LoginSignup
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) subtitles - SUBDL poster
x
Season 0
open all
+
add subtitle
Filter Language

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Dutch English

(2004)
AR

Arabic

العربية

Webdl

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.HDRip.XviD-TLF(by: M_Kamal)

Dvdrip

(7 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Aazkaban (2004) [ENG] [DVDrip] [FS](by: akerima)
2004 Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban Swesub DVDRip XviD-Miklo50(by: tiger_eyes)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban[2004]DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz(by: AbduLaws)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.FS.DVDRiP.XViD-BRUTUS(by: A.3.R)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: omar hassan)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.FS.DVDRiP.XViD-BRUTUS (( By: paypack ))(by: A.3.R)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: A.3.R)

Bluray

(17 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.x264.DTS-LUSi(by: SalemB1984)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: mogg1026)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004 2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ(by: The_Fan)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY(by: LuckyKennel)
Harry.Potter.3.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264-REFiNED(by: engooo)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY(by: SalemB1984)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.x264.DTS-LUSi(by: confederate)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BRRipXviDAC3-LKRG(by: WD-FFVIII)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BRRipXviDAC3-FLAWL3SS(by: confederate)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY(by: RadoZ)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR(by: TheFmC)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR(by: xJL6H)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264-YIFY(by: D.LUFFY)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA(by: MR.Ahmed.Mounir)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p BluRay(by: Aymanziz)

Other

(25 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: M_Kamal)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban.1CD.700MB.The.Excellent.Translate.By.FeraS(by: FraS)
30668(by: badboy_55)
3(by: kemokamal)
aXXo 1-5 boxset part 3 Prisoner of Azkaban(by: the_defier)
03 Harry Potter and the Prisoner of AzkabanDarkside-RG(by: herrkhokh)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل(by: Hisham_Adel)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: pyburs)
asd.L(by: wawa)
amro polo(by: amr_1)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
for 2 cds 1st 699 2nd 706mb(by: shofolofo)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: tiger_eyes)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: Emilio_King)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Emilio_King)
Harry PotterPrisoner of Azkaban-Read-txt(by: Oshs)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: masteryoda)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: masteryoda)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: Bo_Fares)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: Aymanziz)
NL

Dutch

Nederlands, Vlaams

Dvdrip

(1 subtitles)
[DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.5.1][eng].NED(by: firefly777)

Bluray

(3 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.CEE.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT(retail)(by: sound.fusion)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)

Other

(8 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: santoo82)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: firefly777)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: ashen)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: santoo82)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: alenzanacic)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: aimt)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: ashen)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: ashen)
DA

Danish

dansk

Dvdrip

(1 subtitles)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: JuleSatan)

Bluray

(5 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) - Retail Bluray (EU)(by: LftDan)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.Remux(by: Kosire)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264-REFiNED(by: Fields)

Other

(4 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: turezki)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: alialali77)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: alialali77)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: JuleSatan)
EN

English

English

Webdl

(5 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Open Matte (1080p AMZN WEB-DL x265 MONOLITH)(by: v8x)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.HDRip.XviD-TLF(by: M_Kamal)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) BDRip 720p x264 Tamil + Eng(by: indespensible)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.BDRip.XviD.AC3-PROVOKE(by: DexterGr)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.WEBRip.Netflix(by: ChristopherCavco)

Dvdrip

(12 subtitles)
Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban[2004]DVDrip[UKB-RG-Xvid]-keltz(by: sazu489)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.FS.DVDRiP.XViD-BRUTUS(by: A.3.R)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.DVDRip.XviD-UnSeeN(by: mersault)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: halod)
[DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.5.1][eng].ENG(by: firefly777)
Harry Potter And The Prisoner of Azkaban 2004.DVDRip.XviD(by: blue0cean)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: vinodh sailor)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: Hideaway)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban 2004 DVDRip XViD-iNTERNAL-TDF(by: Ninjah)
Harry Potter-3 The Prisoner of Azkaban [2004].DVDRip.axxo(by: zia_ngmc)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: son_be)
Harry Potter and the Prisoner of Aazkaban [ENG] [DVDrip] [FS] CD1(by: kizoku81)

