| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ZOtheGOn | 2019-03-31 | Malena.2000.UNCUT.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT [SRT - ANSI] | |||
| bluray | mreeeb6 | 2015-01-23 | ترجمة كاملة للحوارات ومتوافقة مع نسخ البلوري | |||
| bluray | SyriaCoast | 2013-04-29 | متوافقة مع
Malena 2000 UNCUT BRRip 720p x264 AAC - ViZNU | |||
| bluray | maz2050 | 2014-05-14 | توقيت الترجمة لتتوافق مع هذه النسخة. الشكر للمترجم | |||
| other | Bayaan | 2005-12-10 | ||||
| dvdrip | eldiablo | 2008-11-12 | الترجمة بالعامية المصرية ونأسف لأن الترجمة تتضمن ألفاظا خادشة | |||
| bluray | manna1991 | 2014-06-05 | ترجمة متوافقة مع نسخ البلوري مضاف اليها التترات الناقصة | |||
| bluray | Bayaan | 2013-02-03 | ||||
| dvdrip | amineboumha | 2014-11-23 | تعديل : المجرم البريء-امين | |||
| other | E_Z_A_K | 2005-09-19 | ||||
| other | E_Z_A_K | 2004-05-04 | ||||
| other | mida49 | 2008-08-11 | ||||
| bluray | sabdallah | 2019-04-07 | ||||
| bluray | mvvvv | 2014-04-02 | ترجمة معدلة لنسخة البلوري | |||
| other | ArheM | 2018-09-14 | تنقيح وتعديل | |||
| dvdrip | MeDox | 2008-06-24 | SRT | |||
| other | waleeeed | 2007-03-10 | moment1oo1 | |||
| dvdrip | Donjeams | 2009-07-16 | Not Mine, Just Resyncing, Enjoy it Boys ) .. | |||
| other | 2020-02-25 | ترجمة أمازون الأصلية | ||||
| other | Moudy0007 | 2021-03-01 | ||||
| other | AdelSki1987 | 2022-02-08 | ترجمة احترافية بمعنى الكلمة |