The Road Within

The Road Within

Download English Subtitle

Release info

The Road Win 2014 720p BluRay x264-RedBlade
A Commentary by matrix22
The Road Within

Tags

BluRay
x264
720p
720
Published on: 2015-07-20
Downloads: 129
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

and Father of our Lord Jesus Christ,

the Father of compassion and the God of all comforts,

who comforts us through all our afflictions

so that we can comfort those in any afflictions...

We come together today to say farewell...

Shut up, fucking pedophile.

She did her best to be there for all those in her life.

Her son, her family. Her friends.

Sometimes this meant forgetting about her own...

Cunt-licking fucking faggot!

You dye your hairy pubes ginger.

Fuck, fuck!

Fuck-ing... Fucking cunt fucking faggot!

Cunt.

- Are you packed? - Hey, Dad? This picture?

- Where were you guys? - California.

- Where in California? - Why does it matter?

Mom wanted you to take her there again.

She was laughin'.

Yeah.

Will you... move back in?

Fuck... fucking cunt.

With Monica?

We're going to sell the house.

Why is this packed?

- Because I was going to take her. - Where?

- The ocean. - You can't be serious.

Well, you weren't here.

Cunt. Yes, so the two of us were going to go.

- The two of you, the dynamic duo. - I took care of her!

You held her hand while she drank herself to death.

You... go fuck...

Fuck, fucking cu...

I'm not as... helpless as you think.

You want to go to the ocean?

You can't even get to 7-11.

Fuck you.

- Be packed and ready to go in 20 minutes. - I am not going into a hospital.

It's not a hospital. It's an experimental treatment center.

Your campaign balloons! Get that one.

- Let it go. Free advertisement. - There.

We'll see you at Christmas, okay?

Call you later.

Okay.

Tourette's isn't something you can cure.

But with behavioral exercises, you can learn to manage it.

It's great, it's great. Ain't that great, Vincent?

Mr. Rhodes, do you mind if I have a little chat with Vincent?

No, not at all.

Alone.

All right.

Mind if I... sit?

Would you like to ask me anything?

Nope.

Okay, I got some questions.

- Your mother was your primary... - Look, you said you can help me.

So what can you do?

What kind of drugs have you tried?

Amy Winehouse sucks my cock.

Everything. Everything. Nothing has worked.

Cunt. Cunt.

What would you do if you could better control your tics?

- It's never really mattered. - Matters now.

I don't know. A lot.

Anything more concrete?

Graduate from...

high school.

Maybe go to college.

Then let's try this.

Okay?

Christmas.

Yeah.

I think it's best for you to have a roommate. Not to be alone.

At first, anyway.

Oh, I forgot. Do you have a cell phone?

No. Yes, I do! No, I don't.

Okay, don't get one. It's against the rules.

Anyway. Your roommate's name is Alex.

He's a wonderful young man. He's come to us from very far away.

Because, like you, he just wants to get better.

- Alex? - No.

I didn't say you could come in.

Take your shoes off! Take them off.

I have to start all over again now.

These are my inside shoes. I promise you there's no germs on them.

What about his? His shoes are befouled.

Well, a perfect opportunity for a behavioral exercise.

I don't want to do a behavioral exercise!

I want him and his filthy feet out of here.

In one of these exercises, I operate as if there's nothing wrong

so that Alex can see that there isn't anything wrong.

Alex? This is Vincent. He's gonna be your roommate for awhile.

- Hi. - Absolutely not.

If you need me for anything, you just come find me, okay?

I don't want a roommate.

Just get settled in, and if nothing else comes up for today,

I will see you bright and early tomorrow morning at group.

You too.

It's... classical?

It's Bach.

It's nice.

It's Bach. It's Bach.

It's Bach, it's Bach.

- Hey, there is... - No, no. Don't touch those.

In fact, don't come over to this side of the room.

This is my bed, my desk, and my wardrobe.

Everything on that side can be yours but you do not cross this line, understood?

All right.

What's wrong with you?

Why are you here?

Me? I...

Raghead fuck. Raghead!

She can't be serious. She simply cannot be serious.

Dr. Rose!

- Fuck. - Dr. Rose.

Raghead. I'm sorry.

I'm sorry. Clean freak. Clean freak.

Fuck.

And I'm British, you imbecile.

They'll kick you out for that.

What, pot?

No. No.

Whatever.

I'm Marie. I'm supposed to show you around the clinic.

So, let's get it over with.

Move.

What, no mask today?

Have you gained weight? Your ass looks fat.

Come on.

There's one main rule here at the clinic.

We have to want it.

- What are you doing? - Just... sneezing. I had to sneeze.

So if they catch you with any alcohol or drugs,

they take it to mean you're not serious about your therapy, and you're out.

So just be careful with whatever it is you have hidden.

Over there is Building B, mostly depressives and suicidees.

So, stay clear of that.

- Hey, hey, hey! Fuck you. - Excuse me?

Suck my dick. I don't mean it. I'm...

It's Tourette's. Cunt.

We had one like you before.

He had a little loop in his pants to keep his hands in.

At one point he had two of them. Looked like a goddamn penguin.

Computer room but the Internet blows.

TV room, no cable.

Game room but they're all stupid.

And finally, the sweet smell of gourmet shit.

That's pretty much it.

Any questions?

Fuck you, fatty. I'm... I'm sorry.

- Thank you for the... tour. - It was a punishment.

Behavioral exercise.

I'm sorry.

- You have no idea what you're talking about. - Alex, you have got to stop.

I think... I think you might need glasses.

Seriously, Alex, you are trying my patience today. Enough.

You're wrong. I was taking the bottle out.

I saw you putting it in.

- I barely touched you, Alex. - I don't know where your hands have been.

You must be Vincent.

- Yeah. - He said he found that in your bag?

I don't...

That's what I thought. I'll get someone to clean it up.

And nice try, Alex. But you are getting a roommate whether you like it or not.

- Thanks a lot. - What did I do?

I don't want you here. I want you gone, you addle-brained freak.

Fuck...

Cunt. Cunt.

Fuck.

Cunt.

I need to get in there. I still have soap on my hands.

- Tough! - You better not be going to the bathroom.

You have to go to the one down the hall for that.

- Leave me alone. - I'm serious, do not use that toilet.

Fuck.

Oh, my God!

You wanking?

I told you not to mess with these.

Can you... can you turn on the music?

Please?

Mind if I...

I'm not...

interested in men in case that's what Dr. Rose told you.

She didn't.

Fuck!

That's disgusting.

- I'm sorry. - Alex?

That was in your mouth.

What's going on?

- He spat his food on me. - Okay, that is disgusting.

He's contaminated me. I'm going to get sick now.

Who does that? Who spits their food out?

Now I'm going to have to go and change now.

I'm...

I didn't mean it. I'm sorry.

- Done. - Really?

Well, then you can go.

Missed.

Fuck.

Holy moly, boobs.

More English subtitles for The Road Within

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left