Hostile Dimensions

Hostile Dimensions

Download Romanian Subtitle

Release info

Hostile Dimensions 2023 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
A Commentary by mihai01

Tags

webdl
Published on: 2026-03-09
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Romanian subtitle preview

The first 200 lines.

Acesta este?

Yep.

- Ce, crezi că pot face mai bine decât rahatul ăsta?

O parte din rahatul ăsta este al meu.

- Ah, da, bine, a ta este bună, evident.

Care dintre ele?

Uh, Little Timmy Trumpet Nose?

- Da, voiam să spun, asta e singura bună.

Da.

Ow, nenorocitule.

Ce este asta?

Este atât de întuneric.

Acesta este locul unde ei fac crimele.

Aw, Brian, e unul ca tine.

Boo.

Emily?

Emily?

Iisus.

Oh, te-ai speriat shite out of me.

- Brian, vino să te uiți la ușa asta ciudată.

Da?

- Nu crezi că că e al naibii de ciudat?

Nu crezi că că e al naibii de ciudat?

Eh.

- Cum ar fi, de ce ai aduci o ușă aici jos?

- Cred că poate a fost doar lăsat.

- Dar de ce este, cum ar fi, de sine stătător, așa?

Alo?

Alo?

Da, foarte bine.

Da, aplauze lente dacă aș aveam două mâini libere.

Emily?

Și?

Și?

- Cred că acesta este următorul film, cred.

Nu cred că am înțeles.

Adică, aceștia sunt doar oameni care își fac de cap, nu?

Ei bine, știu, știu.

Pentru că pare un fel de ca o farsă video, am înțeles.

Dar fata aceea, Emily, chiar lipsește.

A dispărut de aproximativ o lună.

Serios?

Încerci să mă momești cu o persoană dispărută?

OK.

Știu, știu.

Asta e puțin chiar și pentru tine.

Imi pare rau.

Imi pare rau.

Uite, cred că ar putea fi un fel de bine pentru tine.

Și pentru a fi perfect sincer, "Bear Market" a fost un dezastru.

Și știu că asta sună foarte jalnic,

dar cred că acesta este mai vandabil.

Aveți dreptate.

Asta sună foarte jalnic.

Știu.

De fapt, cred că acest lucru este va fi bine pentru mine,

a face ceva, a face un lucru care ar putea de fapt

ajutați pe cineva.

- Deci terapeutul tău ți-a spus să faci asta?

Nu, nu, nu.

Haide, vreau să spun, ca și cum aș să ascult ce spune.

Adică, e în regulă.

Vă puteți gândi la asta.

Nu vă grăbiți.

Nu e nicio grabă.

Doar anunță-mă, bine?

OK.

OK.

Da, o să mă gândesc la asta.

Te iubesc, cățea.

Cred că și eu te iubesc.

Bye.

Bye.

Ce este zgomotul ăsta?

La naiba, omule, e o casă mare.

Rahat, e întuneric.

Sunt convins.

Hai să încercăm să o ajutăm pe Emily.

Da, uimitor.

Unde vă aflați?

Bute.

- Ce naiba faci faci în Butte?

Sam, îmi fac treaba.

Deci, ce urmează?

Alo?

Bună, Brian, sunt Sam.

Am vorbit prin e-mail.

Corect.

- Da, este vorba despre interviu pentru documentar.

Îmi pare rău, este un moment nepotrivit?

Cred că ceva nu e în regulă.

- Probabil e doar nervos despre a fi în fața camerei.

Este în regulă.

La naiba.

Bună.

Bună, Brian.

E Sam.

Iar acesta este Ash.

- Ce dracu Ce naiba e cu tipul ăsta?

Ar trebui să începem.

Am doar 30 de minute, deci.

Desigur, îmi pare rău.

Vă mulțumim că ne-ați permis să filmăm asta.

Bine, hai să..

- În regulă, Brian, o să să te introducem ușor în asta, bine?

De ce nu ne spui un pic despre tine

și ce făceați faci în acea noapte.

- Ei bine, eu lucrez la un proiect mare

și am avut nevoie de oameni ca Emily pentru asta.

