Anime AzurLane: Slow Ahead! (アズールレーン びそくぜんしんっ！)

Azur Lane

Azur Lane

SLOW AHEAD! 2!!

Azur Lane: Slow Ahead! 2.

Серия 7 Божественно проведённый отдых

Прекрасная погода!

Кажется, сегодня случится что-то хорошее!

Что там?!

В чём дело?

Источники. Вкусности.

Медитация, музыка...

Ой, здесь Кентавр и Альбион?

Что делаете?

А, Джавелин, мы заметили, что капитан совсем уставшая.

Мы думали, какой отдых ей устроить.

Раз погода хорошая, можно устроить лесную терапию!

Лесная терапия... Да, отличная мысль!

Я знаю одно хорошее местечко.

Может, отправимся туда?

Да! Как же хорошо, что мы обратились к тебе за советом!

Ну что ты...

Давайте соберёмся и встретимся на выходе.

Мы позовём капитана.

Капитан, вы на месте?

Разрешите войти.

Ой...

Пусто.

Отошла по делам?

Капитан только что ушла и вернётся к ночи.

Лё Малян!

Ты пришла поговорить с капитаном?

Нет, я работаю и приглядываю за кабинетом.

А вы зачем пришли?

Мы хотели вместе сходить в лес!

И принесли вкусности.

Мы бы позвали тебя с собой, но раз ты занята, то...

Слушайте!

Я как раз ждала возможности отдохнуть!

Раз всё так сложилось, можно поесть вкусностей!

А как же приглядывание за кабинетом?

Тогда встретимся с Кентавр и Альбион и отправимся в лес!

Да!

Ты же говорила, что это близко...

Мы почти пришли!

И ты обещала раздавать вкусняшки по пути...

Нет, такого не говорили.

Никто не говорил...

Как-то обидно идти отдыхать без капитана.

Она запредельно занятая...

Давайте изучим место и приведём её в другой раз.

Предлагаешь ходить туда-сюда почём зря?

Бросьте, приятная смена обстановки!

Кошмар...

Я ещё покажу вам божественные способы проводить время дома...

Ты отлично справилась.

Попей, отдохни.

Спасибо. Вот потому я и не люблю выходить...

Прогулки бывают изматывающими, но при этом...

почувствуй, насколько здесь приятный ветерок.

Что ж... Возможно.

Мы пришли.

Какой свежий воздух!

Приятно дышать полной грудью.