The first 200 lines.
Cancer_i9
أتريد الرحيل بعيداً؟
..بعض المرّات .أفكّر بذلك
من ماذا ترحل؟
.من كلّ شيء
.بسبب الحياة
مالذي تودُ فعله لو هربت؟
لا أعلم، لاشيء .ربما
.هذا مسموح
هل هو مسموح..بأن ترحل وتختفي؟
.أنا لستُ اختفي
لا أحد يعرف بأنك هنا تقابلني اليوم، أليس كذلك؟
ربما أنت تحاول لتخريب .حياتك الخاصة
اللعنة عليك - كلا، اللعنة عليك أنت -
.غيري الموضوع، من فضلك
..ماذا عن عائلتك، لو رحلت عنهم
أرحل لأين؟
.لجزيرة صحراوية أو تحت عجلات قطار
إنها عائلتك
إنهم صغار، وسيتأقلمون .مثلي سابقاً
.أنظر إلى ماذا تحولت
مرةً اخرى، اللعنة عليك - إنك خائف -
.كلا، لستُ بخائف
هل رأيت أحداً ميتاً اليوم؟ أتريد التحدث بشأن ذلك؟
.لقد مررتُ بيومٍ رائع
.أنت، أيها الرجل المنظّف
.المعذرة
من هو؟ - أحد عمّال الصيانة -
.عراقي أو تركي لا أعلم
.وقّع هنا بالأسفل
أليس هذا مبلغاً كبيراً لأجل قيامك بتنظيف بسيط؟
رفيقك قفز من 8 أدوار .وسقط على رأسه
.مما سبب تأثير كبير
وجود بقع دمّه قد تسبب الامراض،إضافة إلى شظايا .دماغه، وجمجمته
.وأيضاً شعره وأسنانه وأخيراً برازه
.إنتشرت على مدى واسع
:فهذه قد تسبب بإنتشار الأمراض ..مثل إلتهاب الكبد، والإيدز لاسمح الله
لماذا قفز؟ - ولما أحد قد يهتم بذلك -
.تفضل
أتظن أنك مهووسٌ بالموت؟
.لقد كنتُ أراه وعلى مقربةٍ منه طوال حياتي .إنهُ يؤثر على جميع من حولي
.أنت لستَ مسؤولاً عن كل شخص
.لقد قلت، .أنت لستَ مسؤولاً عن كل شخص - سمعتُك -
لستُ متأكداً، إن كان مانقوم به ينفعني - لما لديك عشيقةً إذن؟ -
.لن أسميها بـ عشيقة
مالذي ستسميها؟
إمرأة - إمرأة، كزوجتك -
.زوجتي إمرأةٌ رائعه
إذن، لما تضاجع العشيقة؟
هل هي كالبطولة؟
تعتبر كـ جائزة بعد كل نجاح تحققه؟ - لا أفكر بالناس هكذا -
إنها سر - سرٌ مدمّر -
.ربما
.إنك تحتفظ بالكثير من الأسرار
.لا أريد التحدث عن نفسي بعد .لنتحدّث عنكِ
مالذي تودُ معرفته؟
مالذي تفكرين به الآن؟
..أفكر
.بأنني سئمتُ من هذه اللعبة
.وأريد مضاجعتك الآن
أفكر بأنك ربما ثاني أفضل .شخص أقعُ بحبّه
الثاني الأفضل؟
ليس بذلك السيء - لا أعلم -
.إنها قئمة صغيرة جداً
.إنكِ متحمسة قليلاً اليوم
.أكون هكذا حينما أكون مثارةً وأريد الجنس
.ربما عليك أن تعتبرني كـ طبيبة نفسية حقيقية
_
.بجد أحدثك
.عليّ الذهاب
.إذهب إذن
ألديك مناوبة الآن؟
أعمل بمتجر، لو خسرتُ .هذا العمل فلدّي آخر
بهذه البساطة؟
.لا أملكُ شيئاً،فأنا حرةً كالطير
.إعمل لتعيش حياتك، لاتعيش حياتك لأجل العمل
.إذهب
.إرحل، لديك عمل
.الجثةُ بقيت بمكانها طوال الصيف
It's a full-mask job.
