Storyline — Permanent Nobara (2010)
Newly divorced Naoko returns to her hometown to work at beauty salon Permanent Nobara, which is run by her mother. Permanent Nobara is situated in a small village by the sea and the only beauty salon in the area. The women from the village go to Permanent Nobara to talk about their love lives and troubles. Masako loves her husband, but her husband cheats on her. Tomo keeps dating other men, but is betrayed by the guys she dates. The other women tell Tomo that "it's better than not dating." Meanwhile, Naoko, who has returned to to her hometown with her daughter, begins a relationship with Kashima. Mr. Kashima is Naoko's first love and her high school teacher. They share a secret ....
Korean
Frequently asked questions
How many subtitles are available for Permanent Nobara?
SubDL has 4 subtitles for Permanent Nobara across 3 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Permanent Nobara?
Permanent Nobara subtitles are available in Brazilian Portuguese, English, Korean — 3 languages in total.
How do I download Permanent Nobara subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.