| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ambery2000 | 2018-01-03 | ali talal : [تصحيح إملائي] ترجمة | |||
| bluray | migo702000 | 2016-06-04 | ||||
| bluray | SaudiGamer | 2013-10-11 | ~ ترجمة أصلية | |||
| bluray | KiLLeR SpIDeR | 2013-10-11 | ترجمة كل المصطلحات الموجودة وليست منقولة | |||
| bluray | Smly99 | 2019-04-07 | ||||
| bluray | ali talal | 2013-10-13 | ترجمة مصطلحات العسكرية والرموز بدقة بالغة | |||
| bluray | George_Lamey | 2020-05-06 | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة مستخرجة من | |||
| bluray | K.E.M.O.Z.U | 2013-10-10 | تعديل ترجمة مركز القناص
تم بواسطة : K.E.M.O.Z.U | |||
| bluray | majed almansouri | 2013-10-11 | تعديل لبعض المصطلحات والتوقيت لتناسب النسخة .
فلم جميـل جدا استمتعو بالمشاهدة | |||
| webdl | Anson.Mount | 2013-09-27 | تم ظبط توقيت الترجمه مع النسخه المذكوره وحفظ حقوق المترجم وتم أضافة ملف تكست فيه روابط التحميل مع ملف الترجمه | |||
| other | kada | 2013-07-27 | ترجمة مركز القناص | |||
| bluray | m.ebedo | 2013-10-11 | تعديل التوقيت فقط لتتناسب مع النسخة...شكرا للمترجم الاصلي | |||
| dvdrip | mrkiller | 2013-10-11 | تم تعديل التوقيت فقط شكرا للمترجم الاصلى | |||
| other | abadii11 | 2013-08-09 | كل الشكر للمترجم | |||
| bluray | waleedhawa | 2013-12-13 | شكرا للمترجم الأصلي | |||
| other | RELAX | 2013-07-31 | RELAX : ترجمة : مركز القناص / تعديل | |||
| other | Discovery | 2021-11-08 | By George_Lamey | |||
| webdl | Discovery | 2021-08-15 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| other | grandnet545 | 2023-02-14 | ملـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــونـــــــــــــــة |