Sons of Anarchy

Somebody help me, please!

I don't know, I swear!

Somebody help me, please!

Please!

Lin will get him when he gets out. Sam Crow can't protect his ass forever.

- You okay? - Yes.

Thanks, Otto.

Those guys don't give up, huh?

They never will, Chucky.

I'm out of here tomorrow.

Don't worry, I'm setting it up.

You're a good friend, Otto.

Not that good a friend.

How did you get this thing in here?

By myself.

Sorry.

Looks great.

How much?

Forget it, it's a gift.

No, Jax, I don't want...

I'm the one getting a deal.

I'll see you at the fund-raiser.

That Taste of Charming thing?

I'm doing the fireworks.

Really?

It's not a club thing, Donna.

Yeah, my mom started it years ago.

- Raising money for the school district. - We'll be there.

All right.

Come on, it'll be fun.

Give me some time to hang with the kids.

We'll go for a little while.

Thanks. How much he give you?

None of your business.

Tell everyone to leave room for the buses.

- Who we bussing? - Oakdale Assisted Living.

Seniors are all compulsive gamblers.

Triples our raffle dollars.

God bless Social Security.

Gemma.

Oh, hey, April.

- Appreciate you coming to help. - No problem.

Can I ask you something?

What?

Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night.

He really wants his dad to come.

Shit, April,

I don't think Clay is going to go for...

I would never ask anything like this.

Me and you, we understand what went down, but my kids...

Charlie doesn't know.

It breaks his heart that his dad can't come to anything around here...

No baseball games, no school stuff...

All right, all right, all right.

- I'll bring it up to Clay. - Thank you.

I can't promise anything.

Thanks for bringing this to the club.

- They guys send their best. - All good, man.

So who else is looking to meet with your friend?

He's got a couple of buddies in Chinatown.

They'd love to find him. Show him a good time.

If we pick him up, show him a good time first,

how grateful is Chuck?

Probably bake you

two honey cakes.

You trust him?

Been watching his back for 18 months.

Know him pretty good.

I trust him.

- All right, we'll show him around. - Good.

You make sure my gratitude goes to Luann.

- Absolutely. - Otto.

Listen...

Chuck.

He's got a couple of issues.

It's a nervous tic kind of a thing.

Tics we can deal with.

No doubt.

Hey, baby.

All set for your picnic?

It's a fund-raiser.

Who we raising funds for this year?

Music department, middle school.

You are a saint.

Don't be an asshole.

I'm serious.

Yeah, I can tell.

Lowell, did you replace this main shaft?

I was talking to April Hobart.

What do you think about letting Kyle come tomorrow?

I don't think about it.

Opie went to prison because of that asshole. He's excommunicated.

It's not for Kyle.

April stayed in Charming when you stripped his patch.

Divorced him.

She divorced him 'cause he was nailing everything with two sets of lips.

The answer is no.

His kid's band is playing tomorrow night.

His father has never seen him play.

- It's for April's kids. - Jesus.

I guess I was just feeling charitable.

Thought maybe you'd like the opportunity to do the same thing.

I'm very charitable.

I know, darling.

You know what, I'll put it up for a vote. But it's not going to pass.

I love you.

That love's going to kill me.

"As I ride along, I hear a great sound.

"What could it be?

"What could it be?

"It's a merry-go-round."

I'm sorry, little man.

I'm not as good at this as Grandma.

Can I help you?

It's a beautiful boy.

Thanks.

Chuck's been cooking the books for the Asian mob.

Skimmed 400 K off of Henry Lin's crew.

Otto kept him safe up at Stockton, but he gets out tomorrow morning.

So we protect him,

we pick up the cash, we get him out of Cali.

We're going to split the cash with Chucky boy.

25% goes to us.

Otto wants his 25 to go to Luann.

Ain't gonna be a cakewalk.

Lin's a dangerous cat.

Sneaky little bastard.

That's why we're going to work three-man shifts.

We will keep this place locked down. Chuck never leaves the clubhouse.

And the garage is open for pick-ups only.

Skim's hidden in one of the restaurants Lin uses as a front.

We're going to keep Chuck here until Sunday.

Go pick up the money when the place is closed.

Good, good.

Wait a minute, wait a minute.

There's one more thing.

April Hobart wants to know if her old man can come to the fund-raiser,

see his kid's band play.

- You got to be kidding. - That's done, brother.

- That's done. - No, I know, but...

You know, she took a big hit staying behind.

She supported the club.

It's for her, not Kyle.

I figured I'd throw it up for a vote.

Let him come.

- Are you serious? - This can't be about getting even.

- Not at the school. - It's not about that.

The guy's got nothing, right? No club, no family.

Do me good to see that. Appreciate what I got.

- Anybody opposed? - Yeah, me.

I don't agree with it.

This is wrong, man.

Majority rule.

Vote passes. Let him come.

You all better be at that fund-raiser tomorrow,

unless you want a size-nine high heel boot up your ass.

- You coming? - I'd rather have my balls cut off.

Jesus Christ.

What, too soon for that joke?

Watch Kyle tomorrow, right?

I don't want anything going down at Gemma's gig.

- Keep him away from Ope. - All right.

- You Chuck? - Yeah, yeah, thanks.

Thank you, guys.

I'm really, really in your debt.

You got no idea how much I appreciate you helping me out.

Episode 105: Giving Back

You should put on your sunblock.

- You know how you burn. - I did.

What's up, buttercup?

- Hey, Charlie boy. - Hey, Dad.

How's it going?

I can't believe you brought her here. Kyle, this is about the kids.

Relax. She just wanted to hear Charlie play, okay?

Yeah, that makes sense. She's just about the same age.

Funny.

This was a bad idea.

Check in with Gemma.

There you go. Okay.

Shit!

You are late, Elvis.

Do you have any idea how difficult it is to get this into a helmet?

- The kids are waiting. - I know, I know, I know.

Bless my soul.

Look at all God's children.

So tell me,

- who wants to look like Elvis? - Me! Me! Me!

Isn't that guy Sam Crow?

Not anymore.

He got out?

Sort of. Why don't you take the kids? I'll catch up.

Come on, babies.

Harry!

- How you doing, doll? - Hi.

- She know about Kyle? - No.

Kyle looks like he's doing all right.

Go hang with your family.

Give us a minute, baby, all right?

No need to say anything. I know my boundaries.

I'm gonna tell you anyway.