Release info

Samjin Company English Class 2020 KOREAN 1080p WEBRip x264-VXT
A Commentary by as123qwe
외국어 부분만

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2021-02-08
Downloads: 51
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 97 lines.

내 이름은 자영입니다

이자영

영어 이름은 도로시입니다

번데기 '시'

나는

나는…

나는 사과를 좋아합니다

내 이름은 유나입니다

정유나

영어 이름은

미쉘입니다

내 취미는 독서입니다

연애 소설이 아닌 추리 소설을 좋아합니다

이해했어요?

특히

나는 나 자신을 사랑합니다

감사합니다

내 이름은 심보람입니다

영어 이름은 실비아입니다

내 취미는 노래 부르기입니다

내가 좋아하는 건

친구들입니다

'소년들이여, 야망을 가져라'

'소년들이여, 야망을 가져라'!

한 번 더

'소년들이여, 야망을 가져라'!

나는 삼진그룹에서 일합니다

나는 삼진그룹이 대한민국 최고의 회사라고 생각합니다

내 어릴 적 꿈은

커리어 우먼이 되는 것이었습니다

그리고 커리어 우먼이 되었습니다

그러므로 나의 꿈은 이루어졌습니다!

나는 할 수 있다, 너는 할 수 있다

우리는 할 수 있다

맞아!

아니야, 아니야

'The early bird catches the worm'

'The early bird catches the worm'

'일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다'

'Even a worm will turn'

'Even a worm will turn'

지렁이도 밟으면 꿈틀한다는 거죠

'Today, mountain, kill, bird' 오늘, 산, 죽이다, 새

'Today, mountain, kill, bird'…

'mountain, kill, bird'

여러분, 더 빨리빨리요

'Yesterday, river, save, fish'

어제, 강, 구하다, 물고기

'Yesterday, river, save, fish'…

'Yesterday, fish'

우리는 무한 경쟁 글로벌 시장에서

변화와 개혁 없이는 살아남을 수 없습니다

그러므로 우리는 다시 태어나야 합니다

주주와 고객을 중심으로

오너 중심 재벌이라는 이미지에서 벗어나야 합니다

맞아

끝난 거야

나의 회사가 옳아

오, 도로시, 영어 잘하네

여보세요? 저는 미쉘입니다

잠시만요

안녕하세요, 제 이름은 자영입니다

저는 도로시입니다

저는 커리어 우먼입니다

네?

네?

안녕하세요 한국의 삼진전자 본사입니다

잠깐만요

거기 캘리포니아 환경 연구소 아닌가요?

뭐라고요?

진심이에요?

말도 안 돼요

미스 정? 미스 정이 누군가요?

나와 봐요

당신이 날 곤란하게 만든 사람이군요

왜 나를 모델로 생각했죠?

그녀는 영어를 못합니다

그렇군요

훌륭해

그녀가 당신의 브레인이군요?

물론입니다

좋아요

뭐 도와줄까?

응, 부탁해

뭐 하는 겁니까?

진정하세요

진정하시라고요

무슨 일이에요?

누가 설명 좀 해 주세요

무슨 상황입니까?

오 상무님

당신 문제가 많다고 들었어요

전 신경 안 써요

이제

사과하세요

미안합니다

정중하게!

More Korean subtitles for Samjin Company English Class

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left