Release info

[FullHD] 사이코지만 괜찮아 S01E04,Its Okay to Not Be Okay S01E04 KhmerSubtitle
A Commentary by MNPMoviesHD
[FullHD] 사이코지만 괜찮아 S01E04,Its.Okay.to.Not.Be.Okay.S01E04.KhmerSubtitle

Tags

TS
HD
Published on: 2020-07-05
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Cambodian-khmer subtitle preview

The first 200 lines.

NETFLIX FILM SERIES

KWON MAN SU ការបោះឆ្នោត

ប្រជាជន Seongjin!

កុំជ្រើសរើសបេក្ខជនណាដែលល្អជាងគេគឺ Kwon Man Su!

គាត់ជាបុរសក្បាលពីរ ការរើសអើងម្តងទៀត

ផ្ទុះ!

មើលខ្ញុំ

មើលខ្ញុំ

លេងសប្បាយ។

ត្រូវទេ?

ឬខ្ញុំ

លេងជាមួយនាង?

ឬអញ្ចឹង?

ព្រឹកនេះក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត ប្រារព្ធធ្វើនៅមុខសាលាក្រុង Seongjin,

យុវជនម្នាក់ដែលមានអាយុខ្ទង់ ២០ ឆ្នាំតាមអំពើចិត្ត អាក្រាតនិងរំខាន។

ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់នោះគឺគ្មាននរណាផ្សេងទេ គឺលោកក្វាន់

កូនប្រុសទី ២ របស់សមាជិកសភាគឺក្វាន់ម៉ានស៊ូ។

ការទស្សន៍ទាយនេះនឹងមានឥទ្ធិពលតិចតួច

ការបោះឆ្នោតនៅសប្តាហ៍ក្រោយ

លោកកុនមន សុងនៃកុន

ចាក់សោសម្រាប់បញ្ហា។

គាត់បានធ្វើទារុណកម្មកូន ៗ របស់គាត់ និងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស!

Kwon Man Su ឈប់ឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតហើយ!

- ឈប់ឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត - បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ

មនុស្សជាច្រើនរួមទាំងសហជីព សួរគាត់

- លាឈប់ពីការងារដោយស្ម័គ្រចិត្ត - លើកនេះគាត់នឹងត្រូវលាឈប់ពីតំណែង។

- គ្រួសារគឺជាគ្រឹះ ... - អ្នកនិពន្ធកូនឹងធ្វើអ្វី?

- គាត់សាហាវណាស់។ - នាងបណ្តាលឱ្យរឿងនេះ។

- តើអ្នកអាចថែរក្សាគ្រួសាររបស់មនុស្សយ៉ាងដូចម្តេច? - សូម​មើល។ តើត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េច?

តើអ្នកអាចគ្រប់គ្រងទឹកបានយ៉ាងដូចម្តេច?

Kwon Man Su ត្រូវតែលាលែងពីតំណែង។

ជំពូកទី ៤ GROUP MASTER

មើលខ្ញុំ

- យកគាត់ទៅឆ្ងាយ។ - បេក្ខជនលេខ ១

៣ ដំបូង

- ប្រញាប់​ឡើង។ - អួ​ព្រះ​ជួយ!

- មើល។ - អួ​ព្រះ​ជួយ។

អ្វីដែលត្រូវលេង?

តើអ្នកទៅណា? ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំចង់លេង។

តើខ្ញុំនិយាយវានៅពេលណា?

តើអ្នកមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការនិយាយទេ?

ខ្ញុំនិយាយលេងជាមួយអ្នក ...

គឺ monologue ។

ខ្ញុំធ្វើបានល្អដូច្នេះសូមសរសើរខ្ញុំ។

- តើអ្នកបានធ្វើអ្វីដែលល្អ? - ការចាប់ជំរិត។

ខ្ញុំមិនបានបញ្ឈប់មុននេះទេ ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើនោះ។

បង្ហាញថាខ្ញុំយល់វាត្រឹមត្រូវ។

មែនទេ?

ដូច្នេះហេតុអ្វីមិនរារាំង?

គាត់ច្រៀងនិងរាំយ៉ាងពិរោះ

តើខ្ញុំអាចបញ្ឈប់ដោយរបៀបណា?

ហេមនុស្សពីរនាក់!

អ្នកទាំងពីរជាអ្នកណា? តើមនុស្សមកពីមន្ទីរពេទ្យទេ?

មិន​មែន។ ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធ។

គាត់គឺជាសន្តិសុខរបស់ខ្ញុំ។

មនុស្សពីរនាក់ប្រសិនបើសមាជិកសភាមានជោគវាសនា ដោយសារតែអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ ...

ដូច្នេះអ្វីដែល?

យើងមានឆន្ទៈក្នុងការខិតខំ។

អូពិតជាមែនទេ? ខ្លាច។

- អូខ្លាចស្លាប់។ តើ​ខ្ញុ​ុំ​គួរ​ធ្វើអ្វី? - ស្ត្រីម្នាក់នេះ ...

