| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Nourystar | 2022-01-07 | 💚BluRay🔴 █ Nourystar █▐ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | deepLove | 2023-06-07 | Užijte si české titulky! Kontaktovat mě můžete na mailu [email protected] nebo na webu deeplove6.webnode.cz |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | sealtan | 2022-01-01 | Extracted from BluRay and converted to SRT | |||
| bluray | edwardwong | 2021-10-21 | Subtitles translated from SUBPIG Chines subs. Not sure who the original translator is. | |||
| bluray | WarbossMork | 2021-12-29 | OCR scan bluray retail subs |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Jdrama_world | 2021-04-28 | ترجمه شده توسط اولین و بهترین تیم ترجمه فیلم و سریال های ژاپنی همراه با زیرنویس فارسی . . برای دریافت ترجمه های بیشتر به کانال تلگرام ما یا وبلاگ ما مراجعه کنید . . @Jdrama_world @Jdrama_world @Jdrama_world @Jdrama_world @Jdrama_world | |||
| bluray | kiarash2001 | 2022-03-12 | هماهنگ با نسخه بلوری | |||
| other | Qasem_Samangani | 2024-03-08 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | kkami | 2021-08-08 | Ces sous-titres ont été traduis automatiquement.
Sous-titres originaux de @Jdrama_world |