Care a fost acest proiect?

Ca un documentar?

A fost o parte din ea.

Um, eu nu sunt destul de gata să vorbesc despre asta încă.

Dar Emily doar a mers în ea și s-a potrivit.

- Emily a dispărut prin ușă, nu?

Mm-hmm.

- Și ce faceți despre ușă?

- Cred că ar trebui lăsați-o în pace.

De ce?

- Pur și simplu nu cred că cineva ar trebui să se mai apropie de ea.

Ei bine, nu prea putem face asta.

Corect.

Oh, voi sunteți, cum ar fi, al naibii de nebuni, da.

Deci, ați citit vreodată despre deșeurile nucleare pe termen lung

avertismente?

Uh, nu.

- Știu, dar, cum ar fi, acest lucru nu este o teorie a conspirației.

Doar, ca, urs cu mine pentru o secundă.

Deci deșeurile nucleare rămân periculoase pentru mii de

de ani, cum ar fi zeci de mii.

Și trebuie să facă ceva cu ea.

Așa că o îngroapă, o depozitează îl încuie oriunde.

Dar este o perioadă lungă de timp pentru pentru a păstra ceva sigur.

Cum comunici cu o societate societate peste 10.000 de ani

că nu ar trebui la cu orice preț să deschideți acea ușă?

Deci oamenii de știință, filosofi, ingineri,

ei au venit cu toate aceste idei,

lucruri precum mesaje de avertizare, imagini, structuri amenințătoare,

un peisaj de spini, amenințător lucrări de artă, un peisaj de moloz,

toate acestea încercând să comunica acest loc este cel mai bun

lăsat deoparte.

- Deci spui că depozitul depozit a fost construit pentru a păstra

oamenii departe de ușă?

Nu.

Ceea ce vreau să spun este că într-o perioadă relativ scurtă de timp,

o defalcare completă a comunicării societale comunicare socială.

Și când ceva dincolo de înțelegerea ta

vă spune că este periculos, tu

ar trebui să o creadă prima dată.

- Ei bine, tipul ăla este un rahat de liliac.

Deci, ești deja speriat?

Du-te dracului.

- Și totuși nu ați nu l-ai deschis.

- Ei bine, am rahat de făcut în după-amiaza asta.

Am putea la fel de bine doar să o facem mâine.

Dar tu?

Îl credeți?

- Dacă aș fi făcut-o, nu aș fi adus ușa asta nenorocită acasă.

Nu știu.

Cred că el crede asta.

Dar cred că amicul lui tocmai a făcut unul peste.

Nu știu, asigurare escrocherie, ceva.

El este o victimă colaterală.

Hmm.

Hmm.

- OK, prima încercare prin ușă

pentru a vedea ce se află dincolo de văl și ce s-a întâmplat cu Emily Mann.

Sunteți pregătiți?

Continuați.

OK.

Oh, Doamne.

Ce este aceasta?

Nu pot să văd.

Este... o oglindă.

Oh, Doamne.

Idiotul ăla nenorocit.

El și-a văzut reflexia și s-a speriat.

- Ce credeți credeți că a fost, atunci?

Credeți că a plecat din oraș din cauza datoriilor sau ceva de genul ăsta?

Da, probabil.

Adică, cred că este nu o spălare totală.

S-ar putea încă fi o poveste acolo.

Și este un bun cârlig de deschidere, cred.

Oh, Doamne.

Iisuse Hristoase, ce?

Nu știu.

Cum ar fi, am atins oglinda și m-am simțit ciudat.

- Ce vrei să spui prin, s-a simțit ciudat?

- Cred că doar m-am speriat.

Pur și simplu m-am simțit ciudat.

OK.

La naiba.

OK.

Vreau să văd.

- Unde este reflecția mea? unde e reflecția mea?

- Mamă? - Sam?

Sam?

- Eu nu înțeleg ce se întâmplă.

- Ce se întâmplă, Sam? -înțeleg ce se întâmplă.

- Sam? - Mamă, eu sunt.

Hostile Dimensions subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left