna att förstärka sina försvarslinjer.

Det här kommer att bli ett av de blodigaste-

och tuffaste slagen under hela kriget.

9 september 1943.

Tyskarna försvarar Italien i söder.

För att dirigera fälttåget, etablerar Kesselring en kommandocentral-

på en hemlig och skyddad plats.

Monte Soratte-bunkern.

Den byggdes för Mussolini på 1930-talet-

men nu tar nazisterna över den.

Tony Pollard utforskar det som finns kvar.

Den här tunneln verkar vara oändlig.

Det finns cirka 5 km tunnlar, som går genom berget.

De är otroligt välbyggda.

De är förstärkta med ett 2 m tjockt lager av tegel och betong.

De har verkligen tänkt till när de har byggt det här.

Ett tecken på det är de här ihåliga väggarna.

Det finns ett tomrum här, och de hittar man var tredje meter.

Och vid varje sånt här tomrum, fanns det fyra gasmasker med syre-

som kom från en annan plats här inne.

Det var en försiktighetsåtgärd om de skulle bli anfallna med brandbomber.

Brandbomber orsakar eldstormar, som skulle suga ut allt syre-

och kväva alla som befann sig här.

Det är ett smart överlevnadssystem-

- och det visar hur väl förberedda de var här.

I den här bunkern huserade 7 500 tyska soldater och personal.

Man kan fortfarande se bevis på det.

Det där är vackert. Man förväntar sig inte det i de här tunnlarna.

Det är ett slott, men inget italienskt slott, utan ett tyskt.

Det är ännu en påminnelse om tyskarnas närvaro här i bergen.

Det tjänar ett syfte.

Det påminner officerarna här om deras hemland.

Men det viktigaste rummet av alla ligger dolt djupt inne i bunkern.

Jag har 180 m berg ovanför huvudet.

Det är 180 m skydd mot flyganfall, och det finns en orsak till det.

Det här är det viktigaste rummet, nämligen kommandocentralen.

Det är här som Kesselring skickar ut kommandon till trupperna i Italien.

Inifrån bunkern fortsätter Kesselring att organisera landets försvar.

Eftersom jag vet exakt var trupperna är och hur vårt försvar ser ut-

- kan jag göra upp strategier för de kommande månaderna.

Tyskarna lyckas hindra de allierades framfart vid de två första linjerna.

När de allierade bryter igenom en linje, retirerar tyskarna till nästa.

Under de första månaderna-

kan tyskarna utnyttja det dåliga vädret-

och sinka de allierades framfart.

De stoppar dem vid en försvarslinje efter den andra.

Trots försvarslinjernas framgång kan Kesselring inte stoppa dem helt-

eftersom de är fler har fler vapen.

För att sinka dem så länge som möjligt-

- ger han order om att förstöra infrastrukturen.

13 mil söder om Rom-

- retirerar tyskarna till nästa linje, känd som Bernhardtlinjen.

I dess östra ände, i fiskebyn Ortona, utkämpas blodiga strider.

Fallskärmsjägaren Jupp Klein leder en grupp ingenjörer.

Han ska förvandla ruinerna till en dödsfälla.

Det är nåt han lärde sig under striderna på östfronten.

Är allt förberett?

De väntar på de allierade.

Kom ihåg att våra order är att försvara staden till varje pris.

Vi slåss för varje träd och varje hus.

Gör er beredda för förflyttning.

Cirka 11 mil bort, i San Pietro, utspelar sig nånting liknande.

Nazi Megastructures subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left