M.I.A.

I'll take it from here.

Where's Shaw?

Sameen risked everything at the Stock Exchange.

You think she's dead.

What's our final destination?

I've traced the truck to these new coordinates

to what looks like a small town upstate.

We're late.

66 hours. A rescue's overdue.

Sameen's gonna kill us.

She can't fault us for lack of effort.

You've caused mayhem over five states.

And we only have one clue to show for it.

One clue is plenty. It narrows focus.

If she's in the truck.

We find the truck, we find Sameen.

Don't give up on her, Harold.

I haven't lost hope.

So this is where the truck disappeared?

Maple, New York.

Remember, our enemy is watching.

And beyond the reach of our mesh net,

we need to speak with discretion and tread carefully.

What's today's cover?

Detective Alice Ginsburg.

You got a new partner, Columbo.

Lionel's gonna love that.

That reminds me.

I need to ask his assistance.

Good luck.

And please...

be safe.

We will, Harold.

Detective?

Sorry to just drop in.

What's the news?

Sadly, none.

How are you holding up?

Just dandy.

Got the captain on my ass about the absenceof my partner.

Tap dancing as fast as I can.

I'm sure you're quite busy.

Glasses.

You didn't come here to check on my mental health, did you?

No, there was a small matter, but I can take care of it.

It one of those people needs saving?

I'm all over it.

I don't want to distract you.

I need some air anyway.

Can't breathe in here.

Unless Samaritan likes hot chocolate and cider,

we might've taken a wrong turn.

We haven't.

The Founders' Day committee would like to thank everyone

involved in putting on this fair,

especially Mayor Dowd.

Today we celebrate 212 years of history in Maple,

the biggest little manufacturing hub in upstate.

Town could use a better tagline.

When you kidnapped Finch,

the Machine helped me to find you.

We should ask it for a clue.

I did.

She doesn't know anything more than we do.

There's only two roads into and out of Maple.

Local PD should have security footage from the toll booths.

I don't see why Samaritan would have spirited Shaw

all the way out to Pleasantville.

Don't judge a town by its cider.

Monsters love small towns.

Have you found him yet, Detective?

Yeah.

Some schlub here with a tyke.

The man is Albert Weiss.

He's a sales associate at the Prime Hardware in Jersey City.

He's in town to visit his niece, Rosie.

This guy's a puppy that's been kicked too often.

Who'd want to kill a sad sack like that?

Glasses,

someone else got eyes on this guy.

Remember Dani Silva?

Detective Silva is watching Mr. Weiss?

Perhaps she has some information.

She's IA.

Even if I wasn't in your league of misfits, I'd steer clear.

Damn it.

Catching some sun in the park?

You on a job, or you playing hooky, Fusco?

What, are you gonna write me up?

Nah.

I'm out of Internal Affairs.

I transferred to Gang Division.

You here for that guy?

He's in some kind of trouble, right?

I think so.

Weiss shows up in a couple cold missing person cases.

He's on two different witness lists.

Cases are years apart.

Maybe he stumbled across something,

knows too much for his own good.

Whatever he's into, it's bad news.

We need to take a look at your security tapes.

Chief, NYPD here to see you.

Someone didn't join the Mickey Mouse Club.

The hell brings NYPD here?

We're investigating a homicide.

That so?

Nothing like that in Maple.

Triple homicide in Brooklyn.

Perp fled this way in a refrigerated truck.

We need to check your surveillance tapes,

see if he passed through.

A truck,

If that's all right with you.

Chief Wicker.

Call me Wick.

Come on, then.

Look at you.

Some kind of whiz kid?

I'm good with computers.

I got skills too.

You ever fired a Remington 870P shotgun?

Fight between a computer and one of those,

I'll tell you which would win.

Serious stuff for a peaceful town.

Wick loves his guns.

You know, Wick had a scandal a while back.

Abuse of power.

But last summer,

the mayor jumped him all the way to chief.

Lucky son of a gun.

Some kids are outside spraying graffiti on those patrol cars.

What?

One piece of footage is corrupted.

I'm gonna need to take a look at the hard backups.

The DVDs are locked in storage.

You want 'em, you're gonna have to let me in on the case...

Over drinks.

Sure.

If I can find the time.

Don't be coy.

I don't like coy.

Coy's not my thing either.

I never thought I'd say this...

but you got to be more careful.

You found the truck.

It entered Maple and never left.

Shaw's still here in town.

Hold on, Shaw.

We're close.

Welcome to Maple.

What brings you to town?

Catching up with a friend.

How long you two had this place?

Laura bought it a half year ago.

Larry, go help her with that.

I'm fine.

This doesn't weigh a thing.

You sure I can't give you a hand?

Thanks. I'd rather not be disturbed.

I've got business to attend to.

You elevate abduction to an art.

Always travel with an empty suitcase.

Never know what you might pick up.

Yeah, but anyone who realizes the chief is gone,

they're gonna come looking for us.

We're fighting a clock now.

We're already on a clock.

The longer it takes us to find Sameen...

Our rival hid the truck footage.

Maybe they're hiding something else.

Your surveillance.

Any other footage corrupted in the last couple of days?

I don't know who the hell you think you are,

but you two better hope--

Answer the question, Chief.

Setup's buggy, video disappears time to time.

Not recently, though.

When footage is corrupted,

is it concentrated to a geographic area?

How should I know?

What's this got to do with anything in my juris--

You talk so much and say so little.

I found the truck.

It has an eagle-shaped hood ornament.

I spoke to a rest stop waitress who had seen it.

It was abandoned three days ago.

It's been impounded.

Let's move...

as soon as I make Wick more comfortable.

Here's a list of the missing person cases by date.

I got Weiss' credit card statements for the last eight years,

extracted the days that he was in town.

What? I got 'em from a friend.

No one's got your back on this one, huh?

No, I don't have departmental approval.

One of the missing persons was my witness.

I got to find out what happened.

Dog with a bone.

You'll make a good detective,