| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MousTafa_ZaKi | 2016-08-29 | iTunes ترجمة أصلية مسحوبة من الــ | |||
| webdl | king att | 2016-08-29 | ‖╣iTunes ترجمة أصلية مسحوبة من ╠‖ | |||
| webdl | OzOz | 2016-09-22 | ‖╣iTunes ترجمة أصلية مسحوبة من ╠‖ | |||
| webdl | bollywoodi | 2016-08-30 | ترجمة احترافية | |||
| webdl | ahmed8553 | 2016-09-27 | http://www.an-land.net/vb/ | |||
| bluray | Ore_Fansub | 2018-09-11 | YIFY تم تعديل التوقيت ليتوافق مع اصدار | |||
| other | KokoBoKo0 | 2023-06-23 | 💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢 |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | techguru | 2016-12-21 | proper english subtitles for the japanese audio
fixed as best I could
fixed the timing as well
styled and font changed |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Firewalker.dk | 2016-08-30 | Retail subs,Thanks to FGT fits the most WEB-DL |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | CodeMaster | 2018-09-23 | Remake (re-type) of hardsub.......................................................... Credit to original translator : Hein Htut
................................................................................................... For Home use only. Please d |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | aiksai | 2019-05-02 | Official TW BD Cht subtitles. Source: Sinro at Sub HD. Timing adjustment based on SUBTool’s OCR of the extracted TW BD Cht .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-08-30 | Retail subs,Thanks to FGT fits the most WEB-DL |