Release info

Lost (No Longer Human) 14 ITA per NEXT
A Commentary by jihwchi
Lost (No Longer Human) 14 ITA per NEXT [ sottotitoli di jihwchi ] Se interessati, trovate qui il mio blog: https://jihwchisouthkoreadrama.forumfree.it/

Tags

other
Published on: 2021-10-18
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Tutti i luoghi, i personaggi, le aziende e gli eventi rappresentati in questo spettacolo sono fittizi.

Parte 14 - Perso

Assistente alla casa editrice. Manager Girin Jin-ah La compagnia ti richiamerà per plagio...

Scrittrice, la compagnia ti richiamerà per plagio.

Chiamami se hai bisogno di aiuto.

Scusami.

Oh.

Perché stai lì così?

Oh, non è successo nulla.

Ho mandato qualcun altro per l'altro appuntamento.

Sento che sarà più esigente e più interessante qui.

È successo qualcosa?

Sembri triste.

No.

Cosa dovrebbe succedere?

Già.

Manager Ahn E' stata inviata una foto

Dai, rispondi.

Questo è il motivo per cui le persone...

La tua chiamata non può essere connessa...

vengono a casa tua.

Attento a Gang Min-jeong Fatti gli affari tuoi, Lee Gang-jae

La tua chiamata non può essere connessa...

Cosa?

Nessuno dei due risponde?

Mi ha chiesto di svegliarlo questa mattina.

Dov'è andato con la gamba rotta?

Esame del servizio civile di grado 9 2021 Lee Soon-ju

Diritto amministrativo

N. 1 Sala Esami Amministrazione Generale Grado 9

Manager Ahn

Manager Ahn Devo salire?

Sì.

Casa editrice

Casa editrice

Un libro?

Dovrei studiare il VIP di cui mi occupo.

"Note sulla vita" Jeong A-ran

Non sembra che tu l'abbia comprato. "Note sulla vita" Jeong A-ran

"Note sulla vita" Jeong A-ran

L'ho preso da una donna che conosco.

Una donna che conosci?

Chi?

Caro papà, credo di aver pensato che quando avrei avuto più di quarant'anni....

Non la conosci.

È solo una donna che conosco.

Pensavo fosse una donna facile

Immagino che non sia così però.

Non si riconosce un libro dalla copertina.

Campione

Grado 5 Classe 3 Park Mi-hye

Campione Park Mi-hye di classe 3

Sono venuto a consegnare una lettera di dimissioni

al posto di Park Mi-hye.

Mia figlia dice che non può uscire.

Puoi lasciare le sue cose qui.

Va bene.

Dice che deve pagarti.

Quanto?

Ha già pagato l'anticipo.

Chiamate perse Gang Min-jeong

Gang Min-jeong / Rispondi!

Rispondi!

Ho preso le sue cose, ho detto l'ultima frase,

il trasporto perché ho preso l'autobus

sono 80.000 KRW (circa 45 euro)

- 80.000 KRW? - Sì.

Come sono le persone lì?

Quali persone?

Le persone.

Quelle dell'ufficio.

Le persone?

Sono solo normali impiegati.

Pensavo fossero diavoli.

Ma immagino che non sia così.

Sai, quando le persone sono a lavoro,

lo so perchè anch'io sono stato un impiegato,

Non capiscono quando sei malato.

Dicono che non sei tenace,

che non sei professionale.

Non so come sia il mondo oggi.

Ma immagino che sia peggio per chi ha problemi psicologici.

Dicono che tutti soffrono di stress,

e che è solo un problema

di forza mentale.

Ha davvero amato

andare a lavorare.

Ma ora lo odia.

Allora cosa resta da fare?

Niente. Lei ora vive una vita vuota.

Gang Min-jeong Rispondi!

Chiamate perse Gang Min-jeong

Arrivato! Sono il numero 1.

- n.1. - n.1.

Gang Min-jeong

Lee Bu-jeong

Dettaglio: agire per confermare l'identificazione Luogo: stazione di polizia di Namyangju

Recitazione: Amico

Lee Bu-jeong.

Le foto del cielo sono arrivate, te le mando. Da Lee Gang-jae

Ciao, Lee Bu-jeong.

Ciao, Lee Bu-jeong.

Grazie a te,

Sento di essere diventato una persona migliore,

e con quel cuore allegro,

sono tornato a casa sano e salvo.

Tu come sei stata?

La promessa di incontrarci a Seoul la prossima volta,

la scommessa che deve ancora essere risolta,

la sensazione che siano tutte scuse valide,

mi rende infinitamente emozionato

e anche infinitamente terrorizzato.

- Ci occuperemo noi di tutte le spese. - Va bene.

Per favore, non dire a nessuno quello che vedi qui.

Oh si. Va bene.

Questa è la realtà?

Oppure,

sono in una fantasia, incapace di tornare alla realtà?

Non lo so ancora.

Ma

voglio solo fidarmi di questa sensazione.

Dicendo che non devi rispondere

non è davvero quello che sente il mio cuore.

Ciao, Lee Bu-jeong. Grazie a te, sono tornato a casa sano e salvo.

Non devi rispondere.

Stai bene?

Lo so.

So cosa stai dicendo, giornalista Song.

È quello che sto dicendo anche io.

Lui è matto.

Ma

non vogliamo fare del male agli altri.

Il regista Lee ha sofferto di esaurimento, si è riposato per 3 anni

Ok ok.

...e ha restituito...

Va tutto bene ora.

Anche se le soap opera sono morte ora,

è lo spettacolo più visto con valutazioni superiori al 30%.

È successo mentre provavamo.

Durante le prove possono verificarsi degli scontri.

Farò di meglio d'ora in poi.

Sì, le prove.

Sai che Jin-seop ne è appassionato.

Scrivi un buon articolo per me.

Questo medicinale è stato riconosciuto dalla FDA

per aiutare la salute delle donne e la menopausa.

Quindi dove sei ora?

Sono alla stazione dei taxi di fronte al tuo ufficio.

Il posto in cui mi hai preso l'ultima volta.

Avresti dovuto chiamare prima di andare lì.

Allora non avresti perso tempo.

Non sgridarmi.

In questi giorni mi faccio intimidire facilmente.

Non ti ho sgridato.

Puoi venire?

So che è il tuo giorno libero ma...

Dove devi andare?

Devo andare a fare compere.

Chiamami quando esci di casa.

Va bene.

Aspetta.

Jeong-su.

Porta dei soldi.

Voglio comprare di tutto.

Dici cose inutili.

Chiudo.

Ti aspetto.

Mamma.

Eh?

Hai fatto un sogno?

No.

Perchè?

Devo uscire per affari urgenti.

Hai presente i vestiti che indossavo?

Li hai ancora?

Vestiti? Quali vestiti?

I vestiti che indossavo prima di sposarmi.

Camicie pulite e pantaloni di cotone.

Dove stai andando?

Hai detto che te ne andrai dopo cena.

È una cosa di lavoro.

Lavoro?

È successo qualcosa al lavoro?

Non è un grosso problema, mamma.

Hai vestiti puliti?

Sì, ne ho alcuni.

Mamma.

Eh?

Non devi fare di fretta.

Sei amica di Just?

Sì.

Just non ha parlato di me?

È venuto al mio club un paio di volte.

Oh giusto.

Sei la sua ragazza?

Beh...

sono una ragazza

e anche sua amica.

Non posso essere una semplice amica.

Amica di scuola?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left