Bluray

(36 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi(by: kmmt123)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.Remux(by: Kosire)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR(by: ScenecinHD)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV.ENG(by: scooby007)
Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban-2004-720p-BluRay-DTS-x264-ESiR [VeRdiKT](by: verdikt)
HARRY_POTTER_PRISONER_OF_AZKABAN_2004_BluRay_1080p_QEBS_AAC_PS3_MP4-FASM_ENG(by: sazu489)
3-HARRY-POTTER-PRISONER-OF-AZKABAN-2004-BluRay-1080p-QEBS-AAC-PS3-MP4-FASM(by: Friendatneed)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR(by: Madhalo)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of Azkaban.2004.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi(by: v8x)
Harry Potter 3 And the Prisoner of Azkaban 2004 720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS(by: coolman559)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas(by: Shades)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) [BluRay] [720p] [1080p] [YTS.LT]_HI(by: dylux)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY(by: myvideolinksnet)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 720p Bluray x264(by: malapetaka_records)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 720p.Blu-ray.DTS.x264-ESiR(by: VistaHDVN)
HARRY-POTTER-PRISONER-OF-AZKABAN-2004-BluRay-540p-QEBS5-AAC20-ANDROID-IPAD-MP4-FASM.ssa(by: ayushmalviya27)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay-x264(by: kp99)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.ENG(by: p1720m)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: malaydeb)
HP Prisoner Azkaban Eng BluRay 720p MOVIEFULL-HD.COM(by: PERTAMAX)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ(by: ForrestHump69)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ(by: meryjesus)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.480p.x264.AC3.2Audio-CHD(by: skeptic)
Harry Potter 3 and the Prisoner of Azkaban 1080p BluRay x264(by: ProBMXer1313)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: makoslade24)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ(by: meryjesus)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) BluRay 720p 950MB Ganool(by: nimo21)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [2004] BRRip(by: mrRiGhtz)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BrRip.x264.YIFY(by: PhoenixSub03)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG(by: Blue-Bird)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.Blu-ray.Multisub.Remux.VC-1.LPCM.5.1.-.KRaLiMaRKo(by: Fried_Yoda)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.Remastered.BluRay.x264-Pahe.in(by: lesaigneur)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+5.1-Pahe.in(by: lesaigneur)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) (Blu-ray)(by: Penguin2359)

Other

(17 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: malaydeb)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: Nautus)
INDOXXI.TV-[Harry-Potter And The Prisoner Of Azkaban-HD.720p](by: CevinAndreas)
harry potter and the prisoner of azkaban(by: cristinasus)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban - Movie size 781mb(by: Ciwan)
Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban-2004-YiFi Release(by: jnb_bd)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: U2foreverU2)
harry potter and the prisoner of azkaban(by: cristinasus)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 720p 550MB YIFY(by: vab63vab)
aXXo 1-5 boxset part 3 Prisoner of Azkaban(by: the_defier)
Harry Potter and the Prisoner Of Azkaban-extended edition-x264man(by: ha7di)
Harry Potter and the Prisoner Of Azkaban.Extended Edition.x264man(by: Tariq-Ali)
Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban-2004-YiFi Release(by: jnb_bd)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.(2004)(by: DragonHQD)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)(by: JMGacho)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: RedP)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
ZH

Chinese

中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語

Bluray

(3 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban (2004).Mandarin(Simplified)(by: kikywebsite)
VI

Vietnamese

Tiếng Việt

Dvdrip

(3 subtitles)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip[Vie-aXXo(by: son_be)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: avason)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.DVDRip.XviD(by: HB1996)

Bluray

(8 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.m720p.BluRay.AC3.x264-BiRD(by: pazz2211)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264(by: diep nhuan khang)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.Bluray.DTS.AVC-ESiR(by: lovefirefox4190)
3.HP.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.mHD.BluRay.x264-EPiK(by: kingvipbin)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.HEVC.DTS-X.7.1-SUPERSIZE(by: thanhtu2004)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX](by: PhimTogether.Net)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264.AAC(by: Huyz)

Other

(15 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: meotwo1989)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: airplane_vn)
Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban(by: quangdaifpt)
Harry Pottervà Tù nhân Azkaban(by: msblacksheep)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.720p(by: uroif)
Harry Potter v Tn t nhn ngc Azkaban(by: minhhanb)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban (2004).Vietnamese(by: kikywebsite)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.m-HD.x264-eHsAn(by: logop8x)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 m720p by JoN(by: hiepkhach_1006)
Vietnamese Subtitles presented by Honey_Weasel(by: Honey_Weasel)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban (2004) - Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban(by: nguyenchethanh)
Harry Potter Minh Vũ(by: Minhvu)
HarryPotterandthePrisonerofAzkaban(2004)-Bluray2160p(by: CalaviKevin)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX](by: TruyVanLangKhach)
HarryPotterAndThePrisonerOfAzkaban(2004)-2160pUHDBluRayREMUXDTS-X7.1DVHEVC(24bitAudio)-DataLass(by: Dopatimine)
KO

Korean

한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)

Bluray

(5 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of Azkaban.2004.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi(by: daejang)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON(by: daejang)
Harry.Potter.Prisoner.of.Azkaban.2002.1080p.BrRip.x264.YIFY(by: joogunking)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG(by: Blue-Bird)

Other

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-DEPTH(by: dodori252)
TH

Thai

ไทย

Bluray

(5 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 720p BluRay x264 AAC - Ozlem. - OCR(by: tre2004)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 BrRip(by: tre2004)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
NB

Norwegian Bokmål

Norsk bokmål

Dvdrip

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: bahmanjafari)

Bluray

(4 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR(by: 4Kt0N0rway)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ.[EN-1CD-SRT](by: waqas1995)

Other

(5 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: bahmanjafari)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.D-Z0N3(by: Simkin)
Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban-2004.mkv(by: waqas1995)
Harry.Potter.og.fangen.fra.Azkaban.NO-RETAIL(by: Xenzai)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.TC.INTERNAL.XViD-DiAMOND(by: zeffex)
FA

Persian

فارسی

Webdl

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.x246.BDrip.720p..1080p(by: Tsubasahp)

Bluray

(4 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.1080p.x264(by: mohsenx2)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.UEE.1080p.Bluray.x264.anoXmous(by: hossein6)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 1080p BrRip(Per)(by: Behzad.Gdz)

Other

(12 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.720p.(by: salamsalam100)
Harry Potter III - "" Mehdi Torabi "" - ( Www.Cjahan.Blogfa.Com )(by: m_godfather65)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [FA](by: tehranfilms)
Harry.Potter.3(by: harry2007)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban 2004 720p 549 MB MKV(by: skyboy_61)
Harry Potter 3(by: poorya13761381)
harry potter & prisoner of azkaban(by: MehdiZare)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 For 720p & 1080p(by: elishacuthbert)
هماهنگ شده با نسخه ی با فرم ریت 25(by: A l i)
H.P.3-aXXo(by: hooman1090)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Omid Mohammadi)
Harry Potter and the Prisoner Of Azkaban_extended edition_x264man(by: hossein6)
DE

German

Deutsch

Webdl

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.WEBRip.Netflix(by: ChristopherCavco)

Bluray

(2 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
MS

Malay

bahasa Melayu, بهاس ملايو‎

Bluray

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [2004] BRRip(by: mrRiGhtz)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(2 subtitles)
Harry Potter and The Prisioner of Azkaban (2004)(by: Horocrux)
Sarikata Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)(by: ibnuhussin)
TR

Turkish

Türkçe

Bluray

(3 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ(by: meryjesus)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ(by: meryjesus)

Other

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: meryjesus)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 (1080p x265 10bit Tigole)(by: razorblade)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: meryjesus)
CS

Czech

česky, čeština

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
ID

Indonesian

Bahasa Indonesia

Webdl

(1 subtitles)
3.Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.Open.Matte.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.MONOLITH(by: RegexID)

Dvdrip

(2 subtitles)
03 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 DvDrip-aXXo(by: sir_chen)
Harry Potter And The Prisoner of Azkaban 2004.DVDRip.XviD(by: blue0cean)

Bluray

(9 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BRRip-Indonesia(by: cimozzakura)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban 2004.Blu-ray Multisub Remux VC-1 LPCM 5.1 - KRaLiMaRKo(by: virghozt)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BRRip.x264.AC3-HDLiTE(by: sigit3)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ(by: Hawktor)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.REMASTERED.720p.BluRay.x264(by: najatrirazaqa)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 Bluray(by: MarBot)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) UHD BluRay Pahe.ph(by: Bocah Tampan)

Other

(5 subtitles)
Harry Potter 3 And The Prisoner Of AzkabanIndonesia(by: Colour Fool)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS(by: dkuta)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban(by: tts8189)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban(by: archangel gabriel)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban (2004) ★★★(by: Irvan__Kwasen)
JA

Japanese

日本語 (にほんご／にっぽんご)

Bluray

(3 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 1080p 5.1 BrRip x264(by: Curunir)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BrRip.x264.YIFYu(by: jj693)

Other

(1 subtitles)
HarryPotter3(by: rumitaro)
SL

Slovenian

slovenščina

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.REPACK.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS-X.7.1-playBD(by: Janck)
PT

Portuguese

Português

Bluray

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE(by: erasmo)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: FlupKe)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.INTERNAL.CD1.TC.XviD-DiAMOND(by: kopereck)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: FlupKe)
HE

Hebrew

עברית

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Dvdrip

(1 subtitles)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban 2004 DVDRip XViD-iNTERNAL-TDF CD1_CD2(by: araid)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban - 25 Fps(by: AlexKay)
SI

Sinhala, Sinhalese

සිංහල

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
SK

Slovak

slovenčina

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
PL

Polish

polski

Dvdrip

(1 subtitles)
[DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.5.1][eng].POL(by: firefly777)

Bluray

(2 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 23.976 FPS Blu-ray(by: AmirianMcCoy)
NL

