| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Artha | 2021-12-29 | ENGLISH TRANSLATION for Telugu version of Komuram Bheemudo song.from RRR(2022) movie. 100% accurate. Youtube link: [https://www.youtube.com/watch?v=eiaVN1Wd1e4] | |||
| trailar | Alam_Brothers1 | 2021-12-09 | Most Waited flim RRR movie Official Trailer English Subtitle
Yt link:https://youtu.be/NgBoMJy386M
Let's Enjoy | |||
| webdl | Pinguoin | 2022-05-20 | ||||
| webdl | Blue-Bird | 2022-07-02 | Modify by Blue-Bird™ | |||
| webdl | Pantha Roy | 2022-05-21 | Retail NF Subs corrected and re-synced for the original TELUGU version. Way better than the ZEE5 subs. PS: THIS SUB IS NOT FOR THE HINDI VERSION. | |||
| webdl | vendyxiao | 2022-06-13 | Correction for 00:31:42 to 00:47:36 part | |||
| webdl | PhimLeAnDo | 2022-05-20 | Perfect 3h 04m 52s | |||
| webdl | retgab | 2022-06-08 | length 3:05:23
corrected UTF-8 encoding errors (' and …) | |||
| webdl | Alam_Brothers1 | 2022-05-20 | RRR 🔴Runtime: 3h 04m 52s🔴 OFFICIAL SUBTILTLE 🔴 | |||
| webdl | takemyhand | 2022-05-20 | 2:53:12 | |||
| other | dia2284 | 2022-05-21 | RUNTiME 3:05:12 | |||
| other | Free phim TV | 2022-05-20 | Youtube : Núi phim võ thuật - ADMIN TCT95 subtitle RRR perfect 2022 | |||
| other | ForrestHump69 | 2022-12-01 | 03:05:07 | Non-HI. Ripped from MKV. | |||
| other | Pinguoin | 2022-12-29 | ||||
| other | Gooby | 2022-12-29 | Foreign language parts only. | |||
| other | Pinguoin | 2022-12-31 | star sub 0:03:41.95 | |||
| other | Pinguoin | 2022-12-31 | ||||
| other | isflix | 2023-01-08 | From retail || 03:05:23 | |||
| webdl | Tadakan | 2023-05-20 | Runtime 3:05:23 | |||
| webdl | badwolfblack | 2023-12-06 | ||||
| other | sischordus | 2023-04-12 | Works for the 03:05:23 movie. Totally synchronized (the previous sub stop working after a while).
RRR.2022.2160p.WEB-DL.Dual.Audio.DDP5.1.Atmos.H265-TRF | |||
| other | BluA7 | 2022-09-14 | Runtime: 03:04:51 Two subtitle files: 1 English sub file for the Hindi spoken language only (Forced), and 1 English sub file for the Telugu spoken language only (Forced) |