Sweet Teeth (Sweet on Series / Shi Jie Wei Chen Li / 世界微尘里)
Download Farsi Persian Subtitle
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (4)
Farsi Persian subtitle preview
The first 197 lines.
بهم یه رابطه خوب بده
به دوتا خواهرام هم برکت بده
جنگ لی و وو یینگ
لطفا، لطفا
بدش به من
ممنون
معذرت میخوام
همکارام خیلی چرب زبونن
معلوم شد بینشون خیلی محبوبی
نه، نه، نه. اونا مزخرف زیاد میگن
توی کتابخونهمون
دخترای جوون کمه
اولش، من و وو وان شیا مجرد بودیم
اونا کمکمون کردن یکیُ پیدا کنیم
و تشویقمون کردن
پارسال خیلی یهویی
وو وان شیا هم ازدواج کرد
همکارات بهم گفتن
تا حالا با کسی تو رابطه نبودی
اتفاقی که امروز افتاد
مانعت نمیشه؟
معذرت میخوام
نه، نه، نه
من باید معذرت بخوام
اونا میخواستن
واسم دوست پسر پیدا کنن
اولینبارم نیست
چند روز صبر کنم
همه چیزُ یادشون میره
مثل اینکه
انگار شایعاتت کم نبودن
معلومه
فقط یدفعه اونا رو دیده بودم
یادم نمیاد چه شکلی بودن
انگار، بین اونا
فقط من آشنا بودم
شیائو چو
عمه، اومدی؟
شنیدم دیشب باهم خوابیدین
عمه، چرت و پرت نگو
...همینجا وایساده. نباید
ببخشید
منظورم این نبود
به دل نگیر
اشکالی نداره
شیائو چو
این باید همون دوستی باشه
که گفتی، درسته؟
باید بهم معرفیش کنی
این جنگ لیِ
یکی از بیمارامه
این عمهامه
سلام، عمه
واقعا سرزنده بنظر میای
عمه تو هم خیلی جوون بنظر میای
بیشتر شبیه خواهر استاد آیی
نه بابا
حدس بزن چند سالمه
چجوری حدس بزنم آخه؟- عمه-
نمیتونی هربار یکیُ میبینی
این سؤالُ ازش بپرسی
یه سؤال پرسیدم که چی؟
دارم با شیائو جنگ حرف میزنم
من 35 سالمه
خیلی خوش صحبتی
هم خوشگلی هم خوش صحبت
بسه عمه
بابابزرگ هنوز منتظره
بریم
ما دیگه میریم
شیائو جنگ- بریم، بریم-
واسه شام بیا خونهمون
به شیائو چو میگم ترتیبشُ بده
باشه. بای بای
این دختر خیلی خوشگله
کارش چیه؟
چند سالشه؟
صبر کن
وای خدا جون
آرزوم واقعا برآورده شد
خویشتن داری، خویشتن داری
از دست تو افتاد؟
صداش خیلی ملایمه
واسه بابام گرفتمش
ممنون
امروز دومینباره
ازت تشکر کردم
اومدم واسه مامانبزرگم دعا کنم
تازگیا جراحی کرده
پس
امیدوارم دعاهامون مستجاب بشه
باید برم، خدانگهدار
گذاشت رفت؟
صبر کن
شارژش تموم شده
میتونم با گوشیت
به دوستم پیام بدم؟
باشه
نیاز نیست دوباره تشکر کنی
جنگ لی، ما یی ییام. شارژ گوشیم تموم شده] [جاده کوهستانی هم مسدوده
...ممنـ
دیگه باید برم
دوست داری بریم
غروبُ ببینیم؟
چیز جالبی توی دونگشان نیست
ولی غروبش دیدنیه
یا نکنه
با استاد آی قرار داری؟
ترمز، ترمز
امروز بیخیالم شو
هر کی از راه میرسه بهم میگه
آی چینگ چو اله، آی جینگ چو بله
بذار نفس بکشم
!آخی طفلکی
میذارم نفس بکشی
چون باید برم دستشویی
منتظرت میمونم
زودتر برو خونه
وقتی نادیدهام میگیره
از خورد و خوراک میافتم
مهم نیست چیکار کنم
همه فکر و ذکرم شده اون
آی جینگ چو
تو چجور آدمی هستی؟
بالاخره رسیدم
خیلیه زیاده. چجوری پیداش کنم؟
آبیه
باید همینجا باشه
حالا کدوم یکیه؟
دودو
تو و آی جینگ چو جدا شدین
چرا من باید رنجشُ بکشم؟
الو
استاد آی، در چه حالی؟
با خانوادهام اومدم دونگشان
شنیدم غروب اینجا حرف نداره
اومدم تماشا کنم
چی شده؟
...من
عاشق یه دختر شدم
یه دختر چینیه
ولی بهم اهمیتی نمیده
درباره امور عاشقانه
چیزی نمیدونم
شاید کمکی ازم برنیاد
یکم افسرده شدم
لازمه با یکی حرف بزنم
استاد آی
نمیخواستم مزاحمش بشم
دیدم
نمیتونه مراقب خودش باشه
پس خواستم باهاش خوب رفتار کنم
دارم مزاحمش میشم؟
نه
بنظرم تو خیلی صادق
و مؤدبی
استاد آی
داری بهم دلداری میدی؟
واقعا احساس میکنم این چیزا
میتونه نقطه قوتت باشه
راستش، من توی
معاشرت با مردم خوب نیستم
واسه همین پیشقدم شدن و اشتیاقتُ
تحسین میکنم
جون من؟
با شنیدن حرفات
حالم بهتر شد
خودمم نمیدونم
چجوری تشویقت کنم
خلاصه که
موفق باشی
باشه
ممنون استاد آی
کدوم یکیه؟
کدوم یکیه؟
این یکیُ ببین
رنگش خیلی قشنگه
راستش
منم یکی آوردم
بذار ببینم
یخ کردم
آخ کمرم
برفُ ببین
بیا اینجا آویزونش کنیم
باشه
خوب میشد
اگه آی جینگ چو اینجا بود
واقعا از این بدبختی نجاتم میداد
جنگ لی
دارم توهم میزنم؟
نه، واقعیه
چرا تا بهش فکر کردم، پیداش شد؟
ناجی؟
واقعا اومدی
اینجا چیکار میکنی؟
کمکت میکنم قفل عشقت پیدا کنی
بگو کجا قفلش کردی
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.