Secrets and Lies

Secrets and Lies

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

Secrets and Lies US S02E03 720p HDTV x264-FLEET
Secrets and Lies US S02E03 HDTV x264-FLEET
A Commentary by IamMaliik

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
TS
HD
Published on: 2016-10-29
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

سابقاً في الأكاذيب والأسرار

انت المُشتبه به

لديها طفل وأخذت كمية من المال من حسابي التوفيري

كان رسالة ابتزاز انتّ تتعرض للابتزاز

إين كنت قبل اسبوعين في ليلة الاربعاء؟

كُنت اشاهد زوجتي في موعد عشاء مع حبيبها السابق (شين كامبل)

!لا! لا - مهلاً, مهلاً -

ابقي بعيداً عن ذلك - هل هذا الرجل الذي هاجمك؟ -

هذا هو

انت تكذُب على الشرطة الآن انت تكذُب علي

مالذي تخفيه؟ - لا شيء -

اخرج - مساعد (كيتي) (ليام)

لم يعد

ابن العاهرة

من تكون؟

هذا خوفاً سهل بالنسبة لقاتل

هل تعرف زوجتك جيداً؟

مالذي تريده؟

هل قتلت زوجتك؟ - كلا -

هل قتلتها انت؟

إين (ليام)؟

إين (ليام)!؟ - لا أعلم -

توقف عن المجيء للعمل

منذ متى ؟ - منذ اسبوع -

لم يكُن متواجد ليلة قتل (كيتي)

لمَ تبحث عن (ليام)؟

انا لا ابحث عنه

انا ابحث عنها

من إين حصلت على هذه الصورة؟

كانت في حفلتك

جائت مع من؟ اسمها (كارلي) - لا أعلم -

عمرها 19 سنة - لمَ انت تبحث عنها؟ -

إين (ليام) ؟ - أخبرتك بإني لا اعلم -

اعتقد بإنك تعلم

سيء جداً

آخر مرة رأيتك فيها كُنت تضرب زميلاً لي

حتى لو كنت اعرف مكان (ليام) لن أعطيك اياه

مغفل وشجاع

انا مُعجب بك (ايريك)

انتظر

كيف حصلت على هذه الصورة؟

زوجتك أرسلتها لي قبل أن تموت

Abdulmalik @_Maliik96 & @A_Az4di مُشاهدة ممتعة

انا أتفهم بإنك تعرفت على

تلك الفتاة التي بالصورة

أعرف اسمها (كارلي)

أريد معلومات من أجل التواصل

حسناً, يجب أن تسألي الرجل الذي ضرب (نيلي اوليفير)

ومن ثم اقتحم شقة (ليام كونور) وهو يحمل سلاحاً

لديك... لديك صورة له - انا أقوم بعملي -

لا أريدك ان تفعلها من أجلي

حسناً, كان من يكون لكنه يبحث عن (ليام)

هو خّطر ومُرتكب للجرائم

أليس من المفترض أن تقومي بالحماية والخدمة؟

مالذي تريدني ان افعله؟

اعثري على (ليام)

ربما رأى من قَتل زوجتي

ربما... ربما هو واقع في مشكلة

مالذي يجعلك مُتأكد بإن (ليام) مفقود؟

شقته مُنقلبه فوق بعضها

و... ولم يأتي للعمل منذ مُقتل (كيتي)

ربما استقال وحزم امتعته على عجلة

هذه مضيعة للوقت - الندم يا سيد (وارنر) -

ماذا؟

ضيوفك تم أخذهم إلى جثة (كيت) وكانت بركة من الدماء

معجزة بإن يعود إي شخص للعمل

نحن عائلة

لايزال, أغلب الناس لا يبقون عندما يصلون إلى العنف

ويبقون سالمين

يبدو انك تتعامل بشكل جيد لحد ما

ليس لدي خيار إيتها المحققة

موظفينك لديهم خيار

شكراً لمجيئك وقيامك بواجباتك كـ مدني

اقترفت خطئاً

إذاً اتصل بـ محامي ستستمع له.. انا مُنشغله

مساعدة (كيت) مفقود

وعندما ذهبت لأبحث عنه

انا واجهت رجل يحمل سلاحاً

نفس الشخص الذي ضرب (ليام)

انتَ بخير؟

إذاً اتصل بـ محامي

انا اسف

دائماً تقوم بهذه التصرفات

وجه حزين واعتذار وبعدها انا استسلم

حسناً, ليس وقتاً مناسباً - حسناً -

... أُعتدت بإنك اكون الرجل الذي يعلم ما يفعله

.. الرجل الذي يُنصت له الآخر

الرجل الذي يحملك عل اكتافه

هذا كان في السابق

انتِ شقيقتي الصغيرة

بعض الأوقات انسى بإنك لستِ طفلة

يجب أن تعلمين بإنه لا يوجد شخص اثق فيه اكثر منك

مالذي حدث؟

انا اخبرت (كورنيل) عنها لكنها تجاهلتني

تتحدث معها لوحدك؟

أجل - حسناً -

هذا كل شيء؟ - مالذي تريدني أن اقوله؟ -

اخبرتك مراراً وتكراراً بالأمور التي عليك أن لا تفعلها

خُذ نصحيتي أو اتركها

لكن الذي لا يأخذ نصيحتي غالباً ينتهي به المطاف خلق القضبان

... (ماندي)

