The first 137 lines.
.نظرية صيغة العالم
.اقترِحت هذه النظرية لأول مرةٍ من قبل الخيميائي العظيم باراكيلسوس
.تقتضي أنّ وراء عالم البشر يقع حيّزٌ استُبدِل فيه عالم البشر بالصيغ
،آمن باراكيلسوس أنّ إذا كان بالمقدور إعادة كتابة صيغ العالم البنائية
،فستمحى كلّ الأمراض
.وأنّه سيرشد الناس صوب السعادة
،استغرق في البحث
.وسرعان ما أجرى تجربةً تداخلت مع صيغة العالم
.لكن التجربة سببت حادثةً تدعى حادثة بابل
جلبت بابل شتى أنواع الكوارث على معشر البشر
.وجلبت أشياء لم يكن لها وجودٌ في هذا العالم
،زهورٌ توهجت بضوئها
،ومعادن تشع زرقةً
.وكائنات غير بشرية بعينين حمراوين
نتج كلّ واحدٍ منهم إثر إعادة كتابة صيغهم .البنائية الأصلية بعدما تداخل مع صيغة العالم
،ولهذا نحوز الآن مناطيد مجهزة بمولّدِ رفعٍ هوائي
.القاطرات البخارية، أضواء الشوارع، واختراعاتٍ أخرى
جميعها تُشغّل على الأسترمايت؛ معدنٌ .خُلِق عن طريق إعادة كتابة الصيغة البنائية للفحم
.مصاصو الدماء جنسٌ جديد وُلِد حينما أعادت بابل كتابة صيغة البشر البنائية
نحن أيضًا يا معلمي؟
.هذا صحيح
.لكنّي أشك بأن قلّةً من أطفال البشر يعلمون حقيقة الأمر
.لكن علينا ألا ننسى
.يا معلمي، يبدو أنّك مستمتعٌ
.أنا مستمتعٌ. إنّي أستمتع
.وأنا متيقنٌ أنّ الحال سيزداد متعةً أكثر من الآن فصاعدًا
.وسببه أنّك أتيت معي
.يا هريرتي الظريفة: مون شاتون
أليست هذه العربة أكبر من اللازم؟
.أخبرتك إننا سنذهب إلى حفلة راقصة
.لا يعقل أنّك تنوي الذهاب بلباسك هذا
.إن كنت ستغيرين فانزعي الطوق من فضلك
.سأنتظر في الخارج مع فانيتاس
يا دومي، هل أنتِ غاضبةٌ حيال شيءٍ ما؟
أكان إحضار فانيتاس معنا فكرةً سيئة؟
خلتُ أن عليه القدوم معنا إن .كنا سنتعلم المزيد عن حاملي اللعنة
.لكني لم أنجح برؤية الأمور من منظورك
.لا تؤاخذيني يا دومي
.إني قلقة فحسب
.أعلم أنّه يحوز كتاب فانيتاس وأنّك معه تلبيةً لتعليمات جدي
لكن تورطك الشخصي مع حاملي اللعنة؟
.أعتقد أنّك أقنعت نفسك أنّ ما حدث حينها هو ذنبك
.يا دومي، رائحتك زكية
.لم تترجاني هكذا منذ وقت طويل
.لكن هذا لن يصح. عليك قولها على نحوٍ لائق
ما رأيك يا نوي؟ أتودّ شرب دمي؟
.أودّ... شرب دم دومي
.حسنٌ
...سأهبك دمي كله
.يا مون شيري
ما الخطب؟ أتشعر بتوعك؟
.لا
...أقنعة... مهرجون
.لا ينفك يذكرني بما رأيته
.تفضلي زهرةً
!شكرًا لك
!انظري، انظري يا أماه
أليس هذا بديعًا يا كاترين؟
!يا لحظك يا أختاه
!ماذا تعتقد أنّك تفعل؟
.ما الخطب؟ الذنب ذنبكم لتركي وحدي ريثما تتداعبان
تتداعبان؟ عم تتحدث؟
.دومي صديقةٌ غالية لي
.لا تقل أشياء قد يساء فهمها فقد تسبب لها المتاعب
.لا أفهم كيف تعرفون الصديق أيّها مصاصي الدماء
أتقصد تبادلنا منذ برهة؟
.ابتغى نوي دمي لأنّها ليست مرته الأولى ببساطة
يُرغَم الأرشيفيست على رؤية ذكريات .من يمتصون دمه للمرة الأولى
.لكن لا يرضى نوي بالتطفل على ذكريات أحدهم دون إذنهم
لهذا
أين ذهب نوي؟
.يبدو أنّه ما كان عليك نزع طوقه
.لا يهم. ادخل
.لعلمك فحسب، بوسعك النحيب والصراخ لكنّها ستكون بلا طائل
.لم أتوقع أن أجد آليون هنا
.سمعت إن مصاصي الدماء كرهوا تقنية البشر إلى حدٍ كبير
يا دومي، من سيكون مضيف اليوم
!ضاع كلاهما؟ أيا لهم من معضلة
لم يصل عمي بعد؟
ألم يصلكم خبرٌ منه؟
.بلى
.أرجو أنّ لم يحدث شيءٌ سيئ
.بلّغا الماركيز ماكينا حيال عمي للتحسب فحسب
.سأستمر بالبحث عنها
لماذا أنت هنا؟ أيعقل أنك تبعتنا؟
...هذا خاطئ! أنا
لوكيوس-ساما، من هذا الشخص؟
لوكيوس؟
...إنّه
!إنّه صديقٌ لي
للحظة
!ثمّة حديثٌ مهم! مـ-من هنا
لماذا... في وقتٍ كهذا؟
.أجبني يا بشري
ماذا تنوي أن تفعل بنوي؟
...من يدري
.لن أوقف نوي عن العمل معك
.إن كان هذا مبتغاه فسأساعده بما في حد مقدرتي
...لكن إن كنت تحاول استخدام قوته لمصلحتك
.أأصدقاءٌ تقولين؟ لا تضحكيني
.ما الأشخاص أمثالك إلا نساءٌ يترتب عليهن نفعٌ
.لا أنكر أنّ لمصاص دماء القمر الأزرق وجود
.إنّ آمن نوي بذلك، فسأواصل بافتراض أن لقوتك وكتاب فانيناس وجود
ما لا أفهمه هو لماذا أنت يا من يحوز قوة القمر الأزرق
.مستمرٌ بالثرثرة عن إنقاذنا؛ مصاصي دماء القمر القرمزي
أنى لي أن أصدق ذلك؟
.من المفترض أن فانيتاس يكن ضغينةً شديدةً اتجاهنا
أبوسعك القسم بأنك لست قاتلًا رُسِل من قبل فانيتاس؟
ألا تثبت حقيقة استخدامك اسمه بحد ذاتها !أنّك تقدس مصاص دماء القمر الأزرق؟
تقديس؟
أنا أقدسه؟
.فهمت. لديك وجهة نظر
جميع مصاصي الدماء حتى الآن لم .يفكروا إلا بما إن كان كتاب فانيتاس حقيقيًا أم لا
.يا لغبائهم
.لكنّي فهمت فقد كان نهجي عكسيًا
.كان عليّ البدء بنقش وجودي بأدمغتكم
.اسمعوني أيها مصاصي الدماء
.اسمي فانيتاس
.من ورث اسم وكتاب مصاص دماء القمر الأزرق
ما هذا؟
أهذا نوعٌ من العروض؟
!محضّ بشري
!ما الذي يفعله بحق؟
.أولًا، سأثبت لكم هنا أنّي أنتمي إلى عشيرة القمر الأزرق
...هذا
.هو البرهان
!إنّه يحوز العلامة
.كلّي يقينٌ أنّ الجميع هنا يعلم من خلّف هذه العلامة
.لا بد أنّكم تشعرون غريزيًا بنوع القوة التي وُهِبت لي
!اذبحوه! مزقوه إربًا فورًا
.أمعنوا النظر. هذا كتاب فانيتاس
،يحوز القوة لتشويه أسمائكم بكل يسر
.مُغرِقُكم بيأسٍ أسوأ من الموت
.إنّه كتابٌ سحري ملعون
!لكني أطمأنكم، لا داعي للخوف
!إنّ الحظ في صفكم بالفعل
،أنا؛ من ينتمي إلى عشيرة القمر الأزرق
No comments yet. Be the first to leave one.