Mimicus (Mimikuseu / 미미쿠스)

Mimicus (Mimikuseu / 미미쿠스)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

Mimicus S01E12 1080p H264 AAC WEB-DL-LoveBug
A Commentary by lukasbr

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-09-02
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

O que você está fazendo?

Eu perguntei o que você está fazendo agora?

Você o perdeu?

O que? Ei!

O que você está fazendo?

Estes não são permitidos.

Nós mesmos decidimos essas regras!

Não devemos fazer o que não devemos.

Você ficou louco?

Não.

Estou tão sã quanto posso estar.

O que você está fazendo?

Ei, oh Ro Si!

Solte-me.

Você está louco?

E se a empresa descobrir?

Serio!

Apenas deixe-a ir, por favor.

Você cruzou a linha.

Obrigado.

OK.

Nossa, você foi incrível. Tão legal.

Bom trabalho.

Olá.

Você está aqui, Jae Yeong. Diga-nos quando estiver pronto.

OK.

Eu vou primeiro. Boa sorte.

Você está machucado?

Nao e nada.

Onde você está indo?

Tenho alguns negócios a fazer.

Jae Yeong.

Você não vai filmar?

Eu vou.

Ele é estúpido?

Se você enviar coisas assim.

é mais fácil encontrar você.

Esta é a filmagem certa?

Não é?

Está muito escuro. Espere.

Isso está certo.

Obrigado.

Ei.

Ei...

Sim, bom trabalho.

Eu nem disse nada ainda.

Não é sobre se juntar a Mimicus?

Espere, é sério?

Como você sabia?

Nossa, sou seu amigo. É obvio.

Amigo...

OK.

É o que é agora.

Apenas confie em seu Hyeong para orientação. Eu vou te dar o primeiro lugar.

Que mentiroso. Eu sei que você quer ganhar para si mesmo.

Você me pegou.

Bem, então, isso vai compensar?

Nossa.

Ídola, Ro Si. Minha amiga, Ro Si.

Nossa, eu sou seu amigo. É óbvio.

Se eu pensar sobre isso,

Eu sempre dizia que éramos melhores amigas.

Mas Ro Si sempre foi a única a se ajustar e se comprometer.

Não é isso?

Não é a linda e brilhante ídola Ro Si que você gosta?

Acho que sim.

Fotos como essas e passando tempo comigo.

Provavelmente foi difícil para Ro Si, que é uma celebridade.

Sempre fiz o que queria.

Essa camiseta de casal era meu estilo,

mesmo esses acessórios.

Ah, isso também.

Existe alguma coisa que não era meu estilo?

Oh, Ro Si e eu compramos este chaveiro juntos.

Mas eu disse que isso era mais bonito.

O que? Onde foi?

Não, meu chaveiro!

O que?

hyung.

Gosto de você.

Que bobagem você está prestes a dizer?

Eu gosto de praticar juntos assim,

e como trabalharemos juntos mais tarde.

Você também, certo?

Por que de repente você está sendo tão brega?

Você disse que queria que estreássemos juntos.

Eu tenho que praticar, então não fale comigo.

Por isso.

Então por favor.

Eu estou te implorando.

Não vamos nos apunhalar infantilmente pelas costas usando maneiras estranhas.

S-Su Bin.

Eu sinto muito.

É porque você não conseguia se concentrar nos dias de hoje.

Eu estava preocupado e tal.

Você nem me pergunta.

Eu sinto muito.

Você vai escrever isso em algum lugar?

Não, claro que não. Isso seria loucura.

Tudo bem então.

Eu queria te contar desde o começo, mas não foi fácil.

Se você sabia o tempo todo, mas não me disse,

então isso é o suficiente.

Su Bin.

Não vamos fazer um grande negócio e seguir em frente.

Vamos apenas dizer que cada um de nós tem um segredo agora.

Eu vou indo então.

Por que é sempre tão fácil para você?

Ei. Você não se esqueceu de hoje, certo?

Vamos procurá-lo juntos amanhã.

Tenho certeza que está em algum lugar.

Chegamos.

Entre então.

OK.

Vou indo.

OK.

Eu vou mesmo.

Han Yu Seong.

O que?

Sou eu, Oh Ro Si.

Nossa, você me assustou.

O que está acontecendo?

Por quê você está aqui?

Eu deveria estar te perguntando isso.

Desde quando você começou a largar Da Ra? Sua casa é o oposto.

Oh.

Bem, isso é-

Desde quando vocês dois começaram a sair juntos?

Como vocês dois puderam fazer isso sem mim? Diga-me.

Nossa.

Todo mundo está se divertindo sem mim.

Ei.

Aconteceu alguma coisa com você?

Aqui.

Uau, obrigado.

Para ser honesto,

Eu realmente não sabia.

Eu pensei que você estava indo bem depois de debutar.

Eu sinto muito. Não era fácil falar sobre essas coisas.

Eu sei.

Não é grande o suficiente para falar, mas não é pequeno o suficiente para mantê-lo.

Todo mundo tem algo assim.

A verdade é,

Eu ouvi de Ji Su Bin.

Sobre vocês dois.

O que?

Como posso dizer isso? Isso me fez entender melhor seu comportamento.

Ao mesmo tempo, fiquei impressionado.

Como você decidiu enfrentá-lo.

Tanto você quanto Ji Su Bin.

Não se preocupe, não vou contar isso para ninguém.

Nem mesmo Da Rá.

Obrigada.

Para ser honesto,

Achei que Da Ra ia contar tudo para vocês.

Não, ela não disse nada.

É por isso que ela estava tão para baixo hoje.

Que fofo, nossa pequena Da Ra.

Ei.

Ela está uma bagunça agora.

Ela não vai falar, não importa o quanto eu pergunte a ela o que está acontecendo.

Ela continuou olhando suas fotos e suspirando.

Ela é tão fofa.

Então apresse-se e faça algo sobre isso.

Estou preocupado com a saúde dela.

Sim, você está certo.

Oh?

Este.

Ah, isso? É meu chaveiro de casal com Da Ra.

Ela ficou triste o dia todo porque perdeu isso.

Ela se sentiu culpada.

Oh sério?

Ela ficará feliz em vê-lo mais tarde.

Sim.

Onde foi parar meu chaveiro?

Da Rá.

Comprei este último minuto na loja em frente.

Eu consegui o que eu gostava.

Eu não tenho certeza se você vai gostar ou não-

O que devemos fazer para nos divertir?

Ro Sim. Venha aqui.

Isso vai ficar fofo.

Este?

Sim.

Eu nunca vesti algo assim.

Você pode fazer qualquer coisa, Ro Si.

Venha aqui. A iluminação é incrível aqui.

Aqui? - Sentar-se.

Um dois.

Tão lindo.

Nossa, acho que conseguimos. É tão bonito.

Que fofo.

Onde você compra isso?

O que?

Não tenho certeza. Faz tanto tempo.

É fofo, certo?

Da Rá. Você pode me dar um desses?

Você sempre compra dois do que gosta.

Oh...

A coisa é...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left