انا مُتأسف جداً

اكتب كل شيء قلته لتلك الامرأة

ولا تترك إي تفاصيل صغيرة

حسناً

يمكنك الذهاب مع الشرطي

المرة الثالثة دائماً ليست سحر

اترى؟ لا يوجد سحر يا (ايريك)

حسناً، الزواج واضح وبسيط إنهُ استرقاق

يهّدف إلى فصل الرجال عن أبائهم و أموالهم

انتَ دعوت (كيتي)؟

أجل - كانت لدينا مخططات قبل ان تتصل -

انت تعرف كم من الوقت يستغرق للحصول على حجز في الباب الاحمر

أجل، 9 سنوات وثلاث شهور أقل من كوننا اصدقاء

عملية حسابية تقريبية

هي زوجتي الآن

لا يمكنني انقاذها - إذاً للتو بدأنا -

مرحبا

مرحباً

... الطريقة التي تُحبين فيها كل شيء

سأذهب واعثر على اصدقاء جدد

تركته

لمٓ لم تّقل شيئاً؟

لدينا مخططات - كلا، كلا لا يمكنك ان تكون واحد من هؤلاء الرجال -

الذي يهجُر اصدقائه بعد الزواج

تعلم بإنه حساس

؟

زوجته الثالثه حطمته

هو يتألم.. اذهب واعثر عليه

أُقابلك في المنزل في وقت لاحق

حسناً - كلا، انا اتولى ذلك -

ستحتاج لـ فردياتك

احبك - انا ايضاً احبك -

...(ماي) هل حصلتِ

ملف (ليام) الشخصي؟ أجل, مباشرة بعد مُكالمتك

وتواصلت مع المراجعين مثل ما طلبت

لكن لن تكون هُناك مساعدة كبيرة

ما كُل هذه التأشيرات؟ - افتراءات-

هو كّذب عن كل هذه الإمور؟

انتِ وضعتِ اشارة على اسمه كّذب علينا بأسمه؟

حسناً, الاسم الذي أعطانا اياه يُطابق الاسماء الاجتماعية, لكن ولا واحدٌ منهم

ينتمي للفتى الذي وظفناه

هذا سيء

هل أخبرتِ والدي عن ذلك؟

اعتقدت بإنك انت ستُخبره

خلاصة القول يا (ماي)

هل يوجد شيء على هذه السيرة حقيقي؟

حسناً, انا قمت بتأكيد اسم ذلك الفتى بإسم (ليام كونور)

وستكون عمره 20 سنة الآن

ذهب إلى (واتوغا) في مدرسة ثانوية في (بون)

مثل ما ذُكر في السيرة

في (بون)؟ - أجل -

لكن ذلك الفتى مات في حّادث سيارة

وللتو أدخلت (ليام) لـ فحص شامل عن الخلفية

لكن الوكالة قالت لي بإن عملت واحد بالفعل

قبل أن تقوم بتوظيفه

كانت تعلم بإن كل هذه اكاذيب وبالرغم من ذلك وظفته

لا أتفهم لمٓ تعمل ذلك في هذا العالم

ربما لدي بعض الأفكار

لديك دقيقة؟

لن تُقبل استقالتك يا (ايريك) لا استطيع

أبي أريد ان اتحدث معك عن (كيت)

مُساعد (كيت)

أختلق معلومات في سيرته الذاتية

الكثير من الناس يختلقون في سيرهم الذاتية

مالذي كّذب به؟ مستوى تعلميي؟ تاريخ عمل؟ ماذا؟

كُل شيء

انت تلمح بإن الرجل الذي لا نعلم عنه شيء

لديه حق الوصول إلى معلومات مستثمرينا السرية؟

أجل

كيف مّر هذا على (كيت)؟

لم يُمر عليها كانت تعلم

لمَ تكون مستهترة لوضع الشركة في خطورة مثل هذه؟

لتكون قريبة من ابنها

الشيء الذي نعلمه ومُتأكدين منه بإن كلاهما من (بون)

ابن ليام مقارب للعمر الصحيح

قد يكون الابن الذي أعطته لجمعيات التبني

ادخلت ذئب لـ بيت الدجاج

القرابة لوحدها لا تكفي لعذر هذا القدر من عدم كفؤ الحكمٍ

كم فعلت من أجلي؟

انا اعرفك.. لدي أساسيات للقيام بذلك القرار

كانت زوجتي و أنا اعرفها - ربما لا تعرفُها -

ربما لا أحد كان يعرفها كما كان يتوقع

إين (ليام)؟ اريد ان اتحدث معه

اختفى

هذه مُشكلتي

لو فعل إي شيء خاطئ انا سأهتم بذلك

مالذي تفعله؟

تهدئة الموضوع

توقعت ذلك

الرجل العجوز يبدو مذعوراً

دعني اساعد

لا يُمكنك

هل كان شيء انا فعلته؟

كلا، كانت (كيت)

...هذا

كلا, هي لم تّقم بشيء خاطئ يا (ايريك)

اعني بإنها نظرت في كل مستند

واستعملت فواصل ملونة وكتبت ملاحظات

...ودوّنهم للضرورة

More Arabic subtitles for Secrets and Lies

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left