Mafia Game in Prison (Prison Life of Fools / 호구들의 감빵생활)

Ya.

Pak Hoppang, Pak Hoppang.

Aku harus minta maaf lebih dahulu.

- Kenapa? - Aku di luar negeri sangat lama.

Maaf.

Aku mengakhirinya dengan baik.

- Kukira kamu kabur dari penjara. - Tidak, tidak pernah.

Kamu menonton acara kita di TV?

- Ya, aku menontonnya lagi - Ya.

- semalam. - Ya.

Semuanya masih sama.

- Apa yang sama? - Begini...

Semua peserta tidak cepat tanggap.

Yang sama adalah tidak cepat tanggap.

- Kamu frustrasi. - Ya.

Baik. Kamu kembali setelah sekian lama. Ada yang berubah?

Tidak ada yang berubah sama sekali.

- Ini berubah. - Ya.

- Ukuran bajunya sudah lebih sesuai. - Ya.

Bajunya baru.

"Bentuk tubuhnya akhirnya tampak menonjol"

- Ya, benar. - Itu sangat cocok untukmu.

Kamu pergi ke bandara dengan memakai ini.

Aku tidak punya pilihan selain menepati janji.

- Karena itu aku memakai ini. - Kamu tampak sangat malu.

Aku hampir gila.

Andai ada kerumunan orang,

aku akan melakukannya dengan senang hati.

Tapi hanya 1 atau 2 artikel yang terbit.

Aku sangat malu.

Aku berharap banyak artikel yang akan terbit.

Orang akan mengira itu bajumu.

Benar.

- Ini... - Ini "sprite" yang unik.

- Bukan, corak garis. - Corak garis.

Andai ada banyak artikel, orang akan menyangka itu janji.

- Ternyata tidak banyak. - Benar.

- Aku malu sekali. - Ya.

Selamat datang kembali. Aku sangat merindukanmu.

Nantikan penampilanku!

"Selamat datang kembali di Mafia Game in Prison"

"Mereka melihat seorang selebritas"

Pekan lalu...

Selamat datang.

Kenapa kalian canggung sekali?

Selamat datang.

- Kenapa kalian canggung sekali? - Silakan keluar.

- Kami sangat canggung. - Halo.

- Halo. - Halo.

- Kenapa kamu sibuk belakangan ini? - Selamat datang kembali.

"Sambutan khusus untuk peserta didik"

- Sudah lama sekali! - Semua orang menanti Seung Kwan.

- Benar. - Sudah lama aku tidak bertemu dia,

jadi, aku merasa agak canggung saat bicara dengannya tadi.

Benarkah?

Seung Kwan berkata

semua orang kurang cepat tanggap.

- Benar. - Benarkah?

- Uang jaminanmu paling banyak. - Ya.

- Astaga. - Astaga.

- Benarkah? - Dia bilang akan mentraktir kita.

- Astaga. - Ya!

Bo Reum, kita sering berpesta setelah kamu datang.

- Sudah berapa kali? - Apa kabar?

- Berhenti membuat rencana aneh. - Rencana apa?

Dia menarik perhatianku begitu masuk.

Aku harus melakukan sesuatu karena kamu menatap mataku.

Dia langsung ketahuan.

Semuanya sudah ada di sini?

- Tidak. - Semuanya sudah ada di sini?

- Ada apa dengan suaramu? - Suaraku menjadi

- Benar. - serak akhir-akhir ini

setelah sering tampil di "Guerilla Dates".

Hari ini, para penggemar Do Yeon

- mentraktir kami. - Benar.

- Katanya, "Tercantik di dunia." - Aku pura-pura menjadi penggemar,

dan membuatnya sendiri.

- Sungguh? - Aku merekatkan beberapa benda

- untuk membuatnya. - Kamu mengarang TDD juga?

Ya.

Kepanjangannya Tersopan Di Dunia.

"Dia membuat salam terima kasih"

- Sopan sekali. - Astaga.

Begini, aku pergi ke apotek.

- Untuk apa? - Untuk sesuatu yang serius?

- Kenapa tiba-tiba apotek? - Apa terjadi hal serius?

Aku ke apotek dan seorang wanita terkejut melihatku.

Aku menduga dia mengenaliku lalu merasa bangga.

Lalu anak kembarnya bertanya, "Siapa dia?"

Dia memandangiku tanpa tahu harus menjelaskan apa.

Lalu dia berkata, "Dia paman mafia."

Anak-anak itu paham.

Sungguh?

Baiklah, sekian.

- Tiba-tiba saja? - Apa itu?

Dia mahir sekali memandu acara.

Para tahanan percontohan, anggota mafia,

anggota mafia yang tahu atau tidak tahu, anggota mafia asli,

anggota mafia tetap, dan semua jenis mafia merajalela di sini.

Zona mafia yang kacau.

Selamat datang di Mafia Game in Prison.

"Selamat datang"

Ada tahanan yang telah kembali,

Seung Kwang, bersama kita hari ini.

- Selamat datang, Seung Kwan. - Selamat datang.

"Selamat datang!"

- Apa? - Apa itu?

- Ada apa dengannya? - Apa itu?

Seung Kwan di sini bersama kita untuk sementara

dan dia bilang merasa frustrasi menonton acara kita di TV.

- Kenapa? - Kalian kurang cepat tanggap.

- Astaga. - Kalian tidak bertambah baik.

"Dia angkuh"

"Tapi setelah 44 menit dan 21 detik"

"Dia terpojok di saat terakhir"

"Apakah para anggota yang kurang cepat tanggap salah?"

"Semoga berhasil hari ini, Para tahanan percontohan"

"Apakah Seung Kwan adalah anggota mafia?"

"Akan terungkap sesaat lagi"

"Kembali ke masa kini"

Kenapa kamu mengirim pesan pada kami yang lebih tua tiap Rabu?

Ada yang membuatmu cemas?

Itu untuk acara ini.

Tampaknya kamu mengirim pesan hanya untukku,

tapi ternyata kamu mengirim pesan yang sama pada semua orang.

- Benarkah? - Dia cerdik.

- Benar, kecuali bagian awal. - Saat kubaca...

- Tapi... - Dia mengganti bagian nama.

- Ya. - Sia-sia aku membanggakan itu.

Aku tidak tahu nomor Do Yeon, jadi, aku tidak bisa mengirim pesan.

- Aku merasa terkucil di sini. - Benarkah?

- Jadi, aku ingin - Hanya aku

- yang tidak tahu rencananya. - meminta nomormu hari ini.

- Kalau kamu tidak keberatan. - Tentu.

Apa yang terjadi di antara kalian berdua?

Sungguh. Aku merasa menyesal tidak melibatkannya.

- Hanya kami berdelapan? - Benar.

- Di mana Ye Na? - JB.

- Ye Na! - Di mana anak bebek kita?

- Anggota termuda kita. - Ye Na tidak ada di sini.

- JB dan Ye Na. - Ye Na.

Aku tahu Ye Na tidak ikut, tapi tidak sadar JB tidak ada.

Aku tahu soal ketidakhadiran JB.

- Aku... - Apa Ye Na sudah ditebus?

- Dia sudah dibebaskan? - Biar kuberi tahu.

Ye Na adalah andalan di penjara ini, bukan?

- Ya. - Sebagai tahanan beasiswa,

dia kuliah di luar negeri.

- Itu tidak masuk akal. - Apa maksudmu?

Kenapa para tahanan terus pergi ke luar negeri?

Tahanan yang mendapat beasiswa memang yang terbaik.

Para staf pasti tertawa saat mengarang ini.

"Tahanan kuliah di luar negeri."

"Ini lucu."

Dia pergi sebagai tahanan yang mendapat beasiswa.

Dan JB sedang menjalani latihan jangka panjang.

Latihan jangka panjang?

Ini hampir seperti kabur dari penjara.

- "Jailbreak". - Omong-omong,

- kita kedatangan - "Jailbreak".

dua tahanan pertukaran sebagai pengganti mereka hari ini.

Biar kuberi tahu tuduhan mereka lebih dahulu.

Dia seperti peri,

tapi dia kuat seperti atlet.

Atlet?

Dia seksi, tapi feminin.

Dia menyenangkan, tapi lembut.

- Dia tidak pernah salah bicara. - Singkatnya, dia bermuka banyak.

- Muka banyak? - Apa?

- Berarti dia tidak seharusnya ikut. - Seperti kepribadian ganda.

Dia didakwa karena memikat masyarakat

dengan ragam pesonanya.

- Siapa dia? - Se Jeong dari gugudan.

- Itu Se Jeong. - Dia cantik sekali.

"Dia memikat hati masyarakat"

Cantik sekali.

Kita seperti paman penggemarnya.

"Kim Se Jeong dari gugudan"

- Dia cantik. - Dia di sini.

- Cantik sekali. - Bagus!

Mari kuperkenalkan tahanan selanjutnya.

Dia mengikuti temannya ke penjara.

Dia mencuri hati para penggemar wanitanya dengan baik.

- Tidak mungkin. - Didakwa atas pencurian khusus,

- Apa? Pencurian khusus? - dia adalah Jeong Han

- dari SEVENTEEN. - Keren.

- Jangan ambil hati para wanita. - Pencurian khusus?

Karena mencuri hati para wanita.

- Dia melewatkan itu. - Pencurian khusus...

"Dia melampaui batas tampan"

"Jeong Han dari SEVENTEEN"

"Dia mulai menari begitu bergabung di grup"

Mereka membuka pintu dan masuk ke rumah.

"'Home' oleh SEVENTEEN"

- Bagus. - Seung Kwan juga hebat.

Seung Kwan memang penyanyi.

"Itu pekerjaan aslinya"

Ini lucu.

Kurasa aku bisa mengikuti tariannya.

Pasti membingungkan melakukan ini setelah muncul.