Tears of Gaza

Tears of Gaza (Gazas tårer)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Sub Tears of Gaza
A Commentary by Zulkifli Syukri
Manual bro, masih tahap penyempurnaan...

Tags

other
Published on: 2012-06-15
Downloads: 24
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 44 lines.

27 Desember 2008 Israel melakukan agresi militer di Gaza, yang merupakan salah satu daerah paling padat, itu berlangsung selama 22 hari.

lebih dari 20.000 bangunan, rumah, pabrik dan peternakan sepenuhnya atau sebagiannya telah hancur.

1387 tewas. 773 tak bersenjata, umumnya perempuan dan anak-anak

257 di bawah umur 16 tahun.

5500 terluka. Lebih dari 700 perempuan dan 1800 anak memerlukan perawatan jangka panjang.

Ini adalah cerita dari Yahya, Rasmia dan Amira. Juni 2009 mereka membuat pernyataan berikut:

Jika saya belajar dengan baik, Aku mau jadi pengacara-

agar aku bisa membawa Israel ke pengadilan.

Aku bercita-cita jadi dokter.

agar aku bisa mengobati dan menolong yang terluka karena Israel.

hidup sangat sulit. Sungguh.

AIR MATA GAZA

Ayahku membawa kami ke pantai,

dia mendirikan kami tenda

kami makan semangka, melon dan segala macam hal.

kami berenang, dia menaikkan kami di punggungnya dan berenang

sangat menyenangkan ketika kami pergi bersama ayah ke pantai.

Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

Pemilik hari pembalasan

Kepada-Mu kami menyembah dan kepada-Mulah kami mohon pertolongan

Tunjukilah kami jalan yang lurus

...yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat...

..bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat. Amin...

semenjak ayahku terbunuh, rasanya seakan-akan aku kehilangan seluruh dunia.

kita berdoa untuk mereka yang telah dipanggil oleh Allah yg Mahakuasa,-

mereka yang cinta kepada Allah SWT.

Jika tidak taubat, maka Allah akan mengazabnya.

Kami berjanji akan membersihkan dosa dan kesalahan mereka...

MASJID YANG DIBOM

Oleh karena itu, apa nilai puasa itu?

Puasa akan menjadikan kita manusia yang lebih baik,

bermanfaat untuk agama dan semua orang yang ada di sekelilingnya...

akan tetapi, siapa yang menyegerakannya maka akan dimaafkan..

Yahya dan Kakaknya

Pesta Bujang

Hari Pernikahan

Kebahagiaan ini tidak lengkap

Ayahku tidak di sampingku, paman juga tidak ada, tak seorangpun dari keluargaku.

Hanya kakek dan seorang paman yang tersisa, yang lain udah gak ada.

bagaimana kau mengharapkan saya bahagia? hanya saja tidak lengkap.

Saya punya utang. Saya menikah dengan biaya 6.000 JD's.

Saya tidak tahu bagaiman saya akan melunasinya.

tak seorang yang bisa membantuku melunasinya. mungkin saya akan berutang seumur hidup.

mungkin saya bisa melunasinya dalam setahun jika saya dapat pekerjaan.

Tears of Gaza subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Tears of Gaza

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left