Bigfoot: The Lost Coast Tapes

Bigfoot: The Lost Coast Tapes

Download Indonesian Subtitle

Release info

The Lost Coast Tapes 2012
A Commentary by stevevran
monggo

Tags

other
Published on: 2013-01-15
Downloads: 36
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Diterjemahkan oleh Stevevran

The Lost Coast di barat laut California Bigfoot adalah untuk melihat lebih dari sesuatu yang lain.

Kebanyakan ilmuwan melihat Bigfoot adalah sebagai campuran mitos dan cerita rakyat

-Namun, beberapa peneliti kadang-kadang menjadikannya penemuan kontroversial.

Film ini adalah upaya untuk mendokumentasikan penemuan seperti itu.

Sebuah hari yang berasap, Los Angeles, dimana semua orang tampaknya santai.

Selain teman saya Sean Reynolds, yang pergi dengan tas penuh uang tunai.

Sekarang itu. Ini dia, Dia membawa tasnya ...

Kenapa tunai? karena Bigfoot tidak menerima kartu kredit.

Saya akan merusak hari Anda. Harus menunjukkannya.

Tidak ... Uang Aku belum.

Ini adalah $ 75.000, bukan dolar Canada

Mari kita Shot satu lagi sebelum pergi. Ayo.

Say hai ke kamera dan halo untuk semua pendukung kami.

Jamban dan nyamuk selama seminggu. Saya sangat senang.

Coleman, Anda berdiri di depan Perjalanan seumur hidup.

"Kami terlalu dekat. "Maaf, Bu.

Mari kita ke van.

Saya mengambil perangkat begitu sedikit sampai aku Pagen.

Tenang, bungkus dengan baik dan tinggalkan ruangan.

Di sini kita berada dalam kamera sewaan perusahaan-

-Dengan produser dan sound engineer dan sisa timnya siap.

Di sini kita punya..., Robyn Conway, produser TV dan teman baik.

Mengapa Anda memfilmkan saya? Bagaimana aku merindukan "mahasiswa perfilman."

Ini disebut TV realiti. Anda punya waktu 10 tahun untuk menyesuaikan.

Kau benar. (Mengambil mantan pacarnya sebenarnya realitas).

Dia adalah produser terbaik Saya telah bekerja dengan.

Dia adalah yang terbaik di bagian atas, bawah dan sisi ...

sementara. Tentu.

Saya pikir hal-hal ini misteri yang menghancurkan karier.

Ini perfecto.Ella percaya dan saya skeptis.

-Halo. Bagaimana kabarmu? "Sangat baik.

Fitur film dan perdagangan .. satu demi satu.

Itu membuat uang, tapi saya membayar mantan istriku.

Saya berharap ini adalah hadiah untuk Anda. Kami memiliki masalah.

-Curtis memiliki keraguan. -Apa?

-Kataku. -Jawabannya adalah tidak!

Apakah kamu tidak mendengarkan saya Saya membutuhkan Anda untuk ini.

Sekarang tiba-tiba kita menemukan diri kita sendiri dan teman-teman. Kamera ini ada disini karena Sean adalah proyek besar.

Ini pekerjaan. Kita perlu memastikannya dan Anda membayar.

Ya, di dalam hutan selama seminggu. Siapa yang tinggal di hutan, Sean?

-Katakan saja! Bigfoot tinggal di hutan. -Bigfoot adalah sebuah mitos.

Tiga wajah tua dari kita harus berada dalam wawancara

Dengan sejarah tubuh fiktif Bigfoot.

Ya, cerita tentang mayat Bigfoot? Saya pikir saya akan lulus.

Program ini akan sukses.

Kau tahu apa? Saya akan memastikan bahwa trend manfaat bagi reality show Anda.

Dapatkah Anda beralasan dengan dia?

Kau temannya. tidak memiliki asuransi jiwa sosial.

Asuransi jiwa? Alto, katanya .... - Apa yang kau tertawakan?

-Tidak, Sean. -Apakah berjalan dalam sepuluh menit!

Anda harus. Kau, aku, Darryl dan Robyn, bersama-sama lagi!

Bagaimana saya harus mengatakannya? Saya tidak ingin melakukan sebuah film horor.

Tidak ada kulit hitam pergi ke hutan dengan kulit putih untuk satu film horor ...

katanya, datang ke sini ... satu detik

Saya tahu bahwa Anda tidak mengerti, tapi mari saya jelaskan

Lihatlah kami. Kami adalah berkulit terang, tapi kami masih hitam. Kami tidak putih.

Kami tidak akan di toko, barbekyu marshmallow atau pergi berburu Sesuat yang besar berjalan hutan

-Nor. Aku tidak pernah bekerja tanpa Anda.

