Cyrano Agency (시라노; 연애조작단 / Si-ra-no;Yeon-ae-jo-jak-do) (2010)

2016-02-24

تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري

2011-05-12

aldiarman.blogspot.com

2023-07-08

2014-07-18

Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/korean-movies/cyrano-agency-2010-movie-bluray-720p-870mb/

2013-05-28

These subtitles fits to all versions of the movie. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}

2011-02-14

aldiarman.blogspot.com

2011-05-12

aldiarman.blogspot.com

2013-05-28

These subtitles fits to all versions of the movie. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}

2011-01-09

Credit for: BAUM

2016-11-09

Just improved it to my liking

2013-05-28

These subtitles fits to all versions of the movie. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}

2011-05-21

2014-07-19

Add missing dialog, fix and resync. Several available subs miss a few chunks of dialog and out of synch. I add those missing lines and resync the sub.

2012-10-18

By YOO

2013-06-25

Fix wrong spellings, typo, etc.

2020-09-17

https://mkvking.com/cyrano-agency-2010/

2023-02-14

Extracted from BluRay and converted to SRT

2011-04-19

!تقدیم می کند FarSiSubtitle.com تیم ترجمه

2014-04-15

هماهنگ شده براي نسخه بلوري 850 مگابايتي تقديم به فروشگاه گيلان دايويكس

2014-03-15

resync dan edit ulang buat versi blu ray. credit buat penerjemah

2011-02-10

resync for all dvdrip... tested

2014-03-26

Manual Translate

2011-01-27

Manual Translate