لو كنّا قبل مئة عام من الآن، لذكروا .ليدي غاغا مع نفس فئة موزارت وبيتهوفين
إنها راقصة لعينة محظوظة فقط - إنها رمز -
.وجهها يشابه قدمي
إن كنا سنحكم على الناس من وجوههن، فـ عليك .أن تغطّي وجهك عنهم
إنك عنصري ضد من هم بألوان أخرى
لاتتحدث بشأن العنصرية يارجل
إنك تقوم بأمر غريب
.الإيرلنديون هم السود الحقيقيين
.الناس ذوو البشرة السوداء هم السود الحقيقيون
.مسنٌ مات على الكرسي، وبقي 7 أسابيع .صاحبُ البريد لاحظ الرائحة
.سوئال الجسم كلها ذهبت للكرسي
.وتسرب للسجاد والأرض
.والقوارض أكلته من جانبه الأيمن
.فهذا إصبعه وبه خاتمه
.مابقي منه
!اللعنة على الفئران
نبعد الكرسي وننظف المكان .حتى الجدار
.ونقوم بتنظيف ماحول الجدار
هل علينا فعلاً أن نقوم بتنظيف الأرض؟
إنهُ منزل شخص ميت - منزل شخص كان لهُ حياة -
.أظهروا الإحترام
.آسف، كنتُ مشغولاً
.لايمكنني تركُ كلّ شيء والقدوم
أتعرفُ لما نحن هنا؟
نحنُ و (مادي) والناس؟ لما الكلّ هنا؟
،لأنها مدرسةٌ رائعة .ونريد (مادي) أن تدرس بها
والمدرسةُ شيء هام - كلا، اللعنة عليك -
لاتمزح، فأنت .متأخر
ولقد كنتُ واقفه بالممر كالحمقاء
لأنهُ يجب وجود الوالدين لإجراء .المقابلة
لنذهب الآن - كلا، إنتهت فترة المقابلة لهذا اليوم
.سأتحدث إليهم
تعرفُ أنها آخر فرصة لنا، وأنت .أخفقت مرةً أخرى
أوه، بربكم - أجل يا ابي، لقد أخفقت -
!(مادي)
أنا متأسف حقاً! أعرف أنهم يريدون .أن يرون إلتزاماً من الوالدين، أعرف ذلك
لقد أخبرتهم بأنهُ قد حصل لك ظرف طارئ
.علينا أن نعطيهم إنطباعاً
كلما قمنا بالتبرّع لأجل بناء غرفة .الموسيقى لهم، كلما كان أفضل
ماذا؟
إنهم يقومون بجمع أموال لأجل .بناء غرفة موسيقى، إتفقنا على دفع ألفان لهم
يريدونها الآن؟ - متى تظن أجل؟ -
*رسالة من (كيندريك) : قابلني عند الحانة -* لا أعلم
الآن؟ - أجل الآن، مالذي تفعله؟ -
عليّ الذهاب، لايمكنني الإعتذار لهذا الرجل - كلا، كلا بربّك -
..حسناً
2000؟
؟
أهذا كلّ شيء؟ - إلا إن كانوا قد إختفوا -
.هذا ليس كافٍ
.لايمكنني دفع ما عليّ بهذا الملغ
أيمكنني الحصول على القليل من المبالغ الشخصية - ربما لديك أقلّ مالاً بحسابك الشخصي -
الجميع سيذهب - أنتِ لن تذهبين -
سأنام هناك وحسب - يوجد نبيذاً، ورجال والرب يعلم ما قد يحصل -
إنكِ دائماً ترفضين - إنهُ لمن عملي الرفض -
يوجد رجلٌ بالمطبخ - ماذا؟ -
.إبقوا هنا
،مشروبان على حسابي .أيها المحقق
