| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Moh93med_Saad | 2019-08-29 | تعديل التوقيت فقط , شكراً للمترجم الاصلي | |||
| bluray | Al.nabiL | 2009-04-04 | CaSaBlanKa | |||
| bluray | wman86 | 2014-09-06 | تعديل شامل لترجمة فيلم "الروح". تعديل
لغوي وتعديل إملائي, هذا بالإضافة لترجمة
الجمل الغير مُترجمة بالأصل. وتعديل التوقيت
بالكامل.... والشكر للمترجم الأصلي
العربي والأجنبي
أتمني أن تحوذ الترجمة علي الإعجاب | |||
| bluray | abdullah_26 | 2009-04-09 | ||||
| bluray | AlTiMa2005 | 2009-04-03 | by : CaSaBlanKa | |||
| other | Raheem | 2009-05-21 | ||||
| bluray | Abu Moqpel | 2009-11-24 | ||||
| bluray | beha_357 | 2009-04-01 | ||||
| dvdrip | Free-Man | 2009-03-30 | CaSaBlanKa | |||
| dvdrip | moustafa102 | 2009-06-15 | The Spirit[2008]DvDrip-aXXo | |||
| dvdrip | mahmood89 | 2009-03-31 | by Abu Essa | |||
| bluray | bloody hill | 2009-10-09 | BLOODY HELL | |||
| dvdrip | Abu Essa | 2009-03-31 | ( CaSaBlanKa | |||
| other | beldin | 2014-08-22 | ضبط وتعديل الترجمة للتوافق مع النسخة
The.Spirit.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
بحجم 1.45 جيجا
أرجوا أن تنال أعجابكم | |||
| dvdrip | ThE GrAvE | 2009-04-03 | تعديل التوقيت للتتناسب مع النسخة The Spirit (2008) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir | |||
| dvdrip | M00DY23 | 2009-03-31 | Synced By : M00DY23 | |||
| dvdrip | M00DY23 | 2009-03-31 | Synced By : M00DY23 | |||
| other | osama237 | 2009-09-18 |