Tropic Thunder

Tropic Thunder

Shkarko Titrat Norwegian

Informacioni i lëshimit

Tropic Thunder 2008 UNRATED DC 1080p BluRay x264 DTS-FGT nor
Një Komentar nga Jekay
Retail

Etiketat

BluRay
x264
1080
TS
Publikuar më: 2018-10-30
Shkarkime: 100
Dëgjim i Dëmtuar: No

Pamje paraprake e titrave në Norwegian

200 rreshtat e parë.

Alpha Cino!

Jeg elsker fitte, å ja

Jeg elsker fitte, å ja

Jeg elsker fitte dyvåt på golvet

Den våteste fitta, å ja. Jeg elsker fitte, å ja

Jeg drikker din Booty Sweat og tar meg en Bust-A-Nut

Alpha Cino har fittekontroll

Alpha Cinos Booty Sweat

Sprett deg en!

Booty Sweat og Bust-A-Nut kan kjøpes i kinokiosken nå.

TRAILEREN ER GODKJENT FOR ALLE

I 2013, da jordens rotasjon stoppet opp...

Presidenten har erklært at hele Nord-Amerika er et kriseområde.

Jeg ber alle amerikanere stå sammen...

...søkte verden hjelp hos den eneste som kunne gjøre noe.

Da det gjentok seg, søkte verden hjelp hos ham igjen.

Og ingen hadde ventet at det skulle skje en tredje gang.

Nå -

- skal den eneste som kunne gjøre noe de fem gangene før-

gjøre det samme igjen.

Men denne gangen er det annerledes.

Hvem har satt kjøleskapdøra åpen?

Tugg Speedman.

"Scorcher 6: Global nedsmelting."

På'n igjen.

Igjen.

I VINTER

TRAILEREN ER GODKJENT FOR ALLE

Skal det være noe mer?

Åja, kjære deg. Mer bønner.

Besta da!

Vær så snill!

I sommer er Amerikas feite yndlingsfamilie tilbake.

Æsj, ekkelt!

- Du er sur fordi jeg er tynn. - Er jeg ikke!

Jeff Portnoy.

Jeff Portnoy.

Jeff Portnoy.

Og Jeff Portnoy er: "Tjukkasene: Del to."

I noen land -

anses det som en kompliment.

Slippes i sommer.

TRAILEREN ER GODKJENT FOR ALLE

I en tid da det å være annerledes innebar å bli fordømt...

...og det å bli fordømt innebar å dø...

...valgte én mann å tvile på sin Gud.

Fra Fox Searchlight.

Den femdoble Oscar-vinner Kirk Lazarus.

Og MTV Movie Award Beste Kyss-vinner, Tobey Maguire.

Vinner av Beijing filmfestivals ettertraktede Skrikerape-pris:

"Satans Bakgård."

I HØST

Jeg har vært slem gutt, pater.

Vinteren 1969 -

ble en elitetropp fra US Army

sendt på topphemmelig oppdrag i det sørøstlige Vietnam.

For å redde sersjant Four Leaf Tayback -

- ut av en sterkt bevoktet nordvietnamesisk fangeleir.

Dette ble ansett som rene selvmordsoppdraget.

Av de ti som ble sendt dit, vendte fire tilbake.

Av de fire, skrev tre bøker om det som hendte.

Av de tre, ble to utgitt.

Av de to, ble det bare filmkontrakt på én av dem.

Dette er beretningen om de menn som prøvde å lage den filmen.

WFOS ber om at en landingssone klargjøres -

ved AD-2489, over.

Floyd, leder. Trappeformasjon, du til høyre. Gå inn til møtested.

Floyd, Wall-Eye flybårne. Velkommen ombord.

Leder går inn. Gi dekning.

Gunslinger blir beskutt!

Dette er 03, jeg er rett bak deg.

Chalk-3 blir beskutt, til høyre.

Gå ned!

Kom an!

Kom an, helvetes hedninger!

Tjukken! Spring bort dit, -

opphold dem nå!

Fort, vi tar av!

Få ræva i gir, feiging!

Wall-Eye, dette er Boomer-17 i landingssonen!

Jeg trenger rask unnsetning til helikopteret mitt.

Jeg har to A-4-jagere klare!

Jøsses! Herregud!

Dæven!

Hiv deg på radioen og skaff dekningsild!

Herregud!

Din grønnskolling.