لماذا تشرب؟ أنت سيء بالشرب
..هراء، إنني أحب هذا هذا المشروب الذي تشربونه أيها الشرطيين
إنها قليلة، لكنني سأعوضك .لديّ نقص مالي مؤقت
تعرف أنني جيد بذلك - ليس هذا الأمر -
هنالك إجراءت تفاوض .مع جميع العقود
..تدقيق داخلي، وإجراءات أخرى - ..(توم) -
بربكم، اللغة الإنجليزية لغتي الثانية - سيقومون بإلغاء عقدنا معك -
!لايمكنهم القيام بذلك - بلى، يمكنهم -
.إنهم الشرطة
عليك أن تقدّم عرضاً
يساوي العروض الأخرى - أنت أحد أفرادهم، أوقفهم -
أنا محقق، قرارات مثل .هذه تصدر من الرؤوس العليا
..حسابات، وعلاقات العمل
.قيمة كلّ عقد ستسقط %40
.ربما الثلث
.أربعون بالميه ستقتلنا
.لن نغطي التكلفات
أأنت على مايرام يا (جون)؟
بالطبع، لديّ .لهفة للحياة
.تعرف الفرنسيين كيف
أنت لازلت جيداً بالأمور الأخرى، صحيح؟
.طبعاً
*رساله من (جولي)*
أجل، أتمرن أيام السبت .ونلعب الأحد
حقاً؟ مالذي أنت جيد به؟
.أحب الرياضة
الرياضة، اي لعبة؟ - التنس لعبة ممتعة -
مرحباً يا أخي - أبي! أنظر لمن جاء -
.أنظر لمن زارنا
!مفاجئة صدمتُك؟
.أجل، صدمتني بقدومك
أخبرتكم أليس كذلك؟
إذن، كيف أتيت؟ - لقد دخل عبر النافذة الصغيرة -
التي قلت أنت بأنها ليست بحاجة .للتصليح
.كنتُ متأكد بنسبة 80% أنه المنزل الصحيح
.أنظروا إليها
كيف يمكن لجميلة مثلها أن تأتي من رجل .قبيح مثله؟ أنظروا لوجهه
.ولأنفه
.لايمكن أنهُ أبوك الحقيقي .قومي بإجراء فحصاً
ولم تخبرني بأن لدينا بطل خارق بالعائلة
هل قفزت مباني اليوم؟ أنقذت أطفالاً؟
يا لك من ذكي! عليك .أن تبقي هويتك الحقيقة سريّة
وتذكر بأن عليك أن تنقذ الأغنياء .والنساء الجميلات
تعجبني عائلتك - وأنا كذلك -
إذن، كيف أتيت لهنا؟ - بالسيارة -
بسيارة رينولت؟
رائعة، صحيح؟
ماهي خططك؟ - الإجازة ، تغير نفسيتك -
.سبعة سنوات مدة طويلة
.وأنتِ لم تتغيرين أبداً
لم نكن نملك دشاً! لذا .كنا نتسبح كل يوم أحد
أنا الأخ الأكبر وأنا أول من يتسبح .لذا أقوم بشيء
..وهو التبوّل بالحوض - أتعرفون؟ حان وقت النوم -
!أماه، إنهُ يوم الجمعة
حان وقت النوم - لايمكنني قول تبولت؟ -
.قولوا تصبح على خير لعمكم
تصبح على خير ياعمي (مارتن)
وداعاً - بسرعة -
أيمكنني تركك لتستفسر أكثر؟ - أجل -
أهنالك خطب ما؟ - كلا، أتسائل -
إن كنت تمسك بخصوتيك حين تصل إلى المنزل
أعرف أننا لم نصل لمدينة فوندشيه أو نابولي
No comments yet. Be the first to leave one.