កុំលើកដៃរបស់អ្នកធម្មតា។

មនុស្សពីរនាក់កំពុងធ្វើការលើទាំងពីរ មិនអាចទទួលផលវិបាកបានទេ។

រង់ចាំ​វា។

តើមនុស្សល្ងីល្ងើនោះកំពុងរង់ចាំអ្វី?

ហ្គង់តា, ខ្ញុំបានរកឃើញហ្គូដូ។

អ្នកបានខិតខំហើយ។

រង់ចាំនៅទីនេះ។ កុំទៅកន្លែងណា។

ទៅមន្ទីរពេទ្យ។

សូមអរគុណចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកទោះបីរវល់យ៉ាងណាក៏ដោយ។

បងប្រុស។

ខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចង់បាននៅថ្ងៃនេះ។

ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃរីករាយបំផុត ពីកំណើត។

ដូច្នេះកុំខឹងនឹងនាង។

យល់ព្រម?

- ម៉ាក់ប៉ានឹងមិនអីទេ។ - អួ​ព្រះ​ជួយ។

- ម៉ាក់។ - ប៉ានឹងមិនអីទេ។

សូមអភ័យទោសប៉ុន្តែយើងត្រូវការវា សាច់ញាតិម្នាក់ដែលអមដំណើរជីដូ។

តើអ្នកឆ្កួតទេ?

ហេតុអ្វីយើងត្រូវទៅ មន្ទីរពេទ្យ​ផ្លូវចិត្ត?

សូមធ្វើតាមឪពុកខ្ញុំ។ ម៉ាក់ដើរទៅមុខ។

ម៉ាក់។

ម៉ាក់។

លោកជីដូ។

ម៉ាក់ខ្ញុំសុខសប្បាយទេឥឡូវនេះ…

គ្រួសារដែលត្រូវអាម៉ាស់មុខជាសាធារណៈ, តើអ្នកសុខស្រួលទេឥឡូវនេះ?

ខុនញញឹមអង្កាម ចូលទៅក្នុងឪពុកដែលខ្ញុំស្អប់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

អ្នកមានអារម្មណ៍ពេញចិត្តណាស់?

ម៉ាក់ខ្ញុំទើបតែ ...

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកកើតមក? ទទួលមរតករឿងអាក្រក់

បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវទទួលរងការធ្វើបាបនោះ?

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើរឿងអាក្រក់

បារម្ភពីការបារម្ភម៉ាក់?

តើក្លែងក្លាយមិនអាចស្លាប់ឬស្នាក់នៅបានទេ?

ហេតុអ្វីបានជាប្រញាប់ប្រញាល់ស្លាប់?

ហេតុអ្វីរឿងនេះកើតឡើង? ក្មេងល្ងង់នេះទេ?

ហេតុអ្វី?

ម្តាយខ្ញុំខ្លាំងពេក។

ម្តាយថែរក្សាគាត់រាល់ថ្ងៃ និងបងប្អូនស្រីមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំទេ។

វាយមួយដែលរំជួលចិត្ត។

ទឹកឃ្មុំ។

ម្ដាយខ្ញុំមិនស្អប់ខ្ញុំទេ។

ម៉ាក់ស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់។

តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

មើលរបៀបប្រយុទ្ធគឺត្រូវដឹង។

បើមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់ ពាក្យនៅក្នុងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលគឺចម្លែក

ទោះបីត្រូវគេវាយដំក៏ដោយក៏វាមិនឈឺចាប់ដែរ។

Moon Gang Tae!

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ? ហេតុអ្វីបានជាបងប្រុសខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញ?

អ្នកត្រូវតែនៅជាមួយខ្ញុំជានិច្ច!

តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលអ្នកត្រូវបានគេវាយដោយកុមារ?

ម៉ាក់អោយខ្ញុំរៀនក្បាច់គុនដើម្បីនៅក្បែរប្អូនខ្ញុំ

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យវាប្រែទៅជាដូចនេះ?

អ្វី?

វាជាភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។

ប្រយ័ត្នចំពោះជំងឺផ្តាសាយ។ អ្នក​មិន​អី​ទេ?

ខ្ញុំ ...

មិនស្លាប់ដូចគាត់ទេ។

ខ្ញុំនឹងរស់នៅបានយូរ។

ខ្ញុំ​នឹង​មើល រហូតដល់សាងតាចាស់ហើយងាប់។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ខ្ញុំនឹងស្លាប់ជាមួយវា។

ម៉ាក់។

អូខ្ញុំល្អកូនប្រុសសង្ហារបស់ខ្ញុំភ្ញាក់ហើយ។

- ហ្គង់តា។ - ចាស។

អ្នកត្រូវនៅក្បែរខ្ញុំដើម្បីស្លាប់។

ខ្ញុំបានចិញ្ចឹមកូនប្រុសច្បងរបស់ខ្ញុំ

ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការការពារនិងថែរក្សា សម្រាប់អ្នកគឺមិនអីទេ។

ដឹងទេ?

