Digimon Adventure: (デジモンアドベンチャー：)

أجل! كن قويًّا واقفز واتّحد مع الرّياح

تخطّى المدار الذي وراء السّماء

لا يمكن كبح هذه السرعة المندفعة

بلدة مألوفة تتحول إلى صورة

اخترق السماء الغائمة

واعصف بهمومك واستيائك

من يحتاج لرحلة تلتزم بالقواعد

حتّى إن كنت تائهًا وترتعش، فارفع العلوّ

أجل! تباهى وأخفق وانهض مجدّدًا

الأفق المجهول الذي أراه معك

هيا كن قويًّا الآن واقفز واتّحد مع الرياح

استعمل الشمس التي تنير الغد كدليل

وطر إلى عالم الحرية المجيد

الحلقة: 53

بدأت مغامرة الأطفال المختارون بقيادة التمائم الثمان

ما الذي ينتظر الأطفال الذين يبحثون عن قوة لمواجهة الكارثة الكبرى؟

"و من أجل علاج "باتامون" و "تايلمون" الذان كانا منهكان من معركة "ملينيومون

..قام بقيادتهم نحو الينابيع الساخنة، و لكن

!لقد إختفت الينابيع

..لماذا

هل أتينا إلى المكان الخطأ؟

أين ذهبت كل الينابيع الساخنة؟

"هذا ليس جيداً يا ، فلتدخلي إلى "كومندومون

..و لكن

لماذا؟

لقد كان حقاً هنا

!مهلاً لحظة

!فلتنفتح الينابيع الساخنة! فلتبدأ المأدبة

من هو الزميل وراء بخار الينابيع الساخنة؟

..سيكون هذا الديجيمون الأكثر أناقة في القارة

!"كابوكيمون"

كابوكيمون

أمم؟

المعذرة، هل تعلم أين هي الينابيع الساخنة التي كانت هنا؟

!للأسف، هذا محزن

لقد جفت جميعها

ماذا؟

..مستحيل

!إطمئنوا

!إذا كنتم بحاجة الينابيع الساخنة، يوجد واحد حيث يسكن الزعيم

الزعيم؟

على كلٍ، توجد ينابيع ساخنة، أليس كذلك؟

ألسنا محظوظين يا "باتامون"؟

!نود أن نستحم في ذلك الينبوع الساخن

..إذاً

!حفلة الستة الأشخاص من هنا

ثورة جيكو في الينابيع الساخنة

"فلتفتحوا البوابات يا "جيكومون

..و الآن، قوموا بإمتاع أعينكم على الأكثر ذهولاً و إمتاعاً

!ينبوع أزهار الخوخ

..مذهل

!ياله من سكن

!إنني منذهل

ياله من منظر

إجثوا على ركبكم

نقدم لكم الآن سيد ينابيع جيكو الساخنة

"الزعيم "تونوساما جيكومون

!إنه حقاً ينبوع ساخن

رائع

مهلاً

ماذا هناك؟

تراجعوا أيها الحثالة

!هذا ليس ينبوع للعامة مثلكم أن يستحموا به

هاه؟ ألن تدعنا ندخل إلى الينبوع الساخن؟

لقد أخبرتكم بإنه يوجد ينبوع و لكن لم أخبركم بإنه بإمكانكم الإستحمام به

تونوساما جيكومون

أمم، ما الذي تعنيه؟

!الينبوع الساخن الوحيد في هذا العالم هو الذي يستحم فيه الزعيم

لقد قمنا بالتخلص من بقية الينابيع

ماذا؟ هل تعني بإن تجفيف الينابيع الساخنة كان من صنيعكم؟

!ياللقسوة

..لا يمكنكم الإفلات بـ

!قولوا ما أردتم، و لكن ما يقرره زعيمي هو حتمي

لا أفهم، لما قمتم بجلبنا إلى هنا؟

..ذلك من أجل

كيف هو المذاق يا زعيم؟

!"جومامون"

!كم هو مريح

!بالتأكيد يا زعيم! يالنظرتك الثاقبة

!ياللراحة و النعومة

نوعي المفضل! إنه جيد فعلاً

ما هو إسمك؟

"إنني أدعى "جومامون

"جوما"

أوجوما"! ياله من إسم جميل"

