The Walking Dead: Daryl Dixon

Try it again.

Daryl? Go ahead and rev it.

Daryl. Huh?

Try it one more time.

You're right. It's fried.

Are you okay?

Yeah.

Guess we're walking.

God. My God.

Huh?

Losang?

What are you gonna tell him about Isabelle?

Well, the truth, I guess.

Mm.

Least he's coming back with us.

I got that to say to him.

Yeah.

Hey, you're friend...?

Ash. Ash, right.

Me bringing the kid back, that wasn't part of the plan.

Is he gonna be alright with that?

Sure. Once I explain things to him.

You know, it's probably better if I talk to Ash alone.

He's not gonna be that comfortable with you at first.

He knows you were looking for me, though, right?

Well, it's just that he's lived alone all this time.

It's his first time out in the world.

He's nervous.

Don't want him to overreact.

Look around. This place ain't safe.

No, really. You know, I got it.

You don't need to take any dumb risks.

How do you think I found you?

Nah, I'm coming.

Okay, look. Look.

What I said to him

to persuade him to do this whole thing...

I embellished some facts.

You lied?

You could say.

You, uh, tell him I'm your brother or something?

No, nothing like that.

Nah, I'm coming. You do all the talking.

Oh, at least let me get in front.

Ow.

Jesus.

Looks like Ash has been busy.

Ash, it's Carol.

Wait, wait.

Ash?

Are you here?

Ash?

Hey. Over here.

Is that guy still alive?

Where's Ash?

The man that was here -- where is he?

The man. What happened to the man?

He never come back.

What were you doing here?

We came to find a plane.

Je vous en supplie. Tuez-moi.

What's he saying?

Please.

You kill me?

You kill me, please.

I got this.

Yes.

Do you think these folks are gonna be able

to help us find Ash?

Yeah, I hope so.

He's not like us.

He's gentle.

What, you got the hots for him or something?

No. I like him, though.

He's a really good person.

Not easy to find these days.

What was that lie you told him?

What was that about?

Told him I was looking for...

my daughter.

Sophia?

I don't even know where it came from.

I was just searching for a reason,

thinking about you, everything we'd been through,

all the loss, and I just...

Maybe I do know where it came from.

Bonjour.

Hi, Nadine.

Yeah. Daryl, you made it.

Daryl. There he is.

You're back.

You okay? Yeah.

Carol from the Commonwealth, right?

That's right.

I prayed for you and Judith and RJ

and Ezekiel.

I've heard a lot about you.

Where is Issa?

I gotta talk to you for a second.

We heard Genet was dead,

but we were unsure it was true.

It's true.

Maybe now it will be safer here.

I hope so for all of you.

How about this friend you're looking for?

What do you know?

He must be in trouble.

She's with my mother now.

Yeah.

She died protecting you.

That's what she wanted.

Like Sylvie...

...and the sisters.

That's right.

It's a terrible thing to think of...

...the world without them in it.

Yeah.

Yeah, it is.

Issa loved you.

She told me.

You know, Isabelle and I were talking

about the three of us going back to America.

We could still do that together.

Carol has a friend who has a plane.

We just got to find him, and then we'll do that.

Alright?

Do you think that someday

this will all be over?

And we'll be able to do normal things?

We'll be able to go to school with other kids.

See a movie.

Ride a bike.

There was -- we have something like that back home.

Hell, I'll teach you how to ride a bike.

I don't think so.

I should stay here,

and you should go back where you belong.

That's what you always wanted.

I was wrong.

That's not what I want.

Hell, it's not what you want, either.

It's different now.

Why? Why is it different?

Because I feel at peace here.

Hm.

Don't be sad.

I'm happy here.

And you'll be happy, too, when you go back home.

You sure?

Good night.

Ready to go?

Where are we going?

To look for Ash.

Alright.

Wanna talk about it?

No.

You mind if I do?

I know you really wanted him to come,

and I know he's not

and that sucks.

And I'm really sorry.

I let him down.

I can't really blame him.

So, what, he's getting back at you?

I probably deserve it.

I mean, I'm here, she's not. Right?

And now you're replaying every decision...

...thinking of everything you could have done differently.

It's a pretty long list.

You and me both.

The past just become one big, giant hole of what-ifs.

Why us?

You and me?

Why did we get to go so far?

Luck? Hm.

Bad luck, maybe.

It's kind of hard to tell the difference.

Carol? Hey.

It won't be easy tracking down your friend.

A stranger out there alone for that long --

what are the chances you find him alive?

I found him alive. What are the chances of that?

Come on, man. You know where to look.

There's still only one place to go for information.

Yeah, I'm not too popular there.

What place is that?

Welcome to the Demimonde.

Bonjour.

Tu veux que je te fasse kiffer?

No, I'm good. Thank you.

Et toi?

Mm?

Dépaysant? Hm?

Yeah.

Come on.

Genet's men?

I'm guessing not anymore.

That's her right there.

Daryl Dixon.

I heard you were dead.