| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | N-Ezzeddine | 2021-02-08 | Bosnian submission for best international film in the Oscars 2021 || شكر خاص للأخ عبد الحق على مساعدته في تأمين النسخة | |||
| webdl | N-Ezzeddine | 2021-03-20 | ترجمتي المعدلة لتوافق نسخ أمازون || مدة النسخة 01:44:08 || الماغنت لينك في الرد الثاني هذا رابط مؤقت للنسخة الأصغر حجماً : https://mega.nz/file/fu5xQaAa#EMQnOicZ6s63xb3-Ly1HfHf0mqEQMVum-vpd5C73eus | |||
| bluray | ahmad2020 | 2021-11-11 | N-Ezzeddine | |||
| hdtv | MarOne07 | 2021-04-25 | تعديل توقيت فقط
ترجمة أصلية : نزار عز الدين
https://subscene.com/subtitles/quo-vadis-aida/arabic/2390263 | |||
| other | elbird | 2024-01-03 | ||||
| other | ZaidNadhim | 2024-03-21 | ||||
| other | itsmoha | 2024-03-17 | OSN bluray fixed |