Cursed

В глубине веков затеряна история

о мече силы

и девушке, которая им завладела.

Ее называли демоном,

колдуньей,

спасительницей.

Еще до короля Артура

Меч Силы выбрал королеву.

С чего начать?

С воды?

Или с огня?

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX

Вперед, Дружок.

Хочешь глотнуть?

Белка, где ты это взял?

Нашел.

Крепковато. Но вполне ничего.

Ведьма.

Пошла ты, дебилка.

Ты идешь на костер?

Жаль, мне нельзя.

Боги, я забыла про подношение.

Мама меня убьет.

Смерть — это не конец, Королева фейри. Найди его.

Смерть — это не конец.

Спаси их.

Я не понимаю.

Кого спасти?

Нет!

Что ты наделал?

Не видишь, дура? Пристрелил ужин.

Близко к этой ведьме не подходи, глистов заработаешь.

Ее даже отец бросил.

Папа, прошу! Не уезжай! Вернись!

Бросил свой клан — так ее боялся.

Ты проклята, Нимуэ.

Что ты сказал?

А ты не борзей тут, ведьма.

Вон из моего леса.

Я не боюсь тебя…

Вон из моего леса!

Сними это с меня!

Перестань.

Помогите!

Это у тебя в крови, дитя.

Отпусти его!

Скорее!

- Я помогу. - Нимуэ.

- Помогите! - Нимуэ!

Нимуэ.

- Помогите! - Отпусти его.

- Она приносит тьму в дом! - Папа, не уходи!

Мы прокляты.

Бенум.

Что случилось?

Это ее рук дело!

Выгнать ее!

- Смастеришь Бенуму новый лук. - Я не специально.

Прости, мама. Я потеряла контроль.

Он выживет, ты сделаешь подношение семье,

я объясню старейшинам.

- Когда всё это закончится? - Никогда.

Я так больше не могу!

- Обо мне правду говорят. - Нет.

Не смей стыдиться себя.

Тебя не называют демоном.

Или ведьмой.

Я тебя учила терпеть дураков или быть лидером?

Помоги им понять.

Небесному Народу неведома такая сила. Кто-то слышит Тайных…

Ты Верховная Жрица или моя мать?

Поговорим об этом позже.

Я не хочу идти.

Ты моя дочь и ученица,

и ты сделаешь подношение.

Как Призывающая,

Агата общалась с Тайными…

…охраняла наш урожай

и предсказывала ветра.

Пусть Дыхание Эйримид несет ее вниз по Великой Реке в мир иной,

где ее голос вольется в хор голосов наших предков.

Как Небесный Народ, мы рождаемся на рассвете…

- чтобы уйти в сумерках. - …чтобы уйти в сумерках.

Тайные с нами.

Они выбирают новую Призывающую.

Нет.

Только не она.

На ней метка Темных Богов.

- Она ведьма. - Это колдовство!

Как вы смеете?

Тайные сделали свой выбор.

Нимуэ — новая Призывающая.

Я не хочу ею быть.

Я не хочу быть вашей Призывающей!

Нимуэ.

Нимуэ!

Нимуэ.

- Нимуэ! - Тебе понравилось?

Дело не в том, чего хочешь ты или чего хочу я.

Воля Тайных ясна.

Твоя сила — дар. Используй ее во благо своих собратьев.

Дар?

Это проклятие.

Я не хочу быть тобой.

И мне ясно, что мои собратья обо мне думают.

Интересно почему.

Ты вовсю стараешься доказать их правоту.

Нимуэ.

Я избавлю тебя от этого бремени.

Нимуэ!

Мы видели затмение.

Что случилось?

Я Призывающая.

Что?

Неважно. Я уезжаю.

Сяду сегодня на корабль в Хоксбридже.

- Что? Нимуэ, я не понимаю. - Я не нужна им, они не нужны мне.

- Пусть горят в аду. - Кто? Старейшины?

Кого интересует мнение этих сморчков?

Нимуэ.

Ты правда уезжаешь?

Пим, я должна.

Боги, да ты спятила!

Я поеду с тобой.

Бог — это любовь.

Любовь, которая очищает, освящает и объединяет нас.

И сегодня

Бог улыбается.

Знаешь почему?

Сегодня мы вершим дела Господни.

Понимаешь,

Бог создал большинство из нас по Своему образу.

Это Его сад,

и мы должны ухаживать за ним.

Мы должны разгребать мусор и вырывать сорняки.

Сорняки — это демоны,

и мы должны изгнать их из Его сада.

Понимаешь?

Но у демонов много обличий.

Они прячутся.

Некоторые из них страшные.

Некоторые — робкие.

А некоторые…

…совсем дети.

Сегодня мы вершим дела Господни.

Ленор!

Он из Луннокрылых.

Они пришли днем, пока мы спали.

Мужчины в красных одеждах.

Они сожгли наши деревья.

От дыма многие умерли во сне.

Другие сгорели…

…или разбились.

Остальные пали от меча Серого Монаха.

Того, который плачет.

- Красные Паладины идут на север. - И мы прямо на их пути.

Отправим разведчиков, чтобы узнать, сколько их.

Неужели король не помешает этой резне?

Никто нам не поможет.

Сторонники фейри не служат Утеру Пендрагону.

Спасибо.

Ненавижу волшебников.

Если он хоть пальцем в меня тыкнет, продырявь его, Крюк.

Мерлин-волшебник?

Ты должен лорду Грей-Ривер четыре тысячи золотых.

Чёрт возьми.

Обыщи его карманы.

Один карпатский король однажды послал по мою душу 400 наемных убийц.

Даков.

Я испепелил их всех молниями в грозу, которая длилась семь дней.

Передайте лорду Грей-Риверу,

что такая ничтожная делегация меня оскорбляет.

Или мне выразить свое недовольство, отправив вас обратно

в виде кротов?

Заклинание очень простое.

Chiggur…

Нет-нет.

Это совсем не обязательно, лорд Мерлин. Мы просто…

Крюк.

Мы просто…

Пошли.

Но ты же не превратил их в кротов, Мерлин?

Может, люди правду говорят.

Может, ты и правда потерял свою магию.

Отец Карден и Красные Паладины

сожгли около 20 деревень фейри, Ваше Величество.

Этот Карден вконец обнаглел.

Он также заручился поддержкой народа.

Учитывая месяцы засухи и голода,

крестьяне возлагают большую часть вины за свои страдания на колдовство фейри.

«Большую часть вины»?

Есть те, кто винят вас.

В засухе?

Они винят нас?

Мерлин.

Как раз вовремя.

Это спорно, Ваше Величество.

Мы нашли его в капусте, сир.

Пьяного, к сожалению.

Какой сюрприз.