Dutch

Nederlands, Vlaams

Dvdrip

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.DVDRip.XviD-UnSeeN(by: PiccoloR.)
FI

Finnish

suomi, suomen kieli

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Dvdrip

(3 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo(by: mindfukker)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.DVDRip.XviD-DiAMOND(by: mindfukker)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: Hideaway)

Other

(4 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: scotty)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: scotty)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.TELECINE-Chakra(by: mindfukker)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: scotty)
FR

French

français, langue française

Bluray

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264.iNTERNAL-CRF(by: ZionGate)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(2 subtitles)
Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban.2004.truefrench.hd 1080p [Forcés](by: copieur)
Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban.2004.truefrench.hd 1080p(by: copieur)
SV

Swedish

svenska

Bluray

(2 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR(by: Argofyou)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Dvdrip

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.REPACK.WS.DVDRiP.XviD-MoF(by: Hideaway)

Other

(2 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Hideaway)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: muayd_l)
LV

Latvian

latviešu valoda

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Detective.Kofiko)
HR

Croatian

hrvatski

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(4 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban DVD(by: samo mileni)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)(by: Strider71)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)(by: Strider71)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: samo mileni)
RO

Romanian, Moldavian, Moldovan

română

Bluray

(2 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BRRip.x264.AC3-HDLiTE(by: muLineZu)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
HU

Hungarian

Magyar

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
ES

Spanish; Castilian

español, castellano

Bluray

(5 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban (2004) [REPACK] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX](by: Kilgore)

Other

(2 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 25.000 FPS(by: aaronlung)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: lyliakar)
EL

Greek

Ελληνικά

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Detective.Kofiko)
LT

Lithuanian

lietuvių kalba

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
MY

Burmese

ဗမာစာ

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban (2004).Myanmar(Zawgyi)(by: kikywebsite)
MS

Malay

bahasa Melayu, بهاس ملايو‎

Bluray

(1 subtitles)
Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_2004_720p_BluRay_DTS_x264 Malayalam subs [Translated by Vishnu Narayan](by: VishnuNarayan)

Other

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban [YIFY] [ML] [Jiyaz KP](by: MSonesubs)
IT

Italian

Italiano

Bluray

(2 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Blu-ray(by: Audon)

Other

(3 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Audon)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: lyliakar)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 29.970 FPS(by: Audon)
PT

Portuguese

Português

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
BN

Bengali

বাংলা

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BrRip.x264.YIFY(by: Symon Alex)

Other

(3 subtitles)
Bangla Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: bangla)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban (2004).Bengali(by: kikywebsite)
3.HarryPotterandthePrisonerofAzkabanEXTENDEDVersion(2004)720P(by: Glacier Demon)
KM

Khmer

ភាសាខ្មែរ

Bluray

(2 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(by: tedi)
RU

Russian

русский язык

Dvdrip

(1 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban DVDRip(by: Albie)

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

Other

(1 subtitles)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(by: Allure)
UR

Urdu

اردو

Other

(2 subtitles)
Harry Potter and The Prisoner of Azkaban (2004).Urdu(by: kikywebsite)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)(by: saad.jan)
BG

Bulgarian

български език

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)

ukranian

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
ET

Estonian

eesti, eesti keel

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
IS

Icelandic

Íslenska

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
SR

Serbian

српски језик

Bluray

(1 subtitles)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV(by: Detective.Kofiko)
download Arabic subtitle (50)download Dutch subtitle (12)download Danish subtitle (10)download English subtitle (70)download Chinese subtitle (4)download Vietnamese subtitle (26)download Korean subtitle (6)download Thai subtitle (5)download Norwegian Bokmål subtitle (10)download Persian subtitle (17)download German subtitle (3)download Malay subtitle (5)download Turkish subtitle (6)download Czech subtitle (1)download Indonesian subtitle (17)download Japanese subtitle (4)download Slovenian subtitle (2)download Portuguese subtitle (6)download Hebrew subtitle (3)download Sinhala, Sinhalese subtitle (1)download Slovak subtitle (1)download Polish subtitle (3)download Dutch subtitle (1)download Finnish subtitle (8)download French subtitle (5)download Swedish subtitle (5)download Latvian subtitle (2)download Croatian subtitle (5)download Romanian, Moldavian, Moldovan subtitle (2)download Hungarian subtitle (1)download Spanish; Castilian subtitle (7)download Greek subtitle (2)download Lithuanian subtitle (1)download Burmese subtitle (2)download Malay subtitle (2)download Italian subtitle (5)download Portuguese subtitle (1)download Bengali subtitle (4)download Khmer subtitle (2)download Russian subtitle (3)download Urdu subtitle (2)download Bulgarian subtitle (1)download Estonian subtitle (1)download Icelandic subtitle (1)download Serbian subtitle (1)