Tilkall det jagerflyet og gi oss litt ildkraft straks!

Skulle gjort det selv, hadde jeg ikke vært opptatt!

Jeg må ha et svar!

Wall-Eye!

Jeg lytter!

Vi har beaucoup...

Rock and roll!

Hva faen...!

Det var for Brooklyn, din jævel!

Jeg kan stappe det inn igjen!

Vi må tilbake til helikopteret.

Lukemeyer er truffet!

Siste jula jeg tilbringer med vietcong i ræva på meg!

Vil du smake? Smak på den!

Tjukken, jeg har ikke sett Four Leaf!

Ikke avskriv ham! Den jævelen har gullhår i ræva!

Motown, få den Detroit-jukeboks- afrofrisyreræva di -

hit i en brennhelvetes fart!

Four-Leaf er utenfor perimeteret!

Skjønner ikke filla av det der! Vi stikker!

Kom igjen. Four Leaf er der.

Han er død, soldat!

Eller vil du være helt?

Det var slik Brooks ble drept.

Det kjøtthuet kjøpte gården.

Kom deg bort til helikopteret før jeg lager en grøft i ræva di!

Ned, ned!

Hva er dette for noe?

Kom igjen, vi må vekk! Opp med heisen!

Sjanten, det er Four Leaf.

Nei!

Kom deg ut av det hullet!

Kom deg hjem.

Overlev!

Dekk meg, faens snilepikker!

For det er det jeg skal ta med

og servere i denne roterende fuglen.

Dekk meg, kløner!

Titt-titt! Jeg ser trynet ditt!

Hold ut, Four Leaf!

Fanken!

Dekk høyreflanken min!

Faen ta dere!

Kom an, Leaf, vi stikker!

Nei!

Nei!

- Tjukken! - Fytti helvete!

Fly oss bort til de karene! Fanken!

Se på deg, da, leker med granater.

Jeg fryser, Linc.

Jeg har ikke følelse i beina.

Ikke noe å bry seg om.

Lincoln.

Hva er det?

Hvorfor må mennesker

kjeppjage hverandre?

Istedenfor å bruke kjeppen

til å støtte hverandre?

Jeg vet ikke.

Hold meg i hendene, -

for det er noe jeg vil si.

Å, dæven.

- Holder du dem? - Ja.

Når vi kommer tilbake til verden -

- skal jeg endelig lære deg å sjonglere.

- Jeg på bass. - Johnny på trommer.

Og jeg på piano.

Jeg har aldri vært verdt en dritt her i livet, -

men én ting skal du vite.

Hva da?

Du er...

Du er broren min.

Du er broren min. Du er...

Jeg er broren din.

Kan vi stoppe der?

- Hva sier han? - Kan vi stoppe?

Nei.

Jagerne kommer inn, kjempesmell, om to minutter.

La kamera gå.

Kan vi stoppe?

- Vi stopper. - Nei, vekk!

Jeg er øm i ræva!

Disse reimene river i rævsprekken!

Filmsettet til Tropic Thunder, Quang Tri-provinsen i Vietnam

- Damien, stopper vi? - Nei, kamera går!

Cockburn, stopper vi?

Vi stopper ikke! La kamera gå!

Damien, skal vi sprenge disse trærne, eller?

Tuk Tuk og Kim er keene på det, -

det går for dem hvis vi sprenger!

- Fortsett, la kamera gå! - Dieter, hører du meg?

En C-4, dusten, legg den tilbake. En detonator.

Jeg trenger en som kan amerikansk!

Han her driver og strikker genser.

Jeg smører tigerbalsam på denne jungelpungen.

Hold kjeft.

Jagerne kommer inn. Vi får kun denne ene tagningen!

Opptak!

Kom igjen. Føler du meg?

- Du er min... - Jeg er broren din.

Vi har sett alt.

Unnskyld, Damien?

Ser du det?

Frosken på mikrofonen? Jeg ser rett på den.

Hva skjer, Donny?

Den har vært der hele tida.

Den er rett i ansiktet mitt.

Jeg ser en frosk, og...

Det er alltid de gule som bringer de svarte tilbake.

Nei, jeg tisset ikke på den jenta.

Jeg tisset ikke på henne, nei.

Hun var i veien da jeg tisset. Gikk forbi.

Hva faen skjer her?

More Norwegian subtitles for Tropic Thunder

Komentet

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left