!"سوف تكون عروسي اليوم يا "أوجوما

..عروس

ما هذا؟

عروس؟

ما الذي تعنيه؟ "أوجوما"؟ عروس؟

هيي، ما الذي يفكر به زعيمكم؟

العروس أكثر راحةً تناسب الينبوع الأكثر راحةً

سيدي الذي قام بإستيعاب هذا هو أكثر الزعماء راحةً

!لا فائدة! إن كلاهما مجنون

يجب أن يكونوا قد استوعبوا جزئيًا المعلومات من العالم البشري

!توقفوا عن هذا الهراء، إبعد يداك عني

"جومامون"

كوبوشي تون

كوبوشي تون = نغمة الساموراي

يا رفاق

"و الآن فلنسترح في هذا الحمام يا "أوجوما

!لا، توقف

فلتستمتع الآن يا سيدي

لا، لا، لا

لا

!أوه لا! يا رفاق

هل أنت بخير؟

هيا

شكراً لكم، هل الجميع بخير؟

..أجل و لكن

"لقد تم أخذ "جومامون

..أجل، سوف نقوم بإنقاذ

هذا الشعر المألوف، هل يمكن أن يكون؟

دع الأمر لي

نيكو بانش

!"كما توقعت! إنهم "نانيمون" و "بلوسومون

"تايلمون"

لا بأس

لم ألتقي بكم منذ زمن طويل، هل أنتم بخير؟

هل هم أصدقائك؟

..عندما أتيت إلى هنا مسبقاً، لقد تعرفت عليهم

و بالأصح إضطررت للتعرف عليهم

لا بد أنهم فقدوا ملاذ الينابيع الساخنة وليس لديهم مكان يذهبون إليه

يالهم من مساكين

مهما كان الماضي، لقد قمنا بتشارك الينبوع بمرحلة ما

هل يمكنك تجاهل هذه الديجيمونات التي تعاني يا ؟

على كلٍ، فلنقم بتدفئتهم

هل يجب أن نقوم بإشعال النار؟

هل لديك شيء لإشعال النار يا ؟

هاه؟

!قم بإعادة "جومامون".. و الينابيع الساخنة الخاصة بالجميع

جيكومون

هاه؟

السلامة أولاً

!

شكراً جزيلاً لك

"اجومون"

على الرحب

إلتقاط جيد

ياللجمال

!دعني! دعني أذهب

ألم تستسلم بعد؟

لابد من أن أصدقائك تجمدوا حتى الموت في الثلج

لن يحدث ذلك أبداً

أحبك عندما تكون غاضباً أكثر، إنه يجعل الحمام أكثر راحةً

!هل ترتعش؟ ياللبراءة و اللطافة

..إنني قلق بشأن الجميع

يجب أن أفعل شيئًا وأن أجد فرصة للهروب

لست خائفاً

لا يمكنني الإستسلام

لقد فهمت

إذاً لا يمكننا الإقتراب من سكن "تونوساما جيكومون" بهذه السهولة

إن دفاع الـ"جيكومون" منيع

!فلنقم بإختراق ذلك الحاجز

جيجا ديستروير

..إذا قمتم بالمهاجمة هكذا

سوف يدمر السكن بأكمله

..إذا قمنا بالهجوم بعشوائية و حصل شيئاً ما لـ"جومامون" و هو بالداخل

إذا لم نتمكن من الدخول

فلنقم بإستدراجهم للخارج

"هذه هي يا "تايلمون

يجب علينا أن نفكر فقط بطريقة إستدراجهم للخارج

لدي فكرة

..أوه لا

!فلتستسلم! فلتستسلم

..توقف رجاءً

"إنه حمام دافئ ذلك بفضل "اوجوما

!سوف تدخل الحرارة إلى رأسي

!إلى متى يجب أن أستمر بهذا؟ لا توجد فرصة لدي لكي أهرب

!أيها..الزعيم

!توجد حالةً طارئة

ها أنا آتٍ

!ها هي واحدة أخرى

!هيا هيا! إن المكان مريح بالأسفل

!الحمام المحلي الخاص الذي يطل على الثلج

!هيا تعالوا

!إن ينبوعنا مريح للغاية

تعالوا إلى هنا

!هيا تعالوا إلى هنا