-Aku membutuhkanmu. Saya mengerti. - Apakah Anda membutuhkan aku? Tidak.

membutuhkan insinyur terdengar begitu bodoh untuk pergi untuk mengambil keledai dengan kaki yang besar.

Saya tahu persis apa yang Anda butuhkan. Kevin. Kevin adalah pria Anda

-tidak dapat dipercaya. -Baunya buruk. Sungguh.

bisa kita pindah tempat berikutnya kita berhenti? tolong

Itu adalah awal yang kasar, tapi sekarang kami akhirnya keluar dari Los Angeles.

Kami tiba di sore hari di Northern California.

-Kami shoot barang-barang kita sendiri. keren. Sean, kau tahu itu berbahaya?

-Semua produk akan menjadi pria kamera. -Selalu ada saat shoot.

Darryl bahan film utama, wawancara dan wahyu.

Tapi aku harus shoot bahan tambahan dan apa yang kita katakan.

Gunakan baterai dan mengisi kamera dengan momen spontan.

Belum lagi aku syuting ke kamera. bukan reality show dengan Bigfoot.

-Bagaimana dengan Bigfoot? -Namun, coba katakan?

-Apa? -Ini adalah apa itu.

Kita akan mewawancarai seorang pria yang mengatakan memiliki Bigfoot mati.

-Apa? -Untuk saat ini, Kevin. Itu adalah palsu.

Tidak, itu tidak. Saya telah melihat di internet.

Ini bagus adalah klasik menemukan mayat Bigfoot.

-Kami akan terkenal di dunia. -pilihan baik, Kev.

"Anda lihat .... (-) -Apakah Anda terkait?

-Jangan kita terlihat seperti? Lihatlah kami. -Itu bagus, terima kasih.

-Di mana kita akan? -Ke kanan.

-Haruskah kita mulai di sini? -Ya, itu bagus.

di sini besar. Anda memiliki baik warna, kedalaman yang baik dalam gambar.

Hanya Anda dan batu-batu kecil, kemudian ke batu-batu besar.

Saya berjalan dan berhenti di sini.

Di sini kita pergi. Semua siap? Bagaimana rambut saya?

-Masih ada. -Terima kasih.

Mr Reynolds, sekali lagi, setelah empat tahun. Apa yang skeptis gugup lakukan?

Kami bersikap profesional. Terima kasih. Anda memberkati kita seperti biasa?

Tentu saja.

Aku sudah siap. Ini hujan, berkah sehingga menyimpannya untuk nanti.

Berikut berkat Anda. -Diperiksa, siap, Kevin?

-Ya ... -Ketika Anda siap.

Kev! The sound engineer biasanya tidak mungkin dalam gambar.

"Maaf. -Apakah besar.

-Mikrofon tidak boleh memukul orang. "Maaf, kesalahan saya.

Terima kasih. kita mulai.

"Hoax busters" intro.toma satu

The Lost Coast of California, 1.000 kilometer persegi dari berpenghuni hutan dan pegunungan.

Tapi mungkin tidak berpenghuni.

Itu California lanskap yang indah Hujan deras dan segera kami akan berada di Camp Brook.

Ada itu! kamu tidak menjawab itu. Anda harus berkedip.

-Untuk. Itu gudang. - "Brooks Field."

-Mereka terlihat baik. Apakah mereka? -Ya, tapi sangat sedikit.

-Pemilik saham perusahaan. -Tentu saja.

big foot manis, Bigfoot dibuat.

Duduk di sana cukup lama, Mari kita lihat dia.

Tapi Anda dapat menumbuhkan jenggot. Anda tidak bisa.

Tunggu. Nah ... diharapkan. Terima kasih.

Nah, "anak laki-laki yang enjoy." 13 km sebelah selatan dari Sungai Field, oke.

Kemudian, 6,8 km kebarat. 4,2 km sebelah utara.

-Ya, lalu apa? -Apakah Himalaya, atau apa?

"Sangat baik, terima kasih. -Dapatkah Anda baca?

-Kev, grabamos.vamos -Ya, maaf.

Terima kasih ceritanya. Aku tidak berarti apa-apa serius dengan Santa Claus.

Tolong dimana kita berdiri? 4-titik koordinat 3 mil

Sudah 45 menit, dan kembali hujan lagi.

Menurut petunjuk koordinat Drybecks rumit dan membingungkan ...

Alamat-paranoid -Terima kasih ... kita tersesat.

-Harus berbelok ke kiri di sini. -Kami kehilangan 75.000.

di sini adalah lahan petani .. sekeras batu ... gangster!

Tenang. Hal ini lebih mungkin bahwa Bigfoot menggaruk kaki Anda.

Tampaknya jalan?

-Sepertinya sepeda jalan. "Tapi tidak ada jejak.

Ayolah, guys. Apa hal terburuk yang bisa terjadi?

Datanglah sayang ...

Kita harus menemukan sesuatu untuk menempatkan bawah dek, kayu atau sesuatu.

Profesor Bigfoot. Lihat ini.

Apa itu?

Mr Drybeck?

Ban benar-benar kandas.

-Sean Reynolds. -Senang bertemu denganmu.

Aku mengikuti deskripsi, tapi kami sedikit bingung.

Kumpulkan barang-barang Anda dan ikuti aku. Dari sini kita mengambil mobil.

Maaf, kami bepergian dengan dia?

Tinggalkan mobil Anda di sini dan cepat.

Kita tidak harus pergi setelah gelap.

Katakanlah Anda memilikinya dengan suara yang bagus!

Ya, hizo.Desde Anda berkomentar tentang ban.

Jangan meninggalkan mobil.

Sempurna untuk reality show. Tambang adalah emas murni!

Ayo, sekarang kita membawa segala sesuatu yang kita butuhkan. -

Itu benar-benar sempurna untuk sebuah program untuk pelaku kejahatan seks.

Dan sekarang untuk sedih, memberikan $ 75.000 kepada orang gila.

Hal ini juga mencakup semua biaya produksi.

Bernilai lebih dari $ 100.000.

-Pikirkan Anda Emmy. -Ingat bahwa Anda miskin.

Terima kasih.

Satu formalitas terakhir anak laki-laki dan perempuan.

Aku bisa? Memiliki ponsel Anda, silakan.

Tidak ada cakupan di kabin, Mereka dapat mengumpulkannya nanti.

Terima kasih, terima kasih, terima kasih.

Bagi keluar tersebut, menarik mereka di atas kepalanya ...

Dan jangan menghapusnya sebelum memberitahu Anda. Got it?

Dia mengerti? -Ya, Pak.

-Baik. Cepat. Berikut hadiah.

Genial. bersih sebagai Taliban. Aku benci semua orang.

-Jika Anda pergi ke permainan ... Aku tidak tahu apa artinya.

Ini memiliki pegangan. Apa mobil tidak memiliki kenop pintu?

Katakan padaku .. ada kecurigaan "Beviser Sasquatch"?

Tidak, tidak benar-benar. Dengan "Patterson difilmkan", tidak memiliki banyak.

-Hanya cerita dan jejak. The Patterson-7filmen untuk sesuatu?

Kemungkinan telah melihatnya. Film kesukaan sebuah Sasquatch besar di padang gurun.

Selain itu seorang laki-laki dalam setelan gorila - telah mengakui.

Yah itu adalah rasa malu ... -Vomit di lantai Anda, Kev. Ayo.

Saya kemurahan hati.

Kami datang. Dan sebagai untuk setelan gorila ...

Ilmuwan terkemuka Beberapa mengatakan Saya tidak mungkin contoh.

Biarkan aku keluar, ini dia!

-Mengingatkan Anda harus mencium. 'Buruk Kevin.

Bagaimana kabarmu, Kevin? Anda mendapatkannya.

-Periksa apa yang mereka katakan ada. -Siapa?

Apakah Anda ingat gambar konferensi pers? Jacques Roche.

Kanada Tracker. Drybecks tangan kanan selama beberapa tahun.

Bapak Lancaster, jauh dari tumpukan! Ini berbahaya!

-Kita bisa mulai men-download hal-hal? - Tidur di sana-sini.

Kabin saya sampai ada di antara pohon-pohon. Sampai ketemu untuk makan malam.

Aku pergi sekitar dipotong-potong. Dan ada yang Sean cincang.

-Tenang. Bantuan untuk men-download. -Katakanlah Anda telah mengambil fotonya.

....

Meskipun peringatan tentang monster Drybecks

- Robyn mengirimkan ucapan orang dari hutan.

Dan banyak nyamuk.

Ketika kita bergerak Spartan ke kamar kami untuk tidur.

Tidak ada listrik, hanya lampu minyak tanah. Tidak panas.

Tetapi jika jamban jika di malam hari, kami ...

penuh. Oke, dipotong.

Anda dan Kevin mengambil rumah ini Robyn dan saya yang lain.

Benar. Saya mendengkur buruk jika dia mengeluh.

Dia mungkin perlu sedikit dada adalah malam, jadi jika Anda ingin berada di sini ...

Aku sudah memerintahkan beberapa galon.

Anda menembak? ... jika

Ayo.

Waspadalah tangga.

Aku benci untuk mengganggu Robyns ketiga upacara ucapan

"Tapi jika saya tidak mendapatkan makanan sekarang, tidak Big Foot bahwa kita harus peduli.

Hey. Saya sudah sangat lapar.

- Kau dengar itu? -Apa?

Ada sesuatu di luar sana.

Bigfoot: The Lost Coast Tapes subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left