Le Coup De Foudre (Love at First Sight / Wo Zhi Xi Huan Ni / 我只喜欢你)

"Episode 17"

Hi, have you made a reservation?

Yes, last name is Fei.

This way please.

Your reserved table is there.

Where's Da Chuan?

What do you mean by this?

Qiao Yi helped me. I need to help her too.

I know both of you have anger in your heart.

Have a meal together and make things clear.

I'm boarding the plane to go to Beijing.

Mo Mo, I am serious about starting a business.

You...

Have a seat.

I think about what Da Chuan said.

He wants you to go to Beijing.

You can consider about it.

Beijing is pretty good.

They said you'll not be punished even if you run a red light.

It's because...

it's too hazy. They can't see the license plate.

Eat up.

It's quite hard to get a reservation in this restaurant.

You probably didn't know.

I know.

I waited for you in this restaurant six years ago.

I was seated right here.

I can see the main door from here.

There were many people who come and go.

I kept thinking.

Behind whom will Qiao Yi show up?

But until the waiter told me that the shop would be closed,

and you didn't show up.

I just wanted to hear you personally tell me,

that you needed me.

But you didn't even have the courage to show up.

I'm sorry.

No need.

After all, first love is a matter between two people.

I've flattered myself too much.

This is our last time seeing each other.

Qiao Yi.

Qiao Yi.

What's the matter?

Were you scolded by your leader?

If there's anything, don't keep it in your heart.

Tell me.

Didn't we agree?

If there's anything,

we'll tell one another.

Yan Mo is back.

That's a good thing.

But he's going to leave soon.

Well, get him back.

I know what you think.

You're worried about this family and me.

Let me tell you.

Our family is doing just fine.

I'm doing even better.

Also, what do you think that your mum does?

You...

Why are you so stubborn?

Let me tell you.

We don't need you to carry on our ancestral line.

We have Guan Chao to do that.

Don't worry. Just go and do whatever that you want.

Find someone who can take you away.

Then, your mum and I can have the romantic couple's world.

You don't sit there and wait for true love to come.

You have to go after it.

You waited six years after another. Are you addicted to feeling regret?

All right.

If you're not willing to go,

just be good,

and live with your mum and I forever.

I can afford you anyway.

You've figured it out?

If so, go after him.

Can you make it in time?

If you can't make it in time...

I can lend you the wheelchair.

Hello, the number you have dialled is currently unavailable.

Mo Mo, my nephew.

You have made the best choice in your life.

How about this? I'll take you to Beihai Park.

Then, we'll go to Ming Dynasty Tombs and climb the The Great Wall.

I can assure you that you'll not regret it.

If you keep talking, I'll really regret it.

I used to work here.

Senior Chief Cheng is a very smart person.

Do you think he will invest?

He is very interested in new technology.

But his son is an idiot.

Instead of letting it ruin in his hands,

why don't he work with us instead?

This place is colder than the upper side.

The North?

Right.

I haven't had the chance to ask you.

Why are you willing to come to Beijing to start a business with me?

Because you're my family.

Family should help one another.

Qiao Yi, the intern recruitment. Take a look.

-Hold on. -All right.

"Qiao Yi, Mo Mo is in Beijing with me. We plan to start a business together."

This place will be our office.

How is it?

We need to renovate it.

I think it's pretty good.

Mo Mo.

Let's think of a name for our company.

An English name. It's feels more Westernised.

Panda.

So random?

This word is easy to spell.

You can't remember if it's hard to spell.

You're right.

I thought you're very capable. But this is the lousy place you got?

Yan Mo.

At first, I did think highly of you.

I didn't expect you to be someone who is so unappreciative,

and became Fei Da Chuan's partner.

Is your brain full of water?

Who is he?

-Cheng Ye. -Who?

-Young master of Hexin Group. -Who?

The idiot who went to the UK to find you.

I am such a fantastic person. You don't know who am I?

You did that on purpose.

You did that to get my attention.

I'm here today to tell you this.

I want to make...

a smart wristband too.

From now on, whichever OEM suppliers you go to,

I'll buy them at a high price.

I'll buy all the quantity that you need.

My purpose...

is to knock you down.

You want to go up against me?

I've never lost.

Why does he wear such a tacky sabre?

He's an idiot.

I'm still standing right here.

In short,

that's all.

Don't be afraid.

Let's go.

Let's go.

Let's check the furniture.

No, I'm so tired.

Mo Mo.

Guan Chao, take this cold medicine with you.

Mum, I don't need the medicine.

I work in the hospital.

Just take it. I bought it for you.

You should just keep it for sister.

Don't make me worried.

Just in case. Here.

Right. Take the pot for foot bath too.

Mum, I heard dad calling for you.

I guess he got into trouble again. Quickly go.

This doll is quite cute.

Wu Yi gave it to me.

She said it looks like me.

Quite alike.

Does it have a name?

Molly.

Aren't you celebrating new year at home?

I need to go to Beijing to find a new place to move in to.

I've a lot of work to do in the hospital too.

What's the matter? Couldn't bear to part with your brother?

Quickly leave.

You're always not at home anyway.

Look after dad and mum.

My flight is in the morning. No need to see me off.

Here. The little gold medal. Mum's love. Half for you.

You keep it.

Take it.

Look after yourself.

What's the matter? Anything else?

Nothing.

Hello.

Wu Yi, Weibo wants to have an interview with you.

Can you make it this afternoon?

I'm not free.

I stayed up late. I'm going to sleep.

You've finally started to write "Baroque II".

You aren't aware. The readers have made calls to my office to urge us.

No, I'm writing "Super Sense".

My new book.

What is "Super Sense"?

Let's have dinner together tonight.

That's too much.

They left messages on my Weibo?

How unprofessional.

If you delete it, you've a heart of glass. If not, you're scheming wench.

What do you want me to do then?

Come in. Take a look.

What do you work as?

I'm a doctor.