Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | joogunking | 2010-02-09 | ||||
bluray | korsubtitle | 2019-09-27 | 에너미 앳 더 게이트 | |||
bluray | club706 | 2021-10-22 | CATV SCREEN CH videosub tans. | |||
bluray | soondaegan | 2022-06-25 | [에너미 앳 더 게이트] Enemy At The Gates (2001) | |||
other | dodori252 | 2023-07-05 | sub2smi : WAF 자막팀 HAKOBO.
4K 블루레이에 맞게 싱크조정 | |||
other | club706 | 2023-09-02 | a | |||
other | club706 | 2023-09-02 | ebs 녹화본(23/9/2) 붙박이 변환 | 수정: 번역 빠진 부분(독일어, 화면 설명 자막 몇 개)는 기존 자막에서 | |||
other | Blue-Bird | 2022-08-19 | Sub Translated by HAKOBO |