Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | RaYY00aN | 2022-01-23 | 💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢.BluRay | |||
bluray | AMeLR | 2018-01-15 | SRT ترجمة أصلية بصيغة | |||
bluray | l NAWAF l | 2012-01-25 | ||||
bluray | l NAWAF l | 2012-01-25 | ||||
bluray | WEB-DL | 2013-01-23 | l NAWAF l و Biav:ترجمة | |||
hdtv | FATEN.n | 2012-03-07 | ||||
hdtv | Biav | 2012-03-09 | ||||
hdtv | Biav | 2012-02-25 | ||||
hdtv | Biav | 2012-02-07 | ||||
hdtv | SuperNova26 | 2013-01-22 | ترجمتي الأولى، الترجمة متأخرة قليلاً عن الحديث
عذرًا | |||
hdtv | Biav | 2012-01-28 | ||||
hdtv | MeSh3L_89 | 2012-01-30 | ترجمة MeSh3L_89 | |||
hdtv | Biav | 2012-04-04 | (تعديل على الترجمة (بدون ظهور التوقيت على الشاشة | |||
hdtv | Biav | 2012-01-21 | ||||
hdtv | ra5am | 2013-01-01 | ترجمة احترافية سماعية ( كاملة ) - للحلقة الثالثة | |||
hdtv | l NAWAF l | 2011-12-21 | ||||
hdtv | l NAWAF l | 2011-12-16 | ||||
hdtv | OzOz | 2012-12-29 | تجميع ترجمات الموسم الأول - شكرا للمترجمين | |||
other | SuperNova26 | 2013-01-26 | ||||
other | SuperNova26 | 2013-01-23 | ترجمة احترافية والتوقيت مضبوط | |||
other | ra5am | 2013-01-31 | HDTV ترجمة احترافية سماعية ( الموسم الأول كامل ) - متوافق مع النسخه | |||
webdl | AMeLR | 2022-06-06 | 🟠 ترجمة AMAZON الموسم كامل 🟠 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians | |||
hdtv | erasmo | 2011-09-27 | Da equipe Victorians |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | jason.c.wang | 2010-10-22 | chinese and english | |||
other | jason.c.wang | 2010-10-22 | chinese and english | |||
other | jason.c.wang | 2010-10-22 | chinese and english | |||
other | jason.c.wang | 2010-10-22 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | DanskKulturskat | 2018-02-15 | Retail. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | unknown2014 | 2019-11-28 | Eng Subs | |||
bluray | Penguin2359 | 2021-11-25 | OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! | |||
bluray | rpgmaker | 2016-02-29 | HI Removed for SHORTBREHD release. | |||
bluray | gagat | 2011-12-30 | ||||
hdtv | DrMohamed | 2017-05-29 | Complete First Season (including Christmas Special) | |||
hdtv | bloody hill | 2010-09-26 | BLOODY HELL | |||
hdtv | bloody hill | 2010-09-26 | BLOODY HELL | |||
hdtv | bloody hill | 2010-09-26 | BLOODY HELL | |||
hdtv | bloody hill | 2010-09-26 | BLOODY HELL | |||
hdtv | jako1987 | 2010-10-06 | addic7ed | |||
other | Moralez | 2019-06-22 | ||||
other | moviesbyrizzo | 2022-01-14 | ||||
other | moviesbyrizzo | 2022-01-14 | ||||
other | jason.c.wang | 2010-10-22 | ||||
other | jason.c.wang | 2010-10-22 | ||||
other | mehdi mousavi | 2012-11-03 | من فقط با نسخه 720 هماهنگ کردم - مهشید | |||
other | talha111 | 2014-04-05 | Complete Season 1 for TSV Release | |||
other | Life Is Beautiful | 2010-11-14 | ||||
webdl | corolla | 2012-01-10 | Shortbrehd subtitles corrected, HI removed |