Chesapeake Shores

Tidigare i "Chesapeake Shores":

- Hur illa är det med Dilpher? - Det pågår en utredning.

- Man kan inte lita på någon nu för tiden. - Derrick Porter?

- Emma Rogers. - Trace.

Är du singer-songwriter?

Vi kan åka hem till Chesapeake Shores och bygga upp vårt B&B.

- Min pjäs handlar inte om familjen. - Den handlar om dig och Simon.

Vill du gifta dig med mig?

Kevin O'Brien...

- Abby, jag ville aldrig såra dig. - Jag vet.

Men jag kan inte gå tillbaka.

Det är perfekt.

Ja.

Kanske inte perfekt, men...

Kanske inte, men termiterna är borta. Huset har behandlats.

Det behöver bara lite målarfärg.

Ja, lite färg och kanske...

- En ordentlig städning. - Ja.

En riktigt, riktigt ordentlig städning.

Det här var kanske ödet.

Det här var kanske menat att ske.

Kanske var det här en viktig lärdom och vi ska öppna B&B: et igen-

- och att allt kommer att bli bättre än det var.

Jag tror inte att termitangrepp fungerar så.

Okej. Det behövs kanske två lager målarfärg.

Du har verkligen tänkt på allt, eller...?

Vi kan kanske be min pappa om hjälp.

Ja. Eller lära oss att ducka.

Det kommer att bli bra.

Åh, ordvrängarens förbannelse.

Tur för dig, att jag har rea på verb idag.

Jag hoppades den här gången att det inte bara skulle vara ord.

Lysande. Vad tänkte du dig?

- Jag kan tänka mig en eller två saker. - Jag kan bara tänka mig en sak.

Ljuvligt! Perfekt för en paus.

Bra jobbat, allesammans. Vi fortsätter imorgon.

- Vad tycker du om det, Bree? - Jag älskar det.

Ursäkta mig, Bree?

Marc, det är trevligt att träffa dig och bra jobbat.

Tack.

Jag har några frågor om Jaces rollfigur.

Jag har svårt att förstå honom.

Till exempel, verkar han alltid dyka upp utan förvarning.

En charmerande ordvrängare som dyker upp när det är mest lägligt?

Jag gillar honom redan.

- Du är här. - Jag har varit här i 10 minuter.

Ursäkta, men jag vet inte vem du är.

Jag tror att du gör det-

för det verkar som om vi båda är jag.

Ja.

Någonting?

Pulsen är svag, men finns där. Nu kör vi.

- Kev, är du okej? - Ja, det är bara... Han var min tränare.

- Coach Schmidt. - O'Brien?

- Ska jag ringa någon? Din fru? - Nej. Jag är ensam.

Nu kör vi in honom.

- Vad sägs om förbluffande vacker? - Ja. Nej.

- Mer än så. - Mer än så?

Abby, vad är mer än förbluffande vacker?

- Idiotiskt vacker? - Jag tror inte det.

Det finns inte.

Smaragdslipad briljant. Färggradering D?

Fint.

Hur vet du så mycket om diamanter?

- Jag är entreprenör. - Pappa. Glöm inte att titta på B&B: et!

Okej.

Sarah, senast jag kollade, hade du inga systrar-

och du behöver brudtärnor, eller hur?

Tror ni inte att mina bröder är intresserade?

Det tror jag inte.

Nu har du tre systrar-

- så vi ställer med nöje upp som frivilliga.

Det vore fantastiskt.

Kevin och jag försöker fortfarande att komma på hur vi vill ha vårt bröllop.

Det skadar inte att börja planera.

Bröllopslokaler bokas flera år i förväg-

- och det kan ta ett år för att beställa en klänning.

Verkligen?

- Vi vill hålla det enkelt. - Perfekt.

Låt oss prata om klänningen.

Hur känns det med Simon i stan?

Overkligt. Jag har den riktige Simon och skådisen som spelar Simon.

- Två Simon? - Ja.

- Konstigt. - Eller fantastiskt.

Bägaren är helt full.

et är som en schweizerost och jag ställer inga frågor.

Okej. Idag ska min bägare flöda över-

- och jag ska verkligen se fram emot mitt möte med Derrick Porter.

Är han kunden som du tror ljuger?

Det beror på hur mycket vatten som är i bägaren, men det är möjligt.

- Lycka till. Hej då. - Hej då.

- Hej Simon. - God morgon Abby.

Är det Simon Ett eller Simon Två?

Femton faktiskt.

Det är officiellt.

Din bok har gått om min på försäljningslistan. Grattis!

- Vad? Har jag gått om dig? - Fjorton!

Ja. Där står det.

Vi borde fira. Vad sägs om en dubbeldejt?

Vi och de där?

- De där? - Ja.

Le!

Den blev bra.

- Eller hur? - Det är så bra.

Fjorton.

Jag tror att det är fel på den andra förstärkaren.

Men du kan inte plocka isär hela ljudanläggningen.

Jag plockar inte isär den, Chris. Jag försöker laga den.

Jag har ett band inbokat ikväll.

Om de inte spelar akustiskt, rekommenderar jag det inte.

Trace, folk äter och dricker inte på ett musikställe-

om det inte spelas musik.

Jag vet att musik är din grej, men jag driver klubben.

Chris, du har kanske glömt att jag äger hälften av klubben.

Nu går jag och hämtar mina verktyg.

Trace.

- Fint att du är tillbaka. - Tack Kev.

Brukar inte du äta på Sally's?

Jo. Jag var på väg tillbaka från...

- Jag är faktiskt inte hungrig. - Du beställde åtminstone inte våfflor.

Sant.

Kommer du ihåg coach Schmidt?

Hur kan jag glömma? Hans löpträningar var brutala.

Och sommarfotbollen? Ren smärta.

Ja.

- Jag saknar det. - Jag också.

Jag skämtade om att mina prövningar i Nashville var ingenting-

mot hans söndags-löppass.

Han lärde mig att jobba hårt, även om ingen såg på.

Förändrade mitt liv.

Jag hörde att han gick i pension.

Ja, det gjorde han.

Imorse fick vi ett larmsamtal. Hans hjärta.

Som tur är, verkar det som att han blir bra igen.

Tur att du var där. Hur mår hans fru?

Han är ensam.

- Det var tufft. - Ja.

- Oroa dig inte. - Inte?

- Ja. - Okej.

- Sköter du stället igen? - Nu jobbar jag med ljudanläggningen.

- Vem lämnade den här? - Förlåt.

- Det var... - Jag.

Jag städar bara.

Tack.

Jag ifrågasätter inte fondens årliga avkastning.

Men jag ser inte hur intäkterna genereras genom fondens investeringar.

Abby, våra investerare, som låter oss sköta-

- deras pensionssparande, förväntar sig en avkastning över genomsnittet.

Vi hade hört ifrån dem om det fanns något problem.

The Porter Fund har givit vinster till miljontals familjer-

- men det är hållbarheten som bekymrar mig-

- samt det faktum att ditt företag inte har gett mig underlagen-

som jag har bett om.

Det var pinsamt.

Jag ska ordna det.

Jag sa uttryckligen till om att skicka över allt.

Du förstår att vi måste göra vår kundkontroll-

innan vi kan ta er som kund.

Givetvis.

Har du fortfarande mitt privata nummer och epost?

- Det har jag. - Tveka inte att använda dem.

Familjer byggs på tillit-

- och vi kan inte komma dithän utan att jobba oss igenom misstankar.

Abby och Del, vi hör av oss snart.

Del, vad pågår? Jag har fler frågor.

Jag vet att du har det.

Men jag har instruerats av vårt New York-kontor-

att behandla Derrick Porter väl.

Det är mycket pengar inblandade.

Min oro är att fonden endast är solvent-

för att de tar in nya kunder.

- Tror du att det är ett ponzibedrägeri? - Jag vet inte.

Utan alla dokument, kan jag inte vara säker.

Innan du är säker, är det bäst att tona ner det lite.

Har du pratat med Kevin och Sarah om det här?

De verkar inte vilja ha ett stort bröllop.

Mick, jag har missat mycket.

Nu har jag chansen att vara delaktig och det vill jag inte släppa.

Jag förstår, men de är inte barn längre.

Kanske vill de göra det här själva.

Du har rätt.

Istället för att hitta en cateringfirma, måste vi hitta en klänning.

- Glöm inte brudtärnorna. - Ser du?

Så...

...hade byggnadsinspektören fel?

Tyvärr inte. Jag var där imorse-

- och att försöka bygga upp B&B: et utan att riva det...

- ...kommer att kosta mer än det är värt. - Fint. När kan du börja?

Jess, du lyssnar inte.

Jag hör dig.

Jag väljer bara att inte lyssna.

Du har redan tagit farväl av B&B: et.

Jag förstår inte varför du vill tillbaka.

För att jag byggde upp det-

- och det var det första som jag gjorde som var mitt och lyckades...

- ...och det var så jag träffade David. - Jag vet, och det var bra.

Men vissa saker går inte att fixa.

- Jag ber bara om lite hjälp. - Nej.

Du ber om det omöjliga.

Någon gång måste du inse att du inte bara kan blunda-