ម៉ាក់ ...

ផ្តល់កំណើតឱ្យខ្ញុំដើម្បីធ្វើដូចនោះ។

មណ្ឌលសុខភាពមណ្ឌលសុខភាព

តើយើងនឹងទៅឥឡូវនេះទេ?

លោកស្រីជូរី។

- តោះទៅ។ - ចេញទៅក្រៅមែនទេ?

ទៅត្រង់មន្ទីរពេទ្យ។

រក្សាល្បឿនដែលបានបញ្ជាក់។

លោកស្រីជូរីខ្ញុំបានទៅមុន។

ខ្ញុំនឹងជិះឡាននោះ។

ហេតុអ្វីដូច្នេះ?

គ្រាន់តែ ...

ខ្ញុំមិនត្រូវអោយនាងទៅម្នាក់ឯងទេ។

អ្នកមិនជិះឡានខ្ញុំទេ?

តើអ្នកចង់អោយខ្ញុំចាប់ជំរិតអ្នកទេ?

តើការចាប់ជំរិតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកទេ?

ខ្ញុំដឹងថាអ្នកច្រណែន នៅពេលដែលគាត់មានភាពសប្បាយរីករាយ។

“ ខ្ញុំក៏ចង់បើកចិត្តដែរ និងមានភាពសប្បាយរីករាយដូចនោះ។

គំនិតនោះបានធ្វើឱ្យវាច្បាស់នៅលើមុខរបស់គាត់។

ដរាបណាអ្នកនិយាយ។

ខ្ញុំនឹងចាប់ជំរិតនិងធ្វើការអោយអ្នក តំបន់លេងមួយ

ចម្រុះណាស់។

វា​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ។

ខ្ញុំ​យល់​ហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យមុខ ចង់រត់ចេញ,

ខ្ញុំនឹងរត់ទៅឆ្ងាយជាមួយអ្នក។

រង់ចាំ​វា។

ខូច។

ខ្ញុំស្អប់ផ្កាបំផុត ម្ដងម្កាលដូចនេះ។

ខ្ញុំចូលចិត្ត magnolia ។

នៅចុងបញ្ចប់វាបានធ្លាក់ចុះវេនក្រហម។

ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​វា។

នាងច្បាស់ជាត្រូវប្រៀបធៀបអ្វីៗទាំងអស់។

ការប្រៀបធៀបគឺស្រស់ស្អាតមែនទេ?

ត្រូវ។ ម៉ាក់ណូលីយ៉ាពិតជាសាកសមនឹងនាងណាស់។

តើ​អ្នក​ចូលចិត្ត​អ្វី?

ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្កាទេ។

ខ្ញុំស្អប់និទាឃរដូវ។

ហេតុអ្វី?

ព្រោះខ្ញុំត្រូវចាកចេញ។

ហh?

អ្នកគ្រប់គ្រង។

ត្រូវហើយ តើ​យ៉ាង​ម៉េច​ហើយ?

ពាក្យសុំហាមឃាត់ជាបណ្តោះអាសន្នពីការលក់ រឿង Kid Zombie

ត្រូវ​បាន​យល់ព្រម។

ពិតជា។

អូដូច្នេះយើងត្រូវដោះស្រាយការត្រឡប់មកវិញមែនទេ?

ត្រូវហើយ។

តើគួរឱ្យអស់សំណើចទេ?

តើអ្នកកំពុងសើចអ្វី?

ក្រុមហ៊ុនកំពុងធ្លាក់ចុះប៉ុន្តែតើអ្នកកំពុងសើចអ្វី?

ដូច្នេះខ្ញុំយំ?

មិន​មែន។

ទៅ​ក្រៅ។

សរសេរលិខិតលាលែងរបស់អ្នកហើយចេញទៅក្រៅ។

ចុងក្រោយ

ខ្ញុំក៏រកឃើញដែរ ស្បែកជើងក្រហមរបស់គាត់។

ព័ត៌មានអំពី MOON GANG TAE

នាយកតើអ្នកផឹកកាហ្វេទេ?

តើ​អ្នក​កំពុង​ទៅណា?

ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។

គាត់បានដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

អស្ចារ្យ!

អ្នកបានសួរខ្ញុំឱ្យញ៉ាំប៉ុន្តែអ្នកញ៉ាំនេះទេ?

ញ៉ាំយ៉ាងលឿនហើយទៅវេនរបស់ខ្ញុំគឺចប់ហើយ។

- តើខ្ញុំអាចទិញអង្ករត្រីកោណបានទេ? - បញ្ឈប់​វា។

សួស្តី?

ចាំ​បន្តិច។

បរិភោគវា។

ខូចហើយ! មិនទាំងគីមឈីផង។

គាត់មិនបានចំណាយប្រាក់ហួសប្រមាណទេ។

វាមិនអីទេក្នុងការក្លាយជាអ្នកក្រប៉ុន្តែកុំអាល។

តើមានអ្វីកើតឡើង?

គ្មាន​